Αρχική Blog Σελίδα 2881

Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος: Να αντισταθούμε στην παρακμή

2

«Μη φανταστείτε ότι μιλώ για την αυτοκριτική των άλλων, μιλώ για την αυτοκριτική τη δική μας, των θρησκευτικών λεγομένων, των εκκλησιαστικών ανθρώπων», λέει ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος στον Αλέξη Παπαχελά.

Αντίσταση στην παρακμή και στη διαφθορά που έχει εισβάλει σε όλους τους τομείς της ζωής μας ζητεί ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος σε συνέντευξή του στην «Κ». Ο διαπρεπής ιεράρχης καλεί τους πολίτες να μάθουν να βλέπουν την πραγματικότητα με τα μάτια της αλήθειας, σημειώνοντας ότι «η οικονομική κρίση δεν ήρθε σαν αλεξίπτωτο από τον ουρανό. Είναι μία συνέπεια μιας συμπεριφοράς, ενός τρόπου ζωής του λαού μας».

Προσθέτει, μάλιστα, με έμφαση ότι για την κατάσταση που δημιουργήθηκε στη χώρα έχουμε όλοι μας ευθύνη. Γιατί, όπως εξηγεί, με τον έναν τρόπο ή τον άλλο κάναμε όλοι ζαβολιές και πήραμε με το δαχτυλάκι μας κάτι από το μέλι. Είναι καιρός για σοβαρή αυτοκριτική και μετάνοια από τον ελληνικό λαό γιατί η αιτία της κρίσης είμαστε εμείς και όχι οι ξένοι.

Ακόμη, ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος αντιτίθεται στις φωνές περί μοντερνισμού της Εκκλησίας, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι δεν πρόκειται να γίνει MKO. «Το νερό δεν χρειάζεται μοντερνισμό. Το νερό που έπιναν ο Ομηρος και οι άλλοι, το πίνουμε κι εμείς σήμερα. Δεν είμαστε πιο μοντέρνοι επειδή θα πιούμε κόκα κόλα», σημειώνει. Τέλος, μιλώντας για τον πόλεμο του Ισλάμ στην Ευρώπη, ζητεί από τη Δύση να μελετήσει τις αδικίες που έχει κάνει και να πάψει να υπονομεύει τον χριστιανισμό – γιατί αυτό δημιουργεί κενό πίστης στο οποίο ευκολότερα εισδύει το Ισλάμ.

– Ανταποκρινόμαστε αυτή την ώρα ως λαός στις υποχρεώσεις που έχουμε απέναντι στην Ιστορία; Ως Ελλάδα;

– Ακούστε, έχω την αίσθηση ότι είμαστε σε μια φάση κάμψεως. Δεν τίθεται θέμα. Δεν θα έλεγα παρακμής, αλλά κάμψεως. Ξέρω ότι πολλές φορές και σε άρθρα της «Καθημερινής» ίσως παρουσιάζεται πολύ πιο έντονη αυτή η φάση της παρακμής. Αλλά, νομίζω ότι εκείνο το οποίο πρέπει να μας απασχολήσει δεν είναι ότι είμαστε άρρωστοι, αλλά ποια είναι η θεραπεία. Ολοι περνάμε κάποια αρρώστια. Το θέμα είναι σωστά να την προσδιορίσουμε, να γίνει η σωστή διάγνωση και όταν έχουμε καρκίνο, να μην παίρνουμε φάρμακα για τη γρίπη. Οταν είναι κάτι πολύ σοβαρό, θα πάρουμε τα ανάλογα φάρμακα. Και νομίζω αυτό το οποίο, το βλέπω ότι έχει λείψει εδώ, είναι η σοβαρή αυτοκριτική. Η ίδια η λέξη χρησιμοποιείται πολλές φορές ως επίθεση εναντίον των άλλων.

«Κάποιοι άλλοι πρέπει να κάνουν αυτοκριτική, ας πούμε οι πολιτικοί, οι οικονομικοί παράγοντες». Προφανώς πρέπει να κάνουν αυτοί. Αλλά, όλος ο λαός πρέπει να κάνει αυτοκριτική. Και αυτός είναι ο ρόλος της Εκκλησίας, να τον βοηθήσει να κάνει αυτή την αυτοκριτική. Δηλαδή, φταίει πάντα κάποιος ξένος, τον ονομάζουμε έτσι ή αλλιώς, μπορεί να είναι Γερμανός, μπορεί να είναι Αμερικανός, μπορεί να είναι Τούρκος. Μα, επιτέλους φταίμε εμείς. Αυτή την αυτοκριτική έχω την εντύπωση ότι δεν την έχουμε κάνει. Και δεν είναι εύκολo να την κάνουμε. Δηλαδή λέμε «διαφθορά». Η διαφθορά πώς ονομάζεται; Είναι μια πλανωμένη, πώς να την πω; Σαν ένα φάντασμα, σαν ένα σύννεφο. Εχει ονόματα η διαφθορά. Σημαίνει ψέμα, σημαίνει πλεονεξία, σημαίνει εγωκεντρισμός. Αυτά τα πράγματα είναι μόνο στους πολιτικούς και στους οικονομικούς παράγοντες; Και στα μέσα ενημερώσεως; Δεν είναι στα περισσότερα σπίτια; Δηλαδή το «σπορ» που λέγεται «φοροδιαφυγή» είναι για ορισμένους μόνο; Ολη αυτή η ευκολία με την οποία δηλώνουμε ότι ο πατέρας μας πρέπει να πάρει σύνταξη και ο πατέρας μας έχει πεθάνει, δεν είναι παρακμή; Θέλω να πω ότι πρέπει να μάθουμε να βλέπουμε την πραγματικότητα όπως είναι. Και υπάρχει μία άλλη λέξη που είναι επίσης εντελώς εκκλησιαστική και δεν ηχεί πολύ καλά, αλλά είναι η κεντρική λέξη του χριστιανισμού: «Μετάνοια». Αν δεν αποφασίσουμε πραγματικά να διορθώσουμε αυτό το οποίο γίνεται, πώς θα υπάρξει η αλλαγή; Πώς θα πάρουμε τη θέση που έχουμε μέσα στην Ευρώπη και στον παγκόσμιο χώρο;

Και από αυτής της πλευράς, επαναλαμβάνω και πάλι, μη φανταστείτε ότι εγώ μιλώ για την αυτοκριτική των άλλων, μιλώ για την αυτοκριτική τη δική μας, των θρησκευτικών λεγομένων, των εκκλησιαστικών ανθρώπων. Επιμένω τον τελευταίο καιρό και έχω καταντήσει λίγο σαν εκείνους που αποστηθίζουν τους στίχους, να επαναλαμβάνω αυτόν τον στίχο που είναι στην Παλαιά Διαθήκη, στις παροιμίες. «Αληθεύειν και ποιείν δίκαια», παρότι είναι μια μετάφραση 22 αιώνες πριν, όλες αυτές οι λέξεις είναι πολύ σαφείς και στη σημερινή πραγματικότητα «αληθεύει και ποιείν δίκαια αρεστά τω Θεώ μάλλον ή θυσιών αίμα»: «Το να είναι κανείς αληθινός και δίκαιος, αυτό αρέσει στον Θεό πολύ περισσότερο από τα αίματα των θυσιών».

Θα έλεγα μεταφράζοντας στη σημερινή πραγματικότητα από τις πολλές μετάνοιες, από τα πολλά κεριά, από τις πολλές άλλες εξωτερικές εκφράσεις θρησκευτικότητας. Αν δεν καλλιεργήσουμε αυτό το πνεύμα της αλήθειας που δεν εύκολο, και της Δικαιοσύνης που δεν είναι εύκολο, δεν έχουμε τη δυνατότητα να βοηθήσουμε τον λαό σε μια αληθινή ορθόδοξη πνευματικότητα. Και αυτό νομίζω πρέπει να το κάνουμε. Εγώ τουλάχιστον στην Αλβανία αυτό τονίζω στους ορθόδοξους. Το να είσαι ορθόδοξος, δεν σημαίνει απλώς ότι κάνεις τον σταυρό σου έτσι, ενώ οι άλλοι τον κάνουν αλλιώς ή άλλοι δεν τον κάνουν καθόλου, αλλά είναι ότι με τη ζωή σου προσπαθείς να είσαι άνθρωπος της αλήθειας, άνθρωπος της Δικαιοσύνης. Αυτό φέρνει την αλλαγή. Και δόξα τω Θεώ υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι εδώ που ζουν αυτό το πράγμα. Κι εσείς έχετε γνωρίσει κ. Παπαχελά. Δεν είναι οι επώνυμοι, αυτοί που παρουσιάζονται, είναι οι απλοί άνθρωποι πολλοί, οι οποίοι ακτινοβολούν αυτή την πραγματικότητα με αθόρυβο τρόπο αλλά πολύ ουσιαστικό. Λοιπόν, εγώ δεν ανησυχώ, δεν ξέρω, έχω μια αισιοδοξία για το μέλλον, αλλά θέτω υπό τις προϋποθέσεις αυτές, ότι θα γίνουμε πραγματικά ορθόδοξοι δηλαδή.

– Μακαριώτατε, έχετε μιλήσει για την οικονομική κρίση, η οποία μαστίζει την Ελλάδα, αλλά όχι μόνο την Ελλάδα, και έχετε πει ότι είναι μια μορφή πολέμου, εν πάση περιπτώσει. Προφανώς, με θύματα και με θύτες. Μιλήστε μας γι’ αυτό, το πώς βλέπετε εσείς αυτή την κρίση και ποιος ο ρόλος της Εκκλησίας –αν θέλετε– για τα θύματά της;

– Αναφέρθηκα προηγουμένως στην αρρώστια, έτσι; Η οικονομική κρίση δεν ήρθε σαν αλεξίπτωτο από τον ουρανό, είναι μία συνέπεια μιας συμπεριφοράς, ενός τρόπου ζωής του λαού μας. Εχω την εντύπωση ότι για μια περίοδο είχαμε πάρει μεγάλη φόρα, ότι πρέπει να ζούμε πολύ έτσι, ευτυχισμένοι, με δανεικά. Αυτό τουλάχιστον για μένα αποτελούσε πάντοτε ένα ερώτημα. Θυμάμαι τον μακαρίτη τον πατέρα μου, που μας έλεγε πάντοτε «μη δανείζεστε». Εδώ οι μεγάλοι οικονομολόγοι είχαν τη βεβαιότητα ότι θα δανειστούμε και στο τέλος θα μας τα χαρίσουν οι άλλοι. Εχω την εντύπωση ότι υπήρξε μια απλοποίηση για πολλά πράγματα, και κυρίως δεν υπήρξε η ενημέρωση του κόσμου. Ο κόσμος ήταν ευτυχής, οι τράπεζες του έλεγαν «δανείσου για να κάνεις διακοπές».

Αρα, σε όλη αυτή την περιπέτεια, βεβαίως μπορεί να μην είναι ακριβές εκείνο το οποίο έχει λεχθεί κατά καιρούς ότι «όλοι τα φάγαμε», αλλά έχει ένα στοιχείο αλήθειας ότι όλοι έχουμε, λίγο, με τον ένα τρόπο ή τον άλλο, με το δαχτυλάκι μας, πάρει κάτι από το μέλι αυτό. Δηλαδή, σε μια εποχή που μας έδιναν οι Ευρωπαίοι τόσα χρήματα για να υπάρξει ουσιαστική ανάπτυξη των υποδομών, δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ο τάδε που είχε δέκα πρόβατα, έπρεπε να τα δηλώσει εκατό, για να έχει μεγαλύτερες αποδοχές. Αυτός δεν είναι ο επίσημος, δεν είναι ο πολιτικός, είναι ο απλός λαός. Αλλά και ο απλός λαός έκανε τέτοιες ζαβολιές, έτσι; Ή εκείνοι οι οποίοι έπαιρναν επιδόματα, δήλωναν τυφλοί, ενώ δεν ήταν τυφλοί, ή κωφοί και δεν ήταν κωφοί. Εχουμε μέρος ευθύνης, λίγο ή πολύ, πάρα πολλοί άνθρωποι, υπάρχουν και άλλοι που δεν έχουν ευθύνη, δεν τίθεται ζήτημα. Αλλά γενικά μιλώντας, πρέπει να καταλάβουμε ότι έχουμε ευθύνη.

Σας είπα και προηγουμένως, η αντίσταση σε αυτό, δεν είναι οι γενικές θεωρίες, να είσαστε καλοί άνθρωποι, να λέτε την αλήθεια και τέτοια πράγματα, είναι η καλλιέργεια μιας πνευματικότητας, ένας τρόπος ζωής. Τι είναι αυτό που σημαίνει πραγματικά μια ευλογημένη και ευτυχισμένη ζωή; Να έχεις περισσότερα χρήματα και να κάνεις περισσότερα ταξίδια; Ή να είσαι πράγματι ένας άνθρωπος δίκαιος και αληθινός, ένας άνθρωπος της αγάπης; Εδώ είναι ο μεγάλος ρόλος της Εκκλησίας. Και καταλαβαίνουμε πάρα πολύ. Και σας είπα, ποιος είναι ο καλός ορθόδοξος; Αυτός ο οποίος έχει κάνει ένα σωρό ζαβολιές και ο οποίος κάνει και μία αφιέρωση μιας εικόνας στην εκκλησία και έχει τη συνείδησή του ήσυχη; Ε, όχι δεν είναι έτσι.

Εμείς πρέπει να μιλήσουμε με προφητικό τρόπο και να πούμε «ακούστε, δεν είναι έτσι τα πράγματα». Αν διαβάσουμε όλα τα κείμενα τα οποία διαβάζονται στην Εκκλησία μας. Να μιλήσω για τη μεγάλη τη Σαρακοστή, τις προφητείες του Ησαΐα, μιλoύν αδιάκοπα για δικαιοσύνη και αλήθεια. Είναι ένα πρόβλημα, το οποίο με έχει πραγματικά απασχολήσει, ότι είναι ακατανόητα αυτά τα κείμενα σήμερα όπως διαβάζονται, γιατί είναι στη γλώσσα την πιο παλιά που την έχουμε αφήσει. Αλλά τα μηνύματα είναι αυτά. Αν θες πραγματικά να είσαι ορθόδοξος, δεν μπορείς να είσαι άνθρωπος ο οποίος κάνεις αδικίες, ο οποίος εκμεταλλεύεσαι τον άλλο, ο οποίος λες ψέματα, ο οποίος ζεις μια ζωή ανήθικη. Κατόπιν λες και ένα «Κύριε Ελέησον» και τέλειωσε, δεν είναι έτσι τα πράγματα.

Εχουμε αθωώσει το ψέμα, το θεωρούμε αυτονόητο

– Νιώθετε ίσως το γεγονός ότι έχει «στεγνώσει» από πνευματικότητα η Ορθοδοξία για τον Ελληνα; Οτι έχει γίνει απλώς μια συνήθεια, το Πάσχα, τα Χριστούγεννα, και κάπου εκεί τελειώνει το πράγμα;

– Θα σας έλεγα, αποφεύγω τις γενικότητες, ότι για τον Ελληνα έχει γίνει έτσι. Υπάρχουν πολλοί Ελληνες για τους οποίους έχει γίνει έτσι. Αλλά υπάρχουν και πάρα πολλοί Ελληνες για τους οποίους δεν έχει γίνει έτσι. Υπάρχουν υπέροχοι άνθρωποι, οι οποίοι ζουν αληθινά, δεν κάνουν θόρυβο, ίσως δεν είναι γνωστοί πολύ, αλλά ζουν αληθινά την Ορθοδοξία με αυτόν τον τρόπο. Υπάρχουν όμως και άλλοι, που λέτε ότι προτιμούν να ανάψουν τη λαμπάδα και να φύγουν, και να μη μείνουν στη λειτουργία του Πάσχα, οι περισσότεροι. Αλλά αυτό είναι ένα θέμα το οποίο πρέπει να μας απασχολήσει. Ξέρω ότι πολλοί τώρα συζητούν για τις αιρέσεις, για το ένα, για το άλλο, εντάξει.

Για εμένα εκείνο το οποίο βλέπω να πλανιέται είναι μια αδιαφορία και αν θέλετε δεν θα το έλεγα αθεΐα, οι λέξεις είναι πολύ βαριές. Μία αδιαφορία, η οποία θέλει άλλους τρόπους για να ξεπεραστεί. Πρέπει να μιλήσουμε περισσότερο για τα βασικά θέματα της δικής μας της πίστεως. Θέλει δουλειά, και εδώ είναι μεγάλη η ευθύνη της Εκκλησίας. Δηλαδή καλές είναι οι τελετές, αλλά δεν φτάνουν. «Ποιείν δίκαια και αληθεύειν αρεστά παρά Θεώ μάλλον ή θυσιών αίμα». Θυμάμαι τώρα μιαν άλλη κριτική την οποία έκανε ο Ντοστογιέφσκι σχετικά με το ψέμα, γιατί νομίζω ότι το μεγάλο πρόβλημα και εδώ, είναι ότι το ψέμα έχει αθωωθεί. Δεν θεωρείται λάθος ή αμαρτία ή έγκλημα. Ελεγε λοιπόν ο Ντοστογιέφσκι, νομίζω στους «Αδερφούς Καραμαζώφ», «μη λέτε ψέματα στους άλλους, μη λέτε ψέματα στον εαυτό σας. Γιατί όταν λέτε ψέματα στον εαυτό σας και στους άλλους, σιγά σιγά θα χάσετε την εκτίμηση στον εαυτό σας και στους άλλους. Και όταν χάσετε την εκτίμηση στον εαυτό σας και στους άλλους, όλα τα πάθη ευκολότερα θα αναπτυχθούν, και κυρίως δεν θα μπορείτε να αγαπάτε. Και κατόπιν θα έχετε και το παράπονο ότι είστε αδικημένοι. Είναι ωραίο να παίζει κανείς τον ρόλο του αδικημένου, έτσι»;

Το παραφράζω, δεν θυμάμαι τις λέξεις ακριβώς του Ντοστογιέφσκι. Αυτό δεν συμβαίνει; Εχουμε αθωώσει το ψέμα, είναι καθημερινή πραγματικότητα, και πολλές φορές μπορεί να γίνει και σπορ· το θεωρούμε αυτονόητο. Αυτό δεν μπορεί να συνεχιστεί, όμως. Δηλαδή, δεν μπορεί να είναι αυτό ορθόδοξο.

Το πολιτικό στοιχείο είναι δεμένο στο Ισλάμ

– Eχετε ασχοληθεί πάρα πολύ με το Ισλάμ και είναι κάτι που όχι μόνο ακαδημαϊκά, το έχετε ζήσει κιόλας. Ισλάμ και χριστιανισμός μπορούν να ζήσουν μαζί; Μπορούν να συμβιώσουν;

– Για το Ισλάμ, πράγματι όπως είπατε τόλμησα κι έγραψα και δημοσίευσα το πρώτο βιβλίο το 1976, όταν έγινα καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Τον πρώτο καιρό μιλούσα για τις δικές μου έρευνες που έκανα στην αφρικανική θρησκευτικότητα. Κατόπιν, κατάλαβα ότι το πιο σημαντικό πράγμα ήταν το Ισλάμ εδώ κι έψαξα τη βιβλιογραφία και είδα ότι δεν υπήρχε προηγουμένως κείμενο συστηματικό. Δηλαδή, πρέπει να έχουμε το θάρρος να βλέπουμε τον άλλο στο σύνολό του. Να βλέπουμε το Ισλάμ όχι σε μερικές εκφράσεις του μόνο, αλλά στο σύνολο. Αυτό δεν υπήρχε. Και έτσι αποφασίσαμε και στο πανεπιστήμιο οι φοιτητές μου ότι έπρεπε να δίνουν και εξετάσεις στο Ισλάμ. Πολλοί από αυτούς έχουν γίνει σήμερα μητροπολίτες και μερικοί είναι και Πατριάρχες.

Το Ισλάμ δεν είναι μια εύκολη υπόθεση. Το Ισλάμ οπωσδήποτε έχει μια συνέχεια, καμιά φορά λέω, έχει πάρει τόσα στοιχεία από τον χριστιανισμό, από τον ιουδαϊσμό, από την πολυαραβική θρησκεία με τον δικό του τρόπο. Αλλά το πολιτικό στοιχείο στο Ισλάμ είναι δεμένο, και δεν το έχουμε καταλάβει. Και επίσης δεν έχουμε καταλάβει ότι δεν υπάρχει ένα ενιαίο Ισλάμ. Μόλις τώρα καταλαβαίνουμε και εμείς τη σύγκρουση που υπάρχει μεταξύ σουνιτικού και σιιτικού Ισλάμ. Αλλά πέρα από αυτό είναι πώς το ζουν το Ισλάμ ορισμένοι, κάτω από τα κηρύγματα των πιο ακραίων φανατικών και τα παρακολουθούμε τώρα πώς γίνονται. Και ξέρετε οι ακραίες ερμηνείες είναι πολύ πιο ευπρόσδεκτες από τον απλό λαό από ό,τι οι λεγόμενες συνθετικές και πιο ήπιες. Είναι σε μια εξέλιξη το πράγμα και φοβούμαι ότι στη Δύση δεν είχαν ποτέ συστηματικά ασχοληθεί με τη μελέτη αυτού του φαινομένου.

Είναι πολύ πιο σύνθετο φαινόμενο από ό,τι φαίνεται. Οταν… βλέπετε όλη αυτή τη βία. Πολλές φορές λέμε «α, δεν είναι βία. Το Ισλάμ δεν είναι βίαιο, είναι μια μορφή βιαιότητος». Ναι, αλλά ο άλλος που παίρνει το μαχαίρι πρόσφατα και σκοτώνει τους αθώους και φωνάζοντας αντί να λέει «Δόξα τω Θεώ» λέει «Αλλάχ ακμπάρ», «ο Θεός είναι δυνατός», κάτι σημαίνει εν πάση περιπτώσει. Οταν ό,τι έγινε για τους Πύργους στη Νέα Υόρκη είχε μια προετοιμασία –μελέτες του Κορανίου– έχει μια σημασία αυτό το πράγμα. Δηλαδή, δεν νομίζω ότι τα πράγματα είναι τόσο πολύ απλά και ρομαντικά. Να σας πω, όμως, κάτι το οποίο ίσως να φανεί λίγο παράδοξο.

Πριν από πολλά χρόνια είχα διατυπώσει την εξής άποψη σε περιβάλλοντα λίγο διεθνή. Οτι ο 20ός αιώνας είχε το φαινόμενο αυτό το οποίο γνωρίζουμε με τα κομμουνιστικά καθεστώτα, μια αντίσταση στην παλαιά αριστοκρατία και στους πλουσίους κάτω από συνθήματα του διαλλακτικού υλισμού, που ήταν γερμανικό κατασκεύασμα και προχώρησε με αυτά τα συνθήματα. Βεβαίως στο τέλος οδηγήθηκε στην περιπέτεια που ξέρουμε. Και έλεγα το ότι φοβούμαι ότι στον 21ο αιώνα αδικημένες κοινωνίες που έχουν την αίσθηση ότι είναι παραγκωνισμένες και υποτιμημένες από τις πλούσιες χώρες που δήθεν είναι χριστιανικές θα κάνουν έναν άλλο τύπο επαναστάσεως, τον οποίο δεν μπορούμε να προβλέψουμε χρησιμοποιώντας συνθήματα θρησκευτικά. Και αυτό το βλέπω. Δηλαδή πάρα πολλές από αυτές τις αδικημένες κοινωνίες, που κάποτε ήταν κάτω από την αποικιοκρατία των δυτικών δυνάμεων που έβαζαν και το όνομα χριστιανισμός, έχουν εξεγερθεί με συνθήματα τέτοια. Και αυτά τα συνθήματα τα θρησκευτικά δεν αντιμετωπίζονται με τανκς και αεροπλάνα. Να ξέρετε το θρησκευτικό βήμα είναι πάρα πολύ ευαίσθητο και μπερδεμένο, είναι λίγο σαν την πυρηνική ενέργεια. Οταν αρχίζει να διαχέεται δεν μαζεύεται.

– Και η απάντηση της Δύσης, ποια πρέπει να είναι;

– Η απάντηση της Δύσης είναι περισσότερη σοβαρότητα, περισσότερο να μελετήσει σοβαρά πρώτα από όλα τις αδικίες που έχει κάνει και δεύτερον να φροντίσει να διορθώσει ένα φοβερό λάθος που έκανε. Η Ευρώπη ιδιαίτερα, περισσότερο από την Αμερική σνόμπαρε τον χριστιανισμό. Πραγματικά προσπάθησε να τον υπονομεύσει και δημιούργησε ένα κενό πίστεως στο οποίο κενό πίστεως, το Ισλάμ ευκολότερα εισδύει. Προσφέρει μια πίστη. Απλή, που πολύ γρήγορα, μέσα σε πέντε λεπτά την προσδιορίζει, αλλά προσφέρει μια πίστη. Και μια Ευρώπη χωρίς πίστη δεν ξέρω εάν θα αντέξει. Αρα, η αντίσταση είναι μια ζωντανή πίστη στον Θεό της αγάπης για να μπορέσει όλη αυτή η βία, που με συνθήματα άλλα εξελίσσεται, να περιοριστεί.

Κοιτάξτε, έχω την αίσθηση ότι είμαστε καθυστερημένοι, είπατε προηγουμένως για μοντερνισμό. Ποιος είχε υπολογίσει τον τρόπο; Σε ποιες στρατιωτικές σχολές είχε υπολογιστεί ο πόλεμος όπως γίνεται σήμερα; Μιλούσαν για τον παλιό πόλεμο επί Ναπολέοντος… Αλλος τύπος πολέμου σήμερα. Διαφορετικός, ασύμμετρος. Ποιος τον είχε υπολογίσει; Αυτά είναι τα τεράστια κενά της Δύσεως. Ποιος είχε υπολογίσει τη δύναμη του θρησκευτικού βιώματος στον πόλεμο; Oλα είχαν –πώς το λένε– με περιφρόνηση μιλήσει για τη θρησκεία ότι είναι ένα πράγμα ξεπερασμένο. Δεν είναι ξεπερασμένο ό,τι ανήκει στην ουσία της ανθρωπίνης υπάρξεως και της λαχτάρας. Γι’ αυτό λοιπόν, η ευθύνη των Εκκλησιών είναι τεραστία.

Οι χριστιανοί πρέπει να είμαστε όλοι μαζί και κυρίως μιλάω για την Ορθοδοξία. Η Ορθοδοξία δε μπορεί να είναι απλώς ένα μουσείο του παρελθόντος. Μιλούμε για μια Ορθοδοξία ζωντανή, ενωμένη που έχει ένα ρόλο και μια αποστολή στη σύγχρονη κοινωνία. Αλλά αυτό δεν θα το δώσουμε με γενικότητες και αοριστίες, θα μιλήσουμε για τα ουσιαστικά της δικής μας της πίστεως. Ξαναγυρίζω πάλι σε αυτό που σας είπα ότι αυτός ο Θεός στον οποίο απευθυνόμαστε είναι Θεός Αλήθειας, Δικαιοσύνης και Αγάπης και Θυσίας. Και αυτό το στοιχείο ποιος άλλος θα το προσφέρει; Παρά μόνο μια ζωντανή Εκκλησία. Θυμάμαι τώρα έναν στίχο του Eλιοτ, μερικά ξέρετε, αυτά που διαβάζαμε στα νεανικά μας χρόνια έχουν κολλήσει και ξαναγυρίζουν και στα μεγάλα χρόνια που ζούμε τώρα. «Πού είσαι σοφία, που σε χάσαμε στη γνώση. Και πού είσαι γνώση, που σε χάσαμε στην πληροφόρηση». Δεν θέλω να μιλήσω εναντίον των μέσων ενημερώσεως που ασχολούνται με την πληροφόρηση. Και τελικά κάτι άλλο το οποίο έλεγε, αυτό το είχε γράψει νομίζω πριν από τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, σε αυτό το «Πείραμα του Βράχου» και μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο είχε προσθέσει το εξής: «Η μόνη σοφία που μπορούμε να αποκτήσουμε στη ζωή είναι η ταπεινοφροσύνη. Η ταπεινοφροσύνη δεν έχει τέλος».

– Θέλω να μείνω για ένα λεπτό στο θέμα της Ευρώπης. Η Ευρώπη γερνάει, η Ευρώπη αντιμετωπίζει το πρόβλημα της τρομοκρατίας και μια φοβερή πίεση από μια ήπειρο που την ξέρετε καλά – όλο αυτό το κύμα της μετανάστευσης. Θα αντέξει πιστεύετε η Ευρώπη σε αυτές τις πιέσεις;

– Κοιτάξτε. Προφητικό χάρισμα δεν έχω, αλλά νομίζω ότι η Ευρώπη έχει πολλά αντισώματα, τα οποία σε κρίσιμες στιγμές ενεργοποιούνται. Είχαμε αυτοδιαλυθεί με τους πολέμους στην Ευρώπη, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο αρχίσαμε και σκεπτόμαστε ότι καιρός πια να είμαστε όλοι μαζί ενωμένοι παρά τις διαφορές μας. Εχω την αίσθηση ότι η Ευρώπη έχει τέτοιες δυνατότητες και τέτοια αντισώματα.

Η Ευρώπη μέσα στην οποία ο Χριστιανισμός είναι μια ζωντανή πραγματικότητα, έχει τεράστιες δυνατότητες. Γιατί παραμένει πάντοτε με όλον αυτόν τον πλούτο της παραδόσεως και της δυναμικότητας των ανθρώπων. Και μέσα στην Ευρώπη δεν βλέπω μόνο την Ε.Ε. Βλέπω και τη Ρωσία, βλέπω και άλλες περιοχές έτσι; Αλλά το θέμα δεν είναι προφητείες αυτή τη στιγμή. Το θέμα είναι επιστράτευση και εγρήγορση για να μπορέσουμε όλα τα δυναμικά στοιχεία που έχουμε μέσα μας περισσότερο να τα αναπτύξουμε.

Η Εκκλησία δεν πρόκειται να γίνει ΜΚΟ

– Eχω διαβάσει μερικά από τα γραπτά σας, που λέτε ότι η Εκκλησία πρέπει να γίνει πιο μοντέρνα, να ανοιχτεί στα νέα ρεύματα της κοινωνίας. Από την άλλη, όμως, αυτό που βλέπουμε είναι ότι ο κόσμος που ανήκει στην Εκκλησία, ο σκληρός πυρήνας, θέλει μια επιστροφή στην παράδοση –αν θέλετε– σε πιο παραδοσιακές αξίες. Πώς συμβιβάζονται αυτά τα δύο;

– Σε πάρα πολλά κείμενα, και στο «Παγκοσμιότητα και Ορθοδοξία» και στο τελευταίο «Εγρήγορση» κ.λπ., εκείνο το οποίο τονίζω είναι ότι η Εκκλησία θα μείνει πιστή σε αυτό που είναι, να είναι Εκκλησία. Δεν πρόκειται να γίνει μια ΜΚΟ, ένας κοινωνικός θεσμός απλώς. Αν χάσει τον μυστηριακό, σωτηριολογικό της χαρακτήρα, αν πάψει να μιλάει για τα ουσιαστικά προβλήματα της ζωής, του θανάτου και της ελπίδος, δεν είναι πια Εκκλησία. Αρα, επ’ ουδενί λόγω θα πρέπει να σκεφτούμε ότι θα αλλάξει τον χαρακτήρα της, ίσα ίσα πρέπει να βρει τον χαρακτήρα της. Να μιλάει αδιάκοπα γι’ αυτά τα ουσιαστικά θέματα, ζωής, θανάτου, ελπίδος, δικαιοσύνης, αλήθειας. Αλίμονο αν δεν μιλάει γι’ αυτά. Αλίμονο αν πάψει να είναι το μυστικό σώμα του Χριστού στην κοινωνία, αλλά και σε οποιαδήποτε κοινωνία.

Κοιτάξτε, το νερό δεν χρειάζεται μοντερνισμό. Το νερό που έπιναν ο Ομηρος και οι άλλοι το πίνουμε κι εμείς σήμερα. Δεν είμαστε πιο μοντέρνοι επειδή θα πιούμε κόκα κόλα. Η Εκκλησία αδιάκοπα μεταφέρει αυτό το μήνυμα του ζώντος Θεού, του Θεού της αγάπης, μεταφέρει αυτό το παράδοξο ότι ο Θεός αγάπη εστί και ο μένων εν τη αγάπη, εν τω Θεώ μένει και ο Θεός εν αυτώ. Αυτό βεβαίως θα εκφραστεί –η αγάπη– με άλλους τρόπους, με άλλη γλώσσα, με άλλες πρωτοβουλίες, με άλλα έργα, τα οποία γίνονται, αλλά αυτό παραμένει η μόνιμη ταυτότητα της Εκκλησίας, από τότε που ιδρύθηκε μέχρι σήμερα. Υπάρχουν βεβαίως άνθρωποι που λένε «αυτά είναι τώρα αστειότητες». Εξαρτάται. Η αγάπη θα εκφραστεί με λόγο, θα εκφραστεί με σιωπή, με χαμόγελο, θα εκφραστεί και με συμπαράσταση αλλά και με έργα, και το ένα και το άλλο. Οταν ο Απόστολος Παύλος μιλάει αδιάκοπα για έργα, όταν ο ίδιος ο Κύριος, ο οποίος είναι ο Λόγος του Θεού, λέει ότι όλα αυτά πρέπει να έχουν μέσα το στοιχείο της αγάπης. Ολα μεταμορφώνονται χάρη σε αυτό.

Είμαι απολύτως βέβαιος ότι αυτό το πράγμα δεν μπορεί να το κάνει κανένας άλλος θεσμός κοινωνικός. Ξέρετε ότι ο δικός μου χώρος στο πανεπιστήμιο για 20 χρόνια ήταν τα μη χριστιανικά θρησκεύματα. Και είχα την ευκαιρία, εκτός από τις σπουδές, ας πούμε τις θεολογικές, εδώ και στη Γερμανία, να ταξιδεύω σε όλον τον κόσμο. Είμαι απόλυτα βεβαιωμένος ότι από τα πιο συνταρακτικά κείμενα τα οποία έχουν γραφεί σχετικά με το υπερβατικό, με τη λαχτάρα του απολύτου, είναι αυτή η διατύπωση του Αποστόλου Ιωάννου «ο Θεός αγάπη εστί». Και το γεγονός ότι αυτό το παράδοξο, βεβαίως, το απίστευτο για πολλούς ανθρώπους, αλλά το συνταρακτικό για όλους μας ότι αυτός ο Θεός της αγάπης ήρθε όχι σαν αυτοκράτορας, όχι σαν ένας μεγάλος στρατηγός, αλλά ανάμεσά μας και έζησε όπως έζησε. Αν αυτά η Εκκλησία παύει να τα ακτινοβολεί και να τα ζει, τι Εκκλησία είναι τότε;

Είμαι αισιόδοξος γιατί έχουμε τεράστιες δυνατότητες

– Και θέλω έτσι κλείνοντας αυτή τη συζήτηση, επειδή έχετε έναν τρόπο να κοιτάτε τον κόσμο και να μιλάτε στην ψυχή του, τι θα λέγατε στον μέσο Eλληνα ο οποίος νιώθει πολλές φορές ότι δεν υπάρχει φως στο βάθος αυτής της κρίσης;

– Α, θα του έλεγα το πολύ απλό: «Μη συμφιλιωθείς με την παρακμή. Θα κάνουμε αντίσταση στην παρακμή». Εγώ έζησα τα νεανικά μου χρόνια, άρχισα να πρωτονιώθω τον εαυτό μου στα γερμανικά χρόνια. Ξέρετε, είμαι μεγάλος πια, είμαι 88. Λοιπόν, δεν συμφιλιωθήκαμε με εκείνη την περίπτωση. Αντισταθήκαμε. Σήμερα, η παρακμή είναι διαφορετική. Θα αντισταθούμε σε αυτήν την παρακμή. Και πρέπει να σας πω ότι στους ανθρώπους που με επισκέπτονται –μπορεί να είναι από διάφορες κατηγορίες και από διάφορες ειδικότητες–, όταν τους εύχομαι, τους εύχομαι πάντα το εξής: «Κάνε αντίσταση ποιότητος στον τομέα που βρίσκεσαι». Είσαι γιατρός. Θα αντισταθείς, δεν θα πάρεις τα φακελάκια. Είσαι, πώς το λένε; Θρησκευτικός. Θα αντισταθείς. Δεν θα συμφιλιωθείς με την εξωτερική μόνο μορφή της θρησκευτικότητος. Θα ζήσεις το μυστήριο της πίστεως βαθιά. Αντιστάσου.

Νομίζω ότι αυτό το σύνθημα μπορεί να περάσει σε όλους μας. Ακούστε, δεν χρειάζεται όλοι να το κάνουν αυτό. Πολλές φορές τα λίγα κύτταρα του οργανισμού δημιουργούν αντίσταση στα κύτταρα τα καρκινικά. Λοιπόν, εγώ είμαι αισιόδοξος. Αισιόδοξος για το μέλλον της Ελλάδας. Κύριε Παπαχελά, είμαστε πλούσιος λαός. Η θέση στην οποία βρισκόμαστε, η ομορφιά μέσα στην οποία ζούμε, η παράδοση την οποία έχουμε, τα παραδείγματα τα οποία έχουμε· μόνο ο καιρός. Περισσότερο να σκεπτόμαστε τον Καποδίστρια και λιγότερο μερικούς άλλους που πρόδωσαν την Ελλάδα. Περισσότερο να σκεπτόμαστε τις μορφές τις όμορφες της Ιστορίας, αν θέλετε περισσότερο να βλέπουμε τις γιαγιάδες στα νησιά μας, που έπαιρναν και έδιναν στα πιτσιρίκια που ερχόντουσαν ως πρόσφυγες το γάλα, παρά μερικούς άλλους ανθρώπους, οι οποίοι απλώς εκμεταλλεύονται το Α και το Β. Eχουμε τεράστιες δυνατότητες αντιστάσεως.

Eχουμε τεράστιες δυνατότητες ακτινοβολίας. Δεν θα το κάνουμε επειδή είμαστε πλειοψηφία. Και ποιος είπε ότι η ομορφιά σχετίζεται πάντα με τον όγκο; Και εγώ πιστεύω σε μία Ορθοδοξία και το λέω πολύ συχνά, ότι υπάρχουν τρία πράγματα στην Ορθοδοξία που πάντα είναι μαζί: η αλήθεια, η αγάπη και το κάλλος. Λοιπόν, αυτά τα έχουμε στην Ελλάδα σαν μια ολόκληρη παράδοση με χίλιους τρόπους. Αυτά πρέπει να τα ζωντανέψουμε και πάλι· σε όλους τους τομείς. Αλήθεια, αγάπη και ομορφιά. Εχετε την εντύπωση ότι τα μεγάλα κράτη επειδή είναι μεγάλα δεν ζηλεύουν αυτά τα τρία πράγματα;

Η υπηκοότητα

Η χορήγηση αλβανικής υπηκοότητας στον Αρχιεπίσκοπο Τιράνων-Δυρραχίου και Πάσης Αλβανίας Αναστάσιο, με διάταγμα που υπέγραψε ο πρόεδρος της χώρας Ιλίρ Μέτα, άργησε 25 χρόνια. Και αποτελεί δικαίωση του φωτισμένου ιεράρχη για το τιτάνιο έργο της ανόρθωσης της κατεδαφισμένης Ορθόδοξης Εκκλησίας την περίοδο του κομμουνιστικού καθεστώτος Χότζα. Οσοι βίωσαν από κο- ντά την (υπερ)προσπάθειά του να αναστηλώσει μαζί με τις γκρεμισμένες εκκλησίες και τα ισοπεδωμένα μοναστήρια το ενταφιασμένο φρόνημα των ορθόδοξων χριστιανών ομιλούν περί θαύματος.

Η απόδοση της υπηκοότητας ήταν η επίσημη αναγνώριση από το αλβανικό κράτος της τεράστιας συμβολής του στη διαμόρφωση του σύγχρονου προφίλ της Αλβανίας.

“Καθημερινή”

Manifestations en Iran : « le début d’un grand mouvement » ?

0

L’avocate Shirin Ebadi, Prix Nobel de la paix en 2003, juge que le mouvement de protestation pourrait prendre plus d’ampleur encore que celui de 2009.

Pour Shirin Ebadi, « la situation économique et l’écart effrayant entre les riches et les pauvres (…) sont à la base de la protestation ».

Πέντε γεγονότα που θα επηρεάσουν τα Βαλκάνια

0

του ΠΑΝΤΕΛΗ ΣΑΒΒΙΔΗ

Από πολλές πλευρές δημιουργείται η ελπίδα ότι το 2018 θα είναι έτος ευκαιρίας για τα Βαλκάνια και την ευρωατλαντική τους πορεία. Μιλάμε, βεβαίως, για τα Δυτικά Βαλκάνια που αναφέρονται ως WB6 (Western Balkans 6). Διότι οι χώρες της Βαλκανικής που δεν ανήκουν στην ΕΕ είναι έξι: Σερβία, Αλβανία, Σκόπια, Κοσσυφοπέδιο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη και Μαυροβούνιο.

Τις περισσότερες πιθανότητες να προχωρήσουν τη διαδικασία ένταξής τους έχουν η Σερβία και το Μαυροβούνιο.

Ωστόσο, η Ευρωπαϊκή Ένωση, δια του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αναπτέρωσε τις ελπίδες και των άλλων χωρών για ένταξη με την ομιλία του κ. Γιούγκερ για την κατάσταση της Ένωσης τον Σεπτέμβριο του 2017, κατά την οποία δήλωσε ότι πρέπει να υπάρχει μια «αξιόπιστη προοπτική διεύρυνσης» για τα Δυτικά Βαλκάνια.

Υπάρχουν πέντε σημαντικά γεγονότα, κατά το European Western Balkans, που θα επηρεάσουν τις εξελίξεις των Δυτικών Βαλκανίων –η μια, μάλιστα, η ονομασία της πΓΔΜ ενδιαφέρει άμεσα την Ελλάδα.

1. Η στρατηγική της ΕΕ για τη διεύρυνση: Η στρατηγική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την επιτυχή ένταξη των Δυτικών Βαλκανίων, αναμένεται να παρουσιαστεί στις 6 Φεβρουαρίου 2018, και πιθανότατα θα περιλαμβάνει όλες τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων. Ανεξάρτητα από την ανακοίνωση Γιούνκερ ότι η νέα στρατηγική θα αφορά την ενδεχόμενη προσχώρηση της Σερβίας και του Μαυροβουνίου ως το 2025, το σχέδιο της στρατηγικής περιλαμβάνει και τις υπόλοιπες χώρες. Η νέα στρατηγική θα επικεντρωθεί στο κράτος δικαίου, στα θεμελιώδη δικαιώματα, στην καταπολέμηση της διαφθοράς και στο οργανωμένο έγκλημα, καθώς και στη συνολική σταθερότητα στην περιοχή, τομείς που προκαλούν μεγάλη ανησυχία στην ΕΕ. Το σχέδιο του εγγράφου προβλέπει επίσης τη σύναψη μιας νομικά δεσμευτικής συμφωνίας μεταξύ Βελιγραδίου και Πρίστινας μέχρι τα τέλη του 2019, όπως αναφέρουν η εφημερίδα του Κοσσυφοπεδίου Koha Ditore και το σερβικό πρακτορείο Tanjug.

2. Η διάσκεψη κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων και η βουλγαρική προεδρία της ΕΕ: Υπάρχει ένα κλίμα τόσο στην Ευρωπαϊκή Ένωση όσο και στη βαλκανική περιοχή ότι η επερχόμενη βουλγαρική προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ θα αποτελέσει μια ευκαιρία για τα Δυτικά Βαλκάνια να προχωρήσουν τις διαδικασίες ένταξής τους και να σημειώσουν σημαντική πρόοδο. Η Βουλγαρία έχει ήδη εκφράσει τη φιλοδοξία της να προωθήσει την ενσωμάτωση των Δυτικών Βαλκανίων στην ΕΕ και την κατέστησε μία από τις προτεραιότητες της προεδρίας της. Στόχος της είναι επίσης να πιέσει για περισσότερα κεφάλαια, περισσότερες υποδομές, ενέργεια και άλλα έργα.

Η Λιλιάνα Παβλόβα, υπουργός αρμόδιος για την προεδρία της Βουλγαρίας στην ΕΕ, δήλωσε στο Reuters ότι η «ολοκλήρωση είναι μια φυσική διαδικασία», η οποία «πρέπει να συνεχιστεί και τώρα είναι καιρός, αν δεν θέλουμε να χάσουμε την ευκαιρία». Η Λ. Παβλόβα υπογράμμισε επίσης: «Η ειρήνη, η ηρεμία, η σταθερότητα και το μέλλον της Ευρώπης περνούν από τα Δυτικά Βαλκάνια. Το ευρωπαϊκό σχέδιο δεν θα είναι πλήρες χωρίς αυτά». Επιπλέον, ανακοινώθηκε ότι στις 17 Μαΐου 2018 η Σόφια θα φιλοξενήσει μια διάσκεψη κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στην οποία θα συμμετάσχουν οι έξι ηγέτες των Δυτικών Βαλκανίων.

Το ερώτημα είναι αν η προεδρία της Βουλγαρίας καθώς και οι προεδρίες της Αυστρίας και της Ρουμανίας, που θα ακολουθήσουν, θα δώσουν πραγματική ώθηση στην ευρωπαϊκή πορεία των Δυτικών Βαλκανίων ή θα παραμείνουν στις συνήθεις διαδικασίες.  Ζητήματα όπως η ελευθερία των μέσων ενημέρωσης και το κράτος δικαίου θα αποτελέσουν, προφανώς, θέματα πρώτης προτεραιότητας στις σχετικές συνομιλίες.


 (Φωτ.: europeanwesternbalkans.com / Tanjug / Dragan Kujundzic)

3. Αυστριακή προεδρία της ΕΕ: Η Αυστρία αναμένεται να αναλάβει την προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ την 1η Ιουλίου 2018 και, λόγω του παραδοσιακά έντονου ενδιαφέροντός της για τα Δυτικά Βαλκάνια και της υποστήριξης της ένταξης της περιοχής στην ΕΕ, συζητήθηκε ευρέως ότι η προεδρία της θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ενταξιακή προοπτική τους. Ωστόσο, η Αυστρία έχει πρόσφατα αποκτήσει μια νέα κυβέρνηση και ένας εταίρος συνασπισμού του κυβερνώντος Λαϊκού Κόμματος είναι το δεξιό Κόμμα Ελευθερίας, το οποίο υποστηρίζει σθεναρά την ενασχόληση, κυρίως, με την εσωτερική πολιτική και τα μέλη του έχουν επικριθεί για τις ακραίες δεξιές και, συχνά, ρατσιστικές τους θέσεις. Αναλυτές των ευρωπαϊκών θεμάτων εκτιμούν ότι η Αυστρία πρέπει, και είναι ήδη, σε επαφή με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία για να δημιουργήσουν ένα ευρύτερο χρονοδιάγραμμα τριών προεδριών για την αναβάθμιση της διαδικασίας διεύρυνσης.

4. Σύνοδος Κορυφής του Λονδίνου στη Διαδικασία του Βερολίνου: Η προσεχής Σύνοδος Κορυφής των Δυτικών Βαλκανίων, στο πλαίσιο της Διαδικασίας του Βερολίνου, θα διεξαχθεί στο Λονδίνο στις 10 Ιουλίου 2018. Θεωρείται, από τους αξιωματούχους του Ηνωμένου Βασιλείου, ως έκφραση της βούλησης της χώρας τους να διατηρήσει τη δέσμευσή της στα Δυτικά Βαλκάνια, ακόμη και μετά το Brexit. Για παράδειγμα, ο υπουργός εξωτερικών της Βρετανίας για την Ευρώπη και την Αμερική στο Γραφείο Εξωτερικών και Κοινοπολιτείας Άλαν Ντάνκαν τόνισε στις πρόσφατες συνομιλίες του με τον πρωθυπουργό του Κοσσυφοπεδίου Χαραντινάι ότι, αν και το Ηνωμένο Βασίλειο πρόκειται να εγκαταλείψει την ΕΕ, δεν θα εγκαταλείψει την Ευρώπη ή τον κόσμο. Η Σύνοδος Κορυφής των Δυτικών Βαλκανίων στο Λονδίνο, η πέμπτη συνάντηση των ηγετών των Δυτικών Βαλκανίων, θα είναι η τελευταία διάσκεψη που οργανώθηκε στο πλαίσιο της Διαδικασίας του Βερολίνου που ξεκίνησε το 2014. Ωστόσο, δεν είναι απολύτως βέβαιο τι θα ακολουθήσει μετά την ολοκλήρωση της συνάντησης.

5. Επίλυση της διαφωνίας για το όνομα της πΓΔΜ: Η μακροχρόνια διαφωνία, στο θέμα του ονόματος, μεταξύ Ελλάδας και Σκοπίων θα μπορούσε να έχει έναν αίσιο επίλογο το 2018, εκτιμούν διεθνείς αναλυτές.

Πολλοί αναφέρουν τον επόμενο χρόνο ως κρίσιμο για τη διαμάχη, κυρίως λόγω της τρέχουσας πολιτικής δυναμικής στα Σκόπια.

Ο Μάθιου Νίμιτς, ο προσωπικός απεσταλμένος του Γενικού Γραμματέα για τις συνομιλίες μεταξύ Ελλάδας και πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, δήλωσε ότι η διαμάχη για το όνομα θα μπορούσε να επιλυθεί το προσεχές έτος, τονίζοντας ότι το κλίμα για τη διευθέτηση της διαφοράς έχει βελτιωθεί στην πΓΔΜ και στην Ελλάδα.

Ωστόσο, δεν υπάρχει ακόμα νέο όνομα προς συζήτηση. Είναι, μάλλον, νωρίς να καταλήξει κανείς σε ασφαλή συμπεράσματα αλλά μια θετική δυναμική επιχειρείται να διαμορφωθεί. Πέραν του κλίματος που δημιουργεί η αλλαγή κυβερνήσεως στα Σκόπια, υπάρχει και μια διαφαινόμενη πίεση του διεθνούς παράγοντα για την εξεύρεση λύσης μέχρι τη Σύνοδο Κορυφής του ΝΑΤΟ το καλοκαίρι. Η δέσμευση των Σκοπίων να φέρουν την όποια συμφωνία σε δημοψήφισμα και οι διαφωνίες στην κυβέρνηση και στα ελληνικά πολιτικά κόμματα ως προς τον όρο Μακεδονία στην ονομασία της γειτονικής χώρας, είναι παράμετροι που θα δυσκολέψουν τις εξελίξεις. Η δυναμική, πάντως, συνεχίζει να υπάρχει και μια καλή διαχείρισή της δεν αποκλείεται να οδηγήσει σε κάποια κατάληξη, η οποία θα επηρεάσει ολόκληρα τα Βαλκάνια.

pontos-news.gr

Egypt exports to Turkey up 44% in 10 months: ministry  

0

Egypt Trade and Industry Minister Tariq Qabil said on Saturday that Egyptian exports to Turkey significantly increased between January and October 2017, reaching $US1.657 billion compared to $1.149 billion during the same period last year, representing a total increase of 44.2 percent.

Qabil’s remarks came in a statement by the ministry on the indicators of trade between Egypt and Turkey during the first 10 months of this year.

The statement pointed to the decline in Egyptian imports from Turkey during the same period by 18.7 percent, which amounted to $1.8 billion compared to about $2.2 billion during the same period last year, bringing the total trade volume during the first 10 months of 2017 to $3.457 billion.

The statement pointed out that the increase in Egyptian exports to the Turkish market is due to the increase of Egyptian exports of methanol by 299.5 percent which reached approximately $93.5 million compared to about $23.4 million during the same period last year.

Egyptian exports of the urea fertilizer increased by 145.6 percent, reaching about $282 million compared to $114 million during the same period the last year. Exports of denim textiles increased by 57.8 percent reaching about $66.8 million compared to about $42.3 million during the same period last year.

Edited translation from Al-Masry Al-Youm

Main

2,300 years on, the spirit of warrior hero hovers over Macedonia peace bid

0

After decades of feuding over ownership of Alexander the Great, rival leaders opt for fresh start

 
 Zoran Zaev, the Macedonian prime minister, has denounced his nationalist predecessor for stoking passions over claims to the historical kingdom’s name. Photograph: Anadolu Agency/Getty Images

Diners at a fish taverna in Thessaloniki on Saturday night could have been forgiven for thinking they had seen the spirit of Alexander the Great hovering over their tables. The warrior king’s cultural pedigree and historical reach were certainly on the minds of those present.

This was no ordinary meal – either for Yiannis Boutaris, Thessaloniki’s mayor or his guest Zoran Zaev, prime minister of the former Yugoslav republic of Macedonia. The two were sending a signal: that old enmities belonged to the past, along with the nationalist rhetoric that for more than a quarter of a century has kept Greece and its northern neighbour at loggerheads.

“I am not expressing national diplomacy or strategy,” Boutaris told the Observer. “But I do think this bullshit has to end.”

The dispute erupts intermittently over an issue that boils down to identity. In each reprise the focus, invariably, is on Alexander the Great – and who can rightly claim him as their own – and the thorny question of what to call the multi-ethnic mini-state.

In Athens, “republic of Macedonia” is unacceptable because it is seen as implying irredentist ambitions against the adjacent Greek province, which bears the same name. On the other side, the claim in the city of Skopje, which denies territorial claims on its Greek neighbours, is that it has a historical right to a name that is enshrined in its constitution.

Whether viewed from the aspect of cultural theft or nomenclature, the feud remains as bitter as it is abstruse. On both sides there are those who argue fervently that as exclusive heirs to Alexander’s legacy, Macedonia belongs to them.

But Zaev’s decision to spend New Year’s Eve in Thessaloniki is further evidence that emotions are changing. And, say officials in Greece’s leftist-led coalition, proof that a row that reputedly had once put the neighbours on a war footing – and as of 2008 blocked Skopje’s entry to Nato and the EU – will soon be settled. “It is a silly [dispute] that has to be solved,” confided the interior minister Panos Skourletis, a prominent figure in the ruling Syriza party. “They want to solve it and I think it will be solved in 2018. If not now, then when?” Skourletis has reason to be optimistic. In a TV interview before Christmas, Zaev said his social democrat government was ready to concede ownership of the man who ruled the ancient kingdom of Macedonia. “I give up the claim of Macedonia being the sole heir to Alexander. The history belongs not only to us, but also to Greece and many other countries,” he said, referring to Macedonia’s geographical spread .

Zaev has also denounced a mammoth statue and building campaign that inflamed passions under his nationalist predecessor, Nikola Gruevski. The programme has named the nation’s airport, highways and stadiums after the warrior king, fuelling accusations in Athens that the country is stealing symbols and heroic personalities from ancient Greece to buttress its claim to the name. Since assuming office in June, the Zaev government has suggested it will dismantle statues that have offended Greeks.

Realpolitik and fears of Russian meddling in the Balkans appear to have taken precedence. The row has been the biggest obstacle to impoverished Macedonia’s integration with the west. Fervently pro-European, Zaev has made EU accession a priority. Greece, itself in economic crisis for the best part of decade, also stands to gain if stability is restored to the region.

In what was seen as a major compromise, Athens has announced it will accept a composite name in which the word Macedonia can feature. Mooted name changes have included adding geographic qualifiers such as “upper,” “new” or “northern” Macedonia. For the most part, Greeks insist on calling the country the former Yugoslav Republic of Macedonia (Fyrom) and its two million population “Skopjian”.

Twenty five years ago Thessaloniki saw more than a million citizens take to the streets chanting “Macedonia is Greek!” Now the city welcomes their Slav neighbours as tourists. “For too long we have been obscured by this nationalistic foolishness and populist propaganda,” says the mayor. “I will take Zaev to the best fish taverna, and no doubt Alexander the Great will be part of the conversation, but my priority will be to ensure that, as my guest, he has a great time too.”

https://www.theguardian.com/world/2017/dec/31/greece-macedonia-yiannis-boutaris-zoran-zaev

Ψοφοδεείς. Φοβούνται και τον ίσκιο τους.

8
Αυτή η αίτηση ακύρωσης που έκανε η κυβέρνηση κατά της απόφασης να δοθεί άσυλο στον έναν απο τους οκτώ Τούρκους στρατιωτικούς που κυνηγάει ο Ερντογάν, δείχνει πόσο ψοφοδεείς είναι. Φοβούνται και τον ίσκιο τους, εδώ που οδήγησαν τη χώρα. Στην Ελλάδα κανένας πολιτικός σχηματισμός δεν έχει ούτε ιδεολογία ούτε πολιτική. Πάλι η “καταραμένη” Ευρώπη μπορεί να μας σώσει.Θυμάμαι πόση ικανοποίηση ένοιωθα, όταν κατά τις συνομιλίες για την ένταξη της χώρας στην ΕΟΚ, έπεφταν ένα ένα τα αυταρχικά κάστρα που οικοδόμησε το μεταπολεμικό ελληνικό κράτος.Μεταξύ ελευθερίας, δημοκρατίας, ανθρωπίνων δικαιωμάτων είμαι με αυτούς που τα υποστηρίζουν σε όλον τον κόσμο. Κι όχι με τις αντιλήψεις που επικρατούν στους εκμαυλισμένους Ελληνες πολιτικούς που το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι το χρήμα, η δόξα και η ησυχία τους. Έτσι, όμως, δεν δομούνται κοινωνίες. Ένας φίλαυτος λαπάς κατασκευάζεται.
Όσο για το επιχείρημα οτι ήσαν πραξικοπηματίες, και επειδή πολλοί εξ ημών ζουν με το αρχαιοελληνικό μεγαλείο, θυμίζω πως ο τυραννοκτόνος ετιμάτο στην αρχαία εποχή. Δεν υποστηρίζω πως θα πρέπει να κάνουν το ίδιο και στη γειτονική χώρα αλλά η κάθε περίπτωση καθαίρεσης ενός αυταρχικού ηγέτη κρίνεται διαφορετικά.
Καλημέρα. Καλή Χρονιά.
Π.Σ.

Expect America’s tensions with China and Russia to rise in 2018

0

Johnny Hallyday, Simone Veil, Jeanne Moreau, Helmut Kohl… les disparitions qui ont marqué l’année 2017

0

Ils étaient artistes, politiques, sportifs… célèbres ou anonymes, de diverses nationalités. Retour sur ces disparitions marquantes.

2017 s’achève. L’année emporte avec elle le souvenir de très nombreux disparus. La mort de certaines personnalités, notamment des artistes internationalement connus, nous a touchés. De très grands noms de la musique ou du cinéma ne viendront plus nous éblouir. Certains et certaines avaient atteint un âge vénérable. D’autres sont partis jeunes, de mort violente ou de maladie. Retour sur les disparitions qui nous ont marqués cette année.

  • Musique

Johnny Hallyday. Avec la mort du chanteur et homme de spectacle, dans la nuit du 5 au 6 décembre, c’est une part de l’histoire française qui se fragmente. Emblème de la jeunesse en quête d’indépendance au début des années 1960, régulièrement raillé par les défenseurs du bon goût et tout aussi régulièrement redécouvert par l’intelligentsia, Johnny Hallyday avait fini par devenir un monument national

.Malcolm Young (tout à gauche) avec le reste de son groupe AC/DC : Brian Johnson, Angus Young, Phil Rudd and Cliff Williams, le 3 mars 2003.

Malcolm Young. Mort le 18 novembre à l’âge de 64 ans, le guitariste rythmique et maître du riff était le cofondateur du groupe de rock australien AC/DC, avec son frère Angus. Il avait dû prendre sa retraite en 2014 avant la sortie de l’album Rock or Bust, en raison de son état de santé : il souffrait de démence depuis plusieurs années.

 

Michel Chapuis

Michel Chapuis. Organiste de renommée internationale, pionnier du renouveau de l’interprétation de la musique française des XVIIe et XVIIIe siècles, concertiste, improvisateur et pédagogue, il est mort le 12 novembre à Dole (Jura) à 87 ans.

 

Fats Domino, le 20 octobre 1962 avec Johnny Hallyday et Ray Sugar Robinson.

Fats Domino. Pianiste et chanteur, l’interprète de Blueberry Hillest mort le 24 octobre, à 89 ans. Il avait tourné dans le monde entier et vendu 65 millions de disques. Il a contribué, au début des années 1950, à inventer ce qui est devenu, sous l’impulsion d’Elvis Presley – qu’il avait inspiré –, le rock’n’roll : son premier succès, The Fat Man (1949) est souvent considéré comme le premier titre de l’histoire de ce genre musical.

 

Tom Petty and the Heartbreakers, le 3 février 2008.

Tom Petty. Très populaire aux Etats-Unis, où ses fans le plaçaient au même rang que Bruce Springsteen ou Bob Dylan, le guitariste, chanteur et auteur-compositeur est mort le 2 octobre, à 66 ans. Personnalité généreuse, proche de ses fans, militant antinucléaire de longue date, Tom Petty aura proposé durant sa carrière un rock classique avec des éléments folk et pop.

 

Charles Bradley, le 24 juin 2017.

Charles Bradley. Le chanteur de soul, qu’on surnommait The Screaming Eagle, s’est éteint le 23 septembre à New York, à 68 ans. Il continuait de chanter tous les dimanches soir dans un club de Brooklyn, Essence, comme il l’avait fait durant ses vingt dernières années après avoir travaillé toute la semaine comme cuisinier ou après avoir donné quelques concerts en tant que sosie vocal de James Brown.

 

Walter Becker, le 4 juillet 2009.

Walter Becker. Le bassiste et guitariste cofondateur du groupe américain Steely Dan est mort dimanche 3 septembre à l’âge de 67 ans. Steely Dan avait été admis en 2001 au Rock and Roll Hall of Fame, sorte de Panthéon du rock. Mais le groupe n’a jamais atteint la place de numéro un dans les classements de ventes aux Etats-Unis.

 

John Abercombrie, le 15 mai 1977.

John Abercrombie. Instrumentiste réputé pour sa finesse de jeu, le guitariste américain est mort le 22 août à 72 ans des suites d’une crise cardiaque. Il collaborait depuis les années 1970 avec la compagnie phonographique ECM.

 

Chester Bennington le 18 novembre 2012.

Chester Bennington. Il était la voix de l’un des groupes les plus connus du nu metal. Le chanteur américain du groupe Linkin Park a été retrouvé pendu chez lui le 20 juillet. L’ancien jeune homme en colère, dont les stridences émotionnelles avaient permis de faire de Linkin Park une des formations les plus populaires des années 2000, avait 41 ans.

 

Pierre Henry, le 9 décembre 2007.

Pierre Henry. Le compositeur Pierre Henry est mort mercredi 5 juillet à l’hôpital Saint-Joseph à Paris, à l’âge de 89 ans. Souvent présenté comme le père de la musique concrète, il le fut moins dans le sens biologique – c’est Pierre Schaeffer (1910-1995) qui tint ce rôle en étant le premier à composer des œuvres à partir de cellules sonores prélevées dans les bruits quotidiens – que dans l’acception mystique du terme. Un père intimidant, mais adulé par des générations de pratiquants de la création sur support.

 

Albert « Prodigy » Johnson, le 20 juin 2017.

Prodigy. Membre du duo Mobb Deep, le rappeur Prodigy est mort le 20 juin. Atteint de drépanocytose, une maladie génétique dont il était atteint depuis son enfance, Albert « Prodigy » Johnson, 42 ans, semblait supporter son sacerdoce avec une telle résignation que ses fans et ses proches le croyaient invincible.

 

Dans son dernier album, intitulé « Gracias » (2012), Ernesto « Tito » Puentes avait invité Manu Dibango, Mario Canonge et Ibrahim Maalouf.

Ernesto « Tito » Puentes. Le chef d’orchestre et trompettiste virtuose cubain Ernesto « Tito » Puentes, âgé de 88 ans, est mort, dans la matinée du jeudi 8 juin, à Montpellier, où il s’était installé. Musicien surdoué, il se fait connaître dans le Cuba des années 1940 avant d’acquérir une renommée internationale, avec plus de 200 albums à son actif.

 

Gregg Allman, le 16 mai 2016.

Gregg Allman. Légende du rock sudiste et du blues, Gregory LeNoir Allman, plus connu sous le nom de Gregg Allman, est mort samedi 27 mai. Il était l’un des fondateurs de The Allman Brothers Band, célèbre groupe, qui s’est notamment fait remarquer pour son double album live At Fillmore East, lequel s’est glissé en bonne place dans le classement des 500 meilleurs albums de tous les temps du magazine Rolling Stone.

 

Chris Cornell le 29 juillet 2015.

Chris Cornell. Le chanteur et guitariste américain qui, avec le groupe Soundgarden, avait participé à la vague du rock dite grunge – devenue populaire dans les années 1990, en particulier avec le succès des groupes Nirvana et Pearl Jam –, a été retrouvé mort dans la nuit du mercredi 17 au jeudi 18 mai à Detroit (Michigan), dans sa chambre d’hôtel.

 

Jay Geils, le 14 août 2017.

Jay Geils. Le guitariste américain J. Geils, dont le groupe portant son nom avait connu son apogée en 1981 avec son tube Centerfold, sur l’album Freeze Frame (1981), est mort mardi 11 avril à 71 ans. Figurant parmi les groupes américains les plus populaires des années 1970, le J. Geils Band avait assuré la première partie d’une tournée européenne des Rolling Stones en 1982-1983.

 

Chuck Berry, le 16 avril 2013.

Chuck Berry. L’une des plus grandes figures du rock’n’roll, Chuck Berry, est morte le 18 mars à 90 ans. Le chanteur et guitariste, auteur de standards inoubliables, comme Johnny B. Goode, Roll Over Beethoven ou Sweet Little Sixteen, laisse une œuvre immense, qui a influencé plusieurs générations de musiciens.

 

Al Jarreau, le 11 février 2007.

Al Jarreau. Hospitalisé à Los Angeles en raison d’un état d’épuisement avancé, l’homme aux sept Grammy Awards s’est éteint le 12 février à l’âge de 76 ans. Sa voix allait du registre le plus grave d’un baryton, caressante, jusqu’à des aigus subtils. Une élégance vocale qu’Al Jarreau avait mise au service de succès dansants et de romances, parfois teintés, à ses débuts, d’éléments jazz, la musique par laquelle il avait commencé sa carrière dans les années 1960.

  • Cinéma, théâtre et danse

 

Danielle Darrieux, le 4 février 1987.

Danielle Darrieux. L’actrice à la longévité hors-norme est morte, le 17 octobre, à 100 ans. Elle a fait ses débuts sous les projecteurs en 1931, dans Le Bal, quand le cinéma commençait à peine à parler, tandis que le dernier long-métrage auquel elle a participé, Pièce montée, de Denys Granier-Deferre, a été projeté en numérique lors de sa sortie en 2010. Au cours de sa riche carrière, Danielle Darrieux a tourné 110 films sur huit décennies, avec, entre autres réalisateurs, Max Ophüls, Claude Chabrol ou André Téchiné.

Jean Rochefort. Le comédien Jean Rochefort, un des acteurs les plus populaires du cinéma français, est mort dans la nuit du dimanche 8 au lundi 9 octobre. Immédiatement reconnaissable à sa voix chaude et à sa moustache, Jean Rochefort a tourné près de 150 films, aussi bien pour le cinéma d’auteur que pour le cinéma populaire. Sa longue carrière a été couronnée de trois Césars, pour ses rôles dans Que la fête commence, en 1976 et Le Crabe-Tambour, en 1978. Il a obtenu un César d’honneur en 1999.

 

Mireille Darc.

Mireille Darc. L’actrice et réalisatrice s’est éteinte à Paris, le 28 août, à l’âge de 79 ans. Vedette très populaire du cinéma français, son casque blond, son mélange de gouaille et de malice imprégneront de leur familière présence le cinéma populaire des années 1960 et 1970. Elle a notamment tourné dans plusieurs films de Georges Lautner.

 

 

Alain Berberian, le 11 mars 2005.

Alain Berberian. Le réalisateur, ancien complice des Nuls sur Canal+, est mort le 22 août à l’âge de 63 ans. Il avait réalisé une poignée de comédies populaires, comme La Cité de la peur, Le Boulet ou L’Enquête corse.

 

En septembre 1976, Dean Martin (à gauche) et Jerry Lewis lors du Téléthon à Las Vegas.

En septembre 1976, Dean Martin (à gauche) et Jerry Lewis lors du Téléthon à Las Vegas.

Jerry Lewis. Acteur et réalisateur prolifique également connu aux Etats-Unis pour avoir lancé le téléthon, Jerry Lewis est mort dimanche 20 août à Las Vegas. Il avait 91 ans. L’homme résumait son parcours ainsi : « J’ai eu beaucoup de succès en étant un idiot fini. Je regarde le monde avec des yeux d’enfant. Je suis resté comme ça. J’en ai fait une carrière. » Très populaire en Europe, et en particulier en France, il a été décoré en 1984 de la Légion d’honneur française par Jack Lang, alors ministre de la culture.

 

Jeanne Moreau. La comédienne, chanteuse, actrice et réalisatrice Jeanne Moreau est morte le 31 juillet à l’âge de 89 ans. L’actrice à la beauté sensuelle et à l’inimitable voix grave, qui a fasciné les plus grands réalisateurs au cours d’une carrière qui aura duré soixante-cinq ans, a tourné dans plus de 130 films. Elle a notamment été l’inoubliable interprète de la chanson Tourbillon dans Jules et Jim, de François Truffaut.

 

Claude Rich, le 22 février 2013.

Claude Rich. Le comédien s’est éteint le 20 juillet à 88 ans. En plus de soixante ans de carrière, au théâtre comme au cinéma, il s’était imposé à sa manière, faite de douce ironie, dans le cœur des Français. Il avait ce don, sans être l’homme en vue, d’imposer en toute discrétion une silhouette élégante, une malice pétillante, un ton d’une doucereuse coquetterie, un timbre éraillé, à la limite de la rupture.

image: http://img.lemde.fr/2017/07/17/125/291/2670/1335/534/0/60/0/d78d659_4403-vtptbu.8kx5yiudi.jpg

George A. Romero, le 12 septembre 2009.

George Romero. Le réalisateur américain George A. Romero est mort le 16 juillet à l’âge de 77 ans. Considéré comme un maître du cinéma d’horreur, qui a réinventé les films de zombies, George A. Romero s’est fait connaître par La Nuit des morts-vivants, en 1968.

 

Jean-Marc Thibault (gauche) et Roger Pierre, le 24 août 1974.

Jean-Marc Thibault. Le comédien Jean-Marc Thibault, qui a longtemps formé avec Roger Pierre un des plus célèbres duos comiques du théâtre français, est mort le 28 mai à Marseille à l’âge de 93 ans. Jean-Marc Thibault a aussi poursuivi une carrière en solo au cinéma, tournant dans 70 films, et à la télévision, notamment de 1983 à 1994 dans la célèbre série Maguy.

Roger Moore. L’acteur britannique est mort le 23 mai en Suisse, à l’âge de 89 ans, des suites d’un cancer. Il avait incarné James Bond, Simon Templar dans la série Le Saint, Brett Sinclair dans Amicalement vôtre. Il estimait cependant qu’il avait tenu son plus grand rôle pour le compte de l’Unicef, le Fonds pour l’enfance des Nations unies. Nommé, en 1991, ambassadeur itinérant du Fonds, il avait depuis parcouru le monde.

 

Victor Lanoux, le 19 juillet 1983.

Victor Lanoux. Le personnage de Louis la Brocante, qu’il a incarné de 1998 à 2014, a fait du comédien et dramaturge, mort le 4 mai, à 80 ans, une figure plus que familière, familiale, pour les téléspectateurs. Sans forcer son talent, Victor Lanoux était devenu un oncle bienveillant, au risque d’occulter un parcours aventureux qui avait fait de cet ancien parachutiste une figure – comme acteur et comme auteur – du théâtre parisien des années 1960 et l’interprète sensible de nombre de films marquants de la décennie suivante.

 

Trisha Brown, le 5 janvier 2006.

Trisha Brown. Cette grande figure de la danse contemporaine est morte le 18 mars, à 80 ans, au terme d’une longue maladie. Elle a introduit, notamment, la danse dans les musées, et créé plus de 100 chorégraphies et six opéras avant de quitter la scène en tant que danseuse en 2008

John Hurt, le 13 septembre 2011.

John Hurt. Première victime d’Alien, mais aussi monstre sensible dans Elephant Man, le comédien britannique John Hurt a excellé dans le cinéma de genre, souvent dans des seconds rôles qui ont marqué l’histoire du septième art. L’acteur est mort le 28 janvier à l’âge de 77 ans des suites d’un cancer du pancréas. Il avait été nominé deux fois aux Oscars, d’abord pour son rôle de Max, un Britannique détenu dans les geôles turques dans Midnight Express, sorti en 1978, et pour son rôle dans Elephant Man, deux ans plus tard.

 

Emmanuelle Riva, le 24 février 2013.

Emmanuelle Riva. Depuis quatre ans, Emmanuelle Riva, grande et magnifique dame de l’écran et de la scène française, luttait en secret contre un cancer, qui a fini par avoir raison d’elle le 27 janvier, à l’âge de 89 ans. Cet été encore, elle tournait un film en Islande et donnait un spectacle à la Villa Médicis, à Rome, continuant d’étudier des projets, qu’elle recevait en quantité. Cette vaillance, cette dignité, on les retrouve dans les deux films qui, aux extrémités de sa carrière, l’ont illuminée et transcendée en tant qu’actrice, et qui ont conséquemment bouleversé le public : Hiroshima mon amour (1959), d’Alain Resnais, et Amour (2012), de Michael Haneke, qui lui valut tardivement le César de la meilleure actrice.

  • Personnalités politiques et syndicales

 

Jacques Chérèque.

Jacques Chérèque. L’homme politique, syndicaliste et père de François Chérèque est mort le 24 décembre, à l’âge de 89 ans. En mai 1984, le numéro deux de la CFDT est nommé préfet délégué de la région Lorraine chargé du redéploiement industriel. En 1988, Michel Rocard le fait entrer dans son gouvernement comme ministre délégué chargé de l’aménagement du territoire et des reconversions, jusqu’en juin 1991. Conseiller général de Meurthe-et-Moselle puis conseiller régional de Lorraine jusqu’en 2004, il se consacre à l’aménagement du territoire et aux mutations industrielles en Europe.

 

Jack Ralite, le 11 juin 2013.

Jack Ralite. L’ancien ministre communiste Jack Ralite est mort le 12 novembre à l’âge de 89 ans. Cet infatigable militant communiste fut député de la Seine-Saint-Denis de 1973 à 1981. Il est ensuite devenu ministre du gouvernement de Pierre Mauroy, sous la présidence de François Mitterrand. Chargé de la santé de 1981 à 1983, puis ministre délégué à l’emploi de 1983 à 1984, M. Ralite fut également sénateur de Seine-Saint-Denis pendant seize ans.

 

Didier Motchane, le 6 juillet 1977.

Didier Motchane.Ce proche de Jean-Pierre Chevènement, figure emblématique de la gauche, est mort le 29 octobre à l’âge de 86 ans. Il figurait parmi les inventeurs du logo du « poing à la rose » adopté par la famille socialiste, et avait cofondé avec M. Chevènement le Centre d’études, de recherches et d’éducation socialiste (Ceres). Attaché viscéralement à « la nation », il fustigeait l’« européisme », cette « idéologie des socialistes virés libéraux ».

 

Jacques Sauvageot, le 14 mai 1968.

Jacques Sauvageot.L’ancien président de l’UNEF est mort le 2 octobre à Paris, à l’âge de 74 ans. Il avait été l’un des acteurs majeurs des manifestations qui ébranlèrent le pouvoir gaulliste en mai 1968. Aux côtés d’Alain Geismar et de Daniel Cohn-Bendit, il est alors l’un des porte-parole du mouvement, même s’il n’a pas l’impact médiatique d’un « Dany ».

 

Louis Viannet, le 21 septembre 1991.

Louis Viannet. L’ancien secrétaire général de la CGT (1992-1999) est mort dans la nuit du 21 au 22 octobre, à l’âge de 84 ans. L’homme qui a amorcé la mutation de la CGT est resté jusqu’à la fin de sa vie une autorité morale dont la parole était encore très écoutée. Passionnément attaché à son syndicat, « Loulou », comme on l’appelait familièrement, était l’un des principaux acteurs des grèves de 1995 contre le « plan Juppé ».

 

Edmond Maire, le 27 septembre 1982.

Edmond Maire. Dirigeant emblématique de la CFDT de 1971 à 1988, Edmond Maire est mort le 1er octobre, à 86 ans. Il fut l’artisan du « recentrage » de la centrale syndicale. Pendant dix-sept ans, il a incarné la CFDT, cette organisation aussi dérangeante qu’il était lui-même imprévisible. Au-delà, il a personnifié le syndicalisme et a su disséquer les causes de son affaiblissement, tout en s’efforçant de lui ouvrir un chemin d’espoir.

 

Liliane Bettencourt, en avril 2005.

Liliane Bettencourt. La fille du fondateur de L’Oréal est morte le 21 septembre à l’âge de 94 ans. Devenue au fil des années la femme la plus riche du monde (selon Forbes en mars 2017), elle avait conforté l’hégémonie mondiale du groupe de cosmétiques. Son nom a été malgré elle mêlé à un long feuilleton politico-médiatique, mêlant conflits familiaux, intérêts d’Etat et cupidités insondables, sur fond de soupçon d’abus de faiblesse de la part du photographe François-Marie Banier.

 

Nicole Bricq, le 10 octobre 2013.

Nicole Bricq.La sénatrice La République en marche de Seine-et-Marne est morte le 6 août, à 70 ans, des suites d’une chute accidentelle dans un escalier. Spécialiste des questions économiques, elle avait été nommée ministre de l’écologie en 2012 dans le gouvernement de Jean-Marc Aurault. Mais elle avait été démise de ses fonctions un mois plus tard pour avoir voulu geler les permis de forage pétroliers en Guyane et réformer le code minier, alors que Shell prospectait au large du département français d’outre-mer.

 

Michel Durafour, le 11 juillet 1988.

Michel Durafour. Longtemps maire de Saint-Etienne, le centriste Michel Durafour est mort, le 27 juillet, à 97 ans. Il a fait toute sa carrière dans la famille centriste, devenant par deux fois ministre d’« ouverture », en 1974, sous Valéry Giscard d’Estaing, puis en 1988, sous François Mitterrand.

 

Helmut Kohl, le 30 août 2010.

Helmut Kohl.L’artisan de la réunification allemande de 1990 est mort le 16 juin, à 87 ans. Comme Bismarck en 1871, il avait été surnommé « le chancelier de l’unité ». Ses premières années de pouvoir sont l’occasion d’un resserrement des liens avec la France, et en particulier avec François Mitterrand. La photo sur laquelle il pose main dans la main avec lui, près de Verdun, est restée gravée dans les mémoires. Après le triomphe personnel de la réunification, il reste encore huit ans au pouvoir. Derrière ses airs bonhommes, le « géant du Palatinat » avait construit un système impitoyable pour ses adversaires et ses proches, destiné à perpétuer son règne.

 

Manuel Noriega, le 31 août 1989.

Manuel Noriega. L’ancien dictateur, qui a dirigé le Panama entre 1983 à 1989, est mort dans la nuit du 29 au 30 mai, à l’âge de 83 ans. La vie de celui qui était surnommé « Cara de piña » (« Face d’ananas »), en raison des cicatrices d’acné dont son visage était grêlé, est digne d’un roman d’espionnage. Agent double des services de renseignement américain et cubain, associé des cartels colombiens de la cocaïne, il avait été condamné aux Etats-Unis, en France et au Panama.

 

Corinne Erhel, en 2011.

Corinne Erhel.L’ancienne députée socialiste des Côtes-d’Armor est morte à 50 ans, le 5 mai, après un malaise cardiaque survenu lors d’une réunion publique près de Guingamp, quelques heures avant la clôture de la campagne présidentielle. Elle faisait partie des fidèles de la première heure d’Emmanuel Macron, qui lui avait promis le poste de présidente de l’Assemblée nationale. Quimpéroise de naissance, elle était devenue en 2007 la première femme députée de la cinquième circonscription des Côtes-d’Armor.

Henri Emmanuelli, le 29 août 2008.

Henri Emmanuelli. Ancien président de l’Assemblée nationale, ancien premier secrétaire du Parti socialiste, ancien secrétaire d’Etat, Henri Emmanuelli, président du conseil départemental des Landes, est mort le 21 mars à Bayonne, à l’âge de 71 ans. Cet homme au parler dru incarnait un socialisme intransigeant. Il avait refusé la confiance au gouvernement de Manuel Valls et s’inquiétait de l’état d’un PS tombé « dans un coma profond ».

 

Xavier Beulin, le 10 août 2016.

Xavier Beulin. Le président de la Fédération nationale des syndicats d’exploitants agricoles (FNSEA), puissant syndicat agricole, est mort le 19 février d’une crise cardiaque, à l’âge de 58 ans. Céréalier d’origine, Xavier Beulin, également patron du groupe agroalimentaire Avril, était un industriel et un businessman siégeant dans de nombreuses sociétés. Une double casquette qui lui a valu de nombreuses critiques.

François Chérèque, le 7 juin 2010.

François Chérèque.L’ancien secrétaire général de la Confédération française démocratique du travail (CFDT) est mort d’une leucémie, le 2 janvier, à l’âge de 60 ans. François Chérèque a dirigé le deuxième syndicat français entre 2002 et 2012 et impulsé une révolution réformiste, défendant le triptyque « négociation-compromis-résultats ». Il menait de front une « critique constructive du capitalisme », une « démarche centrée sur les préoccupations quotidiennes des salariés » et la lutte contre les inégalités, tout en reconnaissant que la France souffrait « d’un problème de compétitivité ».

  • Auteurs et intellectuels

 

Annie Goetzinger, en 2013.

Annie Goetzinger. La dessinatrice de bande dessinée est morte le 20 décembre, à l’âge de 66 ans. Ses premiers récits complets sont publiés par le magazinePilote en 1972. C’est toutefois chez Glénat qu’elle réalise son tout premier album : Légende et réalité de Casque d’or. Son premier « vrai » succès arrive en 1978 avec Felina, qu’elle lance dans le journal Circus (avant de la poursuivre dans Pilote puis dans Charlie mensuel). Elle avait succédé à André Juillard à La Croix pour illustrer la chronique de Bruno Frappat.

 

Jean d'Ormesson, le 31 janvier 2017.

Jean d’Ormesson. L’écrivain, académicien et journaliste – il fut directeur du Figaro –, est mort le 5 décembre, à 92 ans. Tous ses combats, comme tous ses livres, sont dominés par une passion qui oriente un destin, celle de la lecture. Plus il vieillissait, plus il devenait charmant et charmeur, avec son œil bleu et son air espiègle. Il pensait que la gaieté est une politesse et voulait mériter un qualificatif presque perdu, « dans un siècle où règne le ressentiment » : délicieux.

 

Françoise Héritier, le 28 février 2013.

Françoise Héritier.L’ethnologue et anthropologue Françoise Héritier est morte dans la nuit du 14 au 15 novembre, à l’âge de 84 ans. Intellectuelle discrète, modeste et mondialement reconnue, cette historienne et géographe de formation s’était initiée lorsqu’elle avait 20 ans à l’anthropologie sociale auprès de Claude Lévi-Strauss. Ses champs de recherche ont couvert aussi bien les rapports entre le masculin et le féminin que la mécanique des liquides corporels, l’inceste, la contraception, la différence ou encore la violence.

 

Pierre Bergé, le 27 octobre 2009.

Pierre Bergé.Président du conseil de surveillance du « Monde » et figure du milieu culturel français, il est mort le 8 septembre à l’âge de 86 ans. Mécène, homme d’affaires et d’engagements, il a incarné la mode française aux côtés d’Yves Saint Laurent, dont il fut le mentor, et s’est fait connaître auprès du grand public par ses combats, notamment en faveur des droits des homosexuels.

 

Gonzague Saint Bris, le 2 juin 2017.

Gonzague Saint Bris.Historien, romancier, essayiste et journaliste, il est mort dans la nuit du lundi 7 au mardi 8 août, dans un accident de voiture en Normandie. Auteur d’une cinquantaine de livres, essentiellement des biographies, ce passionné d’histoire, un brin excentrique, fut longtemps la figure de proue des nouveaux romantiques.

 

Sam Shepard, le 2 septembre 2007.

Sam Shepard. Figure majeure du cinéma outre-Atlantique, l’acteur et dramaturge était l’incarnation d’une authenticité américaine. Il est mort le 27 juillet, à 73 ans. En 1978, la pièce comique, noire et horrifique L’Enfant enfoui lui a valu le prix Pulitzer. En incarnant le pilote d’essai qui a ouvert le chemin aux vols spatiaux dans L’Etoffe des héros (1983), de Philip Kaufman, Sam Shepard était devenu une star internationale.

 

Max Gallo, le 31 janvier 2008.

Max Gallo.L’académicien est mort le 19 juillet à l’âge de 85 ans. Historien et romancier prolifique, Max Gallo est l’auteur d’une centaine de romans, biographies et études historiques. Il avait été élu à l’Académie française en 2007.

 

Simone Veil, le 16 septembre 1976.

Simone Veil.L’ex-ministre de la santé, femme politique et membre de l’Académie française est morte le 30 juin à 89 ans. Au cours de sa vie, Simone Veil a épousé, parfois bien malgré elle, les tourments d’un siècle fait de grandes désespérances, mais aussi de beaux espoirs : elle fait partie des rares juifs français ayant survécu à la déportation à Auschwitz, elle symbolise la conquête du droit à l’avortement et elle est l’une des figures de la construction européenne.

 

Tzvetan Todorov, le 2 octobre 2003.

Tzvetan Todorov. Sémiologue, critique littéraire, historien, anthropologue et essayiste, ce penseur français d’origine bulgare est mort à Paris, le 7 février, à l’âge de 77 ans. Grand intellectuel humaniste, Tzvetan Todorov a traversé les tourments et les tournants intellectuels de l’ère postcommuniste. Théoricien de la littérature et historien des idées, il est l’auteur de nombreux ouvrages traitant de littérature, d’histoire ou de politique.

 

Serge Doubrovsky, en 2001.

Serge Doubrovsky. Ecrivain, critique littéraire et grand professeur, il est mort dans la nuit du 22 au 23 mars, à l’âge de 88 ans. Avec son livre Fils (Galilée, 1977), il a été crédité de l’invention d’un genre, l’autofiction, dont il s’était fait le théoricien.

 

Roger Grenier, en 1960.

Roger Grenier. Homme de lettres, écrivain, journaliste, homme de radio et d’édition, Roger Grenier est mort à Paris, le 8 novembre, à l’âge de 98 ans. Il était l’auteur d’une cinquantaine de livres. Il disposait encore d’un bureau chez Gallimard, où il était depuis un demi-siècle conseiller littéraire.

 

Pierre Laborie.

Pierre Laborie. L’historien est mort le 16 mai, à l’âge de 81 ans. L’auteur de l’ouvrage Le Chagrin et le Venin était spécialiste de l’histoire de l’imaginaire social pendant la seconde guerre mondiale, dont l’approche méthodologique a bousculé les usages et dénoncé l’instrumentalisation du passé.

 

Michel Arrivé.

Michel Arrivé. Linguiste féru de psychanalyse, l’écrivain est mort à Saint-Cloud, le 3 avril, à l’âge de 80 ans. Il a soutenu sa thèse de doctorat ès lettres sur Les langages de Jarry. Le jury décerne alors la mention « très honorable » et les félicitations du jury à une somme qui désigne le jeune chercheur comme « le » spécialiste de Jarry.

  • Personnalités du monde du sport

 

David Poisson, le 9 février 2013.

David Poisson. Le descendeur français, médaillé mondial en 2013, s’est tué à l’entraînement le 13 novembre, à l’âge de 35 ans, au Canada. Plus que son palmarès, c’est sa longévité au plus haut niveau et sa ténacité à revenir malgré d’innombrables blessures et absences de longue durée qui impressionnaient ses pairs.

 

Jake LaMotta, le 11 juin 2005.

Jake LaMotta. Surnommé le Bronx Bull (le taureau du Bronx), le boxeur américain est mort le 19 septembre, à l’âge de 95 ans. En 106 combats professionnels, Giacobbe LaMotta, de son nom complet, n’a jamais été mis K.-O., remportant 83 victoires, dont 30 par K.-O. Sa vie avait inspiré le héros du film Raging Bull, de Martin Scorsese, interprété par Robert de Niro (oscarisé).

 

Hein Verbruggen, le 5 mars 2005.

Hein Verbruggen. Le Néerlandais est mort le 14 juin, à l’âge de 75 ans. Ancien président de l’Union cycliste internationale, il a modernisé et exporté la discipline au-delà des frontières européennes, ne laissant pas la lutte antidopage perturber ses plans.

 

Michele Scarponi, le 8 mai 2014.

Michele Scarponi. Le coureur cycliste italien a été tué le 22 avril dans un accident de la route, en Italie, à l’âge de 37 ans. Il a été percuté par un camion alors qu’il sortait de l’entraînement. Professionnel depuis 2002, Michele Scarponi avait été déclaré vainqueur du Tour d’Italie (le Giro) en 2011, après la disqualification d’Alberto Contador. Il avait été suspendu pendant dix-huit mois en 2007 et 2008 pour dopage.

 

Jean Vuarnet, le 7 février 1962.

Jean Vuarnet. L’ancien skieur français est mort le 2 janvier à l’âge de 83 ans. Il a marqué de son empreinte l’histoire du ski mondial le 22 février 1960 en étant le premier champion olympique sacré en utilisant des skis métalliques. Jean Vuarnet avait également donné son nom à une marque de lunettes de soleil et créé la station d’Avoriaz.

 

Roger Walkowiak, le 28 juillet 1956.

Roger Walkowiak. Le coureur cycliste est mort le 6 février, à l’âge de 89 ans, près de Vichy (Allier). « Walko » était le plus ancien vainqueur du Tour. L’Auvergnat, longtemps emblème du cyclisme dans l’Allier, avait eu bien malgré lui son nom accolé à une expression (« un Tour à la Walko ») censée désigner une course-loterie ou, à tout le moins, une course consacrant un vainqueur de deuxième ordre.

 

Joost van der Westhuizen, le 8 novembre 2003.

Joost van der Westhuizen.Le légendaire demi de mêlée sud-africain, champion du monde en 1995, est mort le 6 février, à l’âge de 45 ans, des suites de la maladie de Charcot, une affection neurodégénérative incurable. Ses duels épiques, il y a plus de vingt ans, avec l’Australien George Gregan ou le Neo-Zélandais Justin Marshall resteront dans les mémoires des fans de rugby.

  • Avocats, mécènes, scientifiques…

 

Gilles Ménage, le 23 février 2005.

Gilles Ménage,ancien préfet, est mort le 5 juillet, le jour de ses 74 ans. C’est lui qui a géré la part d’ombre de François Mitterrand, au nom de la raison d’Etat. Il avait été condamné en 2005 dans l’affaire des écoutes de l’Elysée.

 

Roland Rappaport, le 6 décembre 2010.

Roland Rappaport.L’avocat est mort le 26 juin, à 83 ans, alors qu’il se rendait à la cérémonie d’inauguration d’un collège au nom de Sabine Zlatin. Ultime tribut d’un combattant de la mémoire à l’ancienne directrice de la colonie d’Izieu (Ain), dont il avait porté la voix et celle des 44 enfants raflés et déportés lors du procès de Klaus Barbie, en 1987.

 

Christian Cabrol, le 22 juin 2001.

Christian Cabrol.Le professeur Christian Cabrol, pionnier de la greffe cardiaque, est mort le 16 juin, à l’âge de 91 ans. Il a réalisé plusieurs premières qui ont marqué l’histoire de la médecine. La grande affaire de sa vie fut la transplantation chirurgicale.

 

Evelyne Sullerot, en 1987.

Evelyne Sullerot. La sociologue Evelyne Sullerot est morte le 31 mars, à l’âge de 92 ans. Pionnière du planning familial, cofondatrice en 1956 de l’association La Maternité heureuse, qui devint en 1960 le Mouvement français pour le planning familial, elle a posé les jalons de l’accès à la contraception et à l’avortement.

 

David Rockefeller, en février 1972.

David Rockefeller. Le banquier est mort le 20 mars, à l’âge de 101 ans. Aussi puissant que discret et généreux mécène du Museum of Modern Art de New York (MoMa), il avait dirigé la Chase Manhattan Bank (devenue JP Morgan Chase) pendant près de trente-cinq ans et en avait fait l’une des banques américaines les mieux représentées à l’étranger.

 

Thierry Lévy.

Thierry Lévy. L’avocat pénaliste est mort le 30 janvier des suites d’un cancer, à l’âge de 72 ans. Il a été de tous les combats pour l’abolition de la peine de mort, avec ses confrères Robert Badinter, Philippe Lemaire ou Henri Leclerc. Il a également été un infatigable militant de l’amélioration des conditions de détention, en assurant pendant plusieurs années la présidence de la section française de l’Observatoire international des prisons (OIP).

 

Paul Lombard, le 25 novembre 2014.

Paul Lombard. Le grand avocat pénaliste, originaire de Marseille, est mort le 15 janvier à Paris, à l’âge de 89 ans. En plus d’un demi-siècle, il est intervenu dans plusieurs des plus grands dossiers de l’histoire criminelle française, de l’affaire de Bruay-en-Artois à celle du petit Grégory.

  • Journalistes

 

François-Régis Hutin, le 12 janvier 2006.

François-Régis Hutin. Fils et petit-fils d’illustres hommes de presse, le journaliste, fils du fondateur de Ouest-France, est mort le 11 décembre, à l’âge de 88 ans. Il avait porté le journal à un plafond historique de diffusion, avec 800 000 exemplaires en 2001. Durant cinquante-trois ans, il aura façonné le premier groupe de presse français, autant comme capitaine d’industrie que comme journaliste, veillant avec la même énergie à la ligne éditoriale et à la santé de son entreprise. Il est mort après avoir laissé un dernier message dans les colonnes de « son » journal, qui lui était « aussi précieux que la prunelle de [ses]yeux ».

 

Jacques Marchand.

Jacques Marchand. Grande figure du journalisme de sport, Jacques Marchand est mort le 24 octobre, à l’âge de 96 ans. Il s’est battu pour que le sport soit considéré comme un champ journalistique à part entière, mais également pour l’indépendance des journalistes vis-à-vis des patrons de presse et des pouvoirs économiques. Passé par L’Equipe, « voix » de Radio Tour, la radio du Tour de France.

 

Hugh Hefner, le 7 avril 2006.

Hugh Hefner. Le fondateur du magazine Playboy est mort le 27 septembre à Los Angeles (Californie), à l’âge de 91 ans. Acteur d’une révolution culturelle ou libertin mercantile, défenseur de la libre parole ou incarnation de la domination masculine, il était une figure controversée. La révolution sexuelle des années 1960 et 1970 favorise l’essor de Playboy, assurant la fortune d’Hugh Hefner, qui bâtit un empire commercial, Playboy Enterprises.

 

Christian Millau.

Christian Millau.Le journaliste et critique gastronomique est mort le 5 août, à l’âge de 88 ans. En 1969, il avait lancé, avec Henri Gault, le Gault et Millau, d’abord sous la forme d’un magazine mensuel, qui deviendra un guide annuel à partir de 1972.

 

Claude Contamine, le 11 janvier 1989.

Claude Contamine. Figure de l’audiovisuel français, Claude Contamine est mort le 30 juillet, à l’âge de 87 ans. Il a été directeur général adjoint de l’ORTF, où il est resté jusqu’en 1967 ; ancien PDG d’Antenne 2 et de FR3, il avait joué dès le début de sa carrière un rôle notable dans l’essor de la télévision française.

 

Véronique Robert, le 12 décembre 2007.

Véronique Robert. Spécialiste des terrains de guerre, grand reporter, la journaliste, d’origine suisse, est morte le 24 juin, à l’âge de 54 ans. Elle avait couvert de nombreux conflits au Moyen-Orient. Grièvement blessée par l’explosion d’une mine, en compagnie des journalistes français Stéphan Villeneuve et Samuel Forey et du fixeur irakien Bakhtiyar Haddad (ci-dessous), lors d’un reportage pour Envoyé spécial sur la bataille de Mossoul, Véronique Robert a succombé à ses blessures peu après son rapatriement en France. L’Elysée lui a remis la Légion d’honneur à titre posthume.

 

Stephan Villeneuve.

Stephan Villeneuve. Le journaliste reporter d’images est mort le 19 juin, à l’âge de 48 ans. Il avait rejoint en Irak Véronique Robert pour préparer un reportage sur la bataille de Mossoul et a été tué par la même explosion. Le cameraman avait couvert de nombreux conflits : Bosnie, Rwanda, Kosovo, Congo, Haïti, Yémen, Irak, Tunisie… L’Elysée lui a remis la Légion d’honneur.

 

Bakhtiyar Haddad.

Bakhtiyar Haddad. L’Irakien d’origine kurde, traducteur et fixeur natif d’Erbil, est mort le 19 juin, à l’âge de 41 ans, tué par le déclenchement d’un piège explosif posé par l’EI. Bakhtiyar Haddad travaillait pour de nombreux médias français. Il a été tué par la même explosion qui a coûté la vie à Véronique Robert et à Stephan Villeneuve (ci-dessus).

 

Hervé Ghesquière, le 6 septembre 2013.

Hervé Ghesquière. Le journaliste est mort d’un cancer le 14 juin, à l’âge de 54 ans. Il s’était attelé à raconter le monde et ses guerres pour France Info, France 3, et finalement Envoyé spécial (France 2), dont il était l’un des grands reporters. Il avait été retenu en captivité en Afghanistan de décembre 2009 à juin 2011 avec son confrère Stéphane Taponier, alors qu’ils étaient partis y faire un reportage pour France 3.

 

Jean Miot, le 5 février 1996.

Jean Miot. Considéré comme l’un des derniers barons de la presse, il avait passé trente ans au sein du groupe Hersant, d’abord comme journaliste puis comme dirigeant de plusieurs titres régionaux, avant de devenir président du conseil de surveillance du Figaro de 1993 à 1996. Il était ensuite devenu PDG de l’Agence France-Presse de 1996 à 1999. Surnommé « Monsieur les présidents », tant il a cumulé au long de sa carrière des fonctions de direction, Jean Miot est mort dans la nuit du 17 au 18 avril d’un arrêt cardiaque, à 77 ans.

 

Pierre Bouteiller, le 22 août 1994.

Pierre Bouteiller.Le journaliste et animateur est mort dans la nuit du 9 au 10 mars, à l’âge de 82 ans. Le « bonjour » unique avec lequel il souhaitait la bienvenue à ses auditeurs restera comme la signature de l’homme de radio légendaire que fut Pierre Bouteiller. Passé par Europe 1, France Inter et France Musique, il a marqué la radio par son ton persifleur et sans complaisance.

 

Eliane Victor, le 31 octobre 2000.

Eliane Victor. La productrice de télévision est morte le 7 mars, à l’âge de 98 ans. Sa célèbre émission Les Femmes aussi, à l’antenne de 1964 à 1972, a marqué son époque en racontant à la télévision la vie des Françaises et leur désir d’émancipation. Epouse de l’écrivain Alain Pieyre de Mandiargues, puis de l’explorateur Paul-Emile Victor, Eliane Victor a dirigé la rédaction du magazine Elle de 1978 à 1981 et occupé plusieurs postes de responsabilité à la télévision.

 

Yves Beccaria.

Yves Beccaria. Créateur de titres devenus célèbres comme Okapi et Pomme d’api, l’ancien directeur général du groupe Bayard Presse est mort le 2 mars, à l’âge de 87 ans. Il a largement contribué à révolutionner la presse destinée aux enfants et aux adolescents.

  • Repris de justice

 

Patrick Henry, le 18 février 1976.

Patrick Henry. Patrick Henry, qui a passé quarante ans en prison pour le meurtre d’un enfant en 1977, est mort le 3 décembre, à 64 ans, des suites d’un cancer. Il a servi de symbole dans la lutte contre la peine de mort et a été, brièvement, celui de la réinsertion. Il est mort trois mois après avoir obtenu la suspension de sa peine pour motif médical.

 

Charles Manson, en 1969.

Charles Manson. Condamné à mort en 1971 puis à perpétuité, le commanditaire du meurtre de Sharon Tate, l’épouse du réalisateur Roman Polanski, est décédé le 19 novembre en Californie. Gourou d’un culte meurtrier du Los Angeles de la fin des années 1960, il a passé les quarante-huit dernières années de sa vie en prison.

 

Salvatore Toto Riina, à la fin des années 1990.

Toto Riina.L’ancien chef suprême de Cosa Nostra, l’un des parrains les plus redoutés de l’histoire de la mafia sicilienne, est mort le 17 novembre, à 87 ans. Emprisonné depuis 1993, le gangster purgeait vingt-six peines de détention à vie. Il aurait commandité plus de cent cinquante meurtres et a régné sur la mafia sicilienne jusqu’à son dernier souffle.

 

Roger Knobelspiess, le 6 novembre 2004.

Roger Knobelspiess. Cet ancien braqueur devenu écrivain est mort le 19 février, à l’âge de 69 ans. Il aura passé vingt-six ans de sa vie en prison, où il aura consacré son œuvre à l’univers carcéral. Libéré une première fois en 1980 après avoir été gracié par François Mitterrand, il est de nouveau emprisonné à cause d’une fusillade avec des policiers, avant d’être libéré en 1990.

http://www.lemonde.fr

New Risks in Libya as Khalifa Haftar Dismisses UN-backed Accord

0

Tensions are rising in Libya after the de facto ruler of the country’s east, Field Marshal Khalifa Haftar, publicly dismissed the two-year-old international deal on how Libya should be governed. To neutralise the risk of new conflict, Haftar’s international and regional allies should forcefully condemn his attempt at undermining the UN-led peace process and urge him back to the diplomatic track.

The latest row started on 17 December, the second anniversary of the 2015 Libyan Political Agreement (LPA), when Haftar, the commander-in-chief of the Libyan National Army (LNA) that dominates eastern Libya, announced that he considered the LPA to have expired.

As a result, he argued, institutions emanating from the agreement such as the Government of National Accord and Presidency Council headed by Fayez al-Serraj are no longer officially valid. Haftar said that his own LNA is now the “sole legitimate institution” in Libya, and rejected the authority of any government or parliament until new elections can be held. He made his statement after his allies moved to occupy eastern offices of the High National Elections Commission, which is preparing for elections in 2018 with international support. His allies also have made calls for the commission’s staff to be changed and its headquarters moved from Tripoli, the capital.

Troubling Ambition

Haftar’s announcement was not unexpected. As the ongoing UN-led peace process has drifted since October, when the last round of negotiations to revise the LPA ended inconclusively, he and his allies had repeatedly warned that they consider the agreement close to expiration and that another framework would have to be found.

In parallel, Haftar supporters promoted a petition to appoint him as military ruler of Libya, which they claimed garnered over one million signatures. Calls for mass demonstrations in support of Haftar have also spread, although protests largely failed to materialise. Indeed, Haftar’s announcement has had scant impact so far and has not changed the situation on the ground.

Politically, Haftar’s moves raise several troubling questions. The first is whether Haftar and the LNA are effectively declaring civilian institutions moot. This has already happened in eastern Libya, where he has bypassed an increasingly defunct eastern government and the House of Representatives (HoR), the parliament based in the town of Tobruk, to which he is allied. The HoR, on 21 November, had endorsed the UN’s proposed action plan for a partial amendment of the LPA, and is supposed to play an important role during the transition to a more permanent arrangement. It is not clear what Haftar’s announcement means for the HoR’s own position, and whether it too has “expired”, since its lifespan was extended by the LPA.

 Worries about a Haftar offensive could also prompt pre-emptive or opportunistic attacks by Haftar opponents. 

The second question is what Haftar and his allies plan to do next, and how their opponents will react. Anticipation of the 17 December announcement, and of an offensive by Haftar’s LNA, has already caused some armed groups from Misrata to mobilise near Sirte. Indeed, worries about a Haftar offensive could also prompt pre-emptive or opportunistic attacks by Haftar opponents, who have previously confronted his forces in the “oil crescent”, an area containing key oil installations in the Gulf of Sirte. This is particularly true in parts of western Libya under the nominal control of militias that broadly accept the legitimacy of the Tripoli-based government but fear that Haftar allies are planning to assert themselves. These include the area around Sabratha that saw fighting in October as well as the capital.

Thirdly, many Libyans are wondering how long Haftar can continue to challenge, without any consequences, the international consensus that a political solution to the Libyan conflict must be found. As he acknowledged in his 17 December statement, Haftar has received repeated warnings from the international community against carrying through his threat of declaring the expiration of the LPA and, more generally, undermining UN-led peace efforts. The UN Security Council did so several times in past months, most recently on 14 December, as did the many international and regional states supporting the UN process. Haftar’s closest international supporters, Egypt and the United Arab Emirates, have reportedly intervened directly with him.

Growing Tensions

Amid this uncertainty, other developments on 17 December are adding to the confusion. One is the assassination by unknown assailants of Mohammed Eshtewi, the mayor of Misrata. This important city is a dominant military and political actor, and the killing risks widening multiple divisions: between factions that are open to a deal with Haftar and those that reject any compromise with him; between the city’s Municipal Council and its Military Council; and between locals and members of armed groups driven out of Benghazi by the LNA and now based in Misrata.

Some residents of Misrata – without any evidence – wonder whether the assassination may have been carried out by Haftar allies, who would stand to benefit from sowing further divisions. Likewise, rumours are circulating that the ex-Benghazi armed groups in the city are planning to take advantage of growing east-west tensions by launching a new offensive on the oil installations of the Gulf of Sirte, currently held by the LNA. Two such previous attempts were repelled.

At the same time, Misratan armed groups are reportedly consolidating around Sirte, the city they liberated from the Islamic State (ISIS) a year ago, hoping to pre-empt an attempt by pro-Haftar groups to take it over. And in Tripoli and its environs, the prospect looms of renewed tensions between armed groups that could align with Haftar’s camp and those opposed to him.

The Need for a Clear, Unified Response

The potential for a new escalation from various camps has increased, not least because Haftar’s declaration has added fuel to Libya’s slow-burning fires. The UN Security Council and states that have supported the peace process have been muted in their response until now. Most actors prefer to avoid comment or merely to reiterate, as did the UN Secretary-General’s Special Representative to Libya, Ghassan Salamé on 17 December, calls that parties to the conflict should “refrain from any actions that could undermine the political process”. Perhaps they calculate that no actual hostile action has been taken and that Haftar’s declaration has been a flop, as some of his opponents argue, and can be ignored.

Libyans, however, are watching closely and may interpret this silence as a lack of interest, if not assent. Given that successive efforts by international actors to engage with Haftar in pursuit of a negotiated political settlement have yet again met with his defiance, they should speak out more forcefully and condemn this latest attempt at undermining it. It is particularly important that private frustrations be vented publicly by Haftar’s regional allies, Egypt and the United Arab Emirates, who appear to have been snubbed by their client once again, as well as countries such as France and Russia, which have done much to engage with him and push him toward diplomacy over the past year.

Admonitions may not convince Haftar himself, who appears to be tenaciously clinging to his ambition of becoming either Libya’s military ruler or its next president. But they would signal to other actors that the international community is intent on defending the process that Salamé and others have put in place, whose broad outlines have been accepted by a wide range of Libyans.

https://www.crisisgroup.org/middle-east-north-africa/north-africa/libya/new-risks-libya-khalifa-haftar-dismisses-un-backed-accord

Le président turc Erdogan annonce une visite en France le 5 janvier

0

C’est la première visite du président turc en France depuis l’élection d’Emmanuel Macron en mai 2017.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan.

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a annoncé, samedi 30 décembre, qu’il se rendrait en France vendredi 5 janvier pour discuter des relations bilatérales entre Paris et Ankara.

C’est la première visite du président turc en France depuis le putsch manqué du 15 juillet 2016 et l’élection d’Emmanuel Macron en mai dernier. Toutefois, les deux hommes ont déjà eu l’occasion de se rencontrer lors de sommets internationaux.

M. Erdogan avait mentionné l’éventualité d’une telle visite il y a quelques jours, se félicitant notamment que Paris n’ait pas « laissé tomber » la Turquie sur la question de Jérusalem alors qu’Ankara a très vivement condamné la décision américaine de reconnaître cette ville comme capitale d’Israël.

L’annonce de cette visite survient alors que les négociations au long cours sur la candidature turque à l’UE sont quasiment à l’arrêt depuis un an.

Tandis que la chancelière allemande Angela Merkel se disait favorable à un arrêt de ces négociations, Emmanuel Macron avait exprimé, en septembre, sa volonter d’« éviter les ruptures »entre l’UE et la Turquie, un « partenaire essentiel » sur de nombreux dossiers, notamment la crise migratoire et la lutte contre le terrorisme.

Le président français avait néanmoins estimé, dans cet entretien, que « la Turquie s’est objectivement éloignée de l’Union européenne ces derniers mois, avec des dérives préoccupantes qui ne peuvent pas rester sans conséquence, sur le projet concernant l’union douanière par exemple ».

Le Monde.fr avec AFP
http://www.lemonde.fr

Greece and Chinese FDI

0

By Plamen Tonchev 27 December 2017

In early December 2017, the Athens-based Institute of International Economic Relations (IIER) released a report, titled “Chinese Investment in Greece and the Big Picture of Sino-Greek Relations” (http://idos.gr/wp-content/uploads/2017/12/Chinese-Investment-in-Greece_4-12-2017.pdf). The study, co-authored by myself and Ms Polyxeni Davarinou, attempts to shed light on what is seen by many as an emerging Sino-Greek tandem on the southeastern flank of the EU. Two key issues addressed in the study in question are:

– Whether Athens has a clear idea of what it wants to gain from China in terms of socio-economic benefits and political dividends?

– If so, whether it has figured out how to attain these outcomes and to maximise the benefits to be drawn from the rapprochement with Beijing?

In our report we argue that the growing footprint of Chinese investors in Greece is geared primarily towards the construction of a cross-border transport corridor from the Mediterranean to Central Europe. This would then allow China to achieve the reduction of transportation cost of Chinese commodities and thus improve access to the European market, but also to the south of the Mediterranean.  No wonder, to date Chinese investors have targeted primarily transport infrastructure, energy and telecommunications, the common denominator of these sectors being the ambitious Belt and Road Initiative (BRI). China’s flagship project in Greece, the investment made by COSCO in the Piraeus seaport, is a case in point.

At the same time, while China’s presence in Greece is becoming increasingly visible, this is largely conditioned by Greece’s severe fiscal predicament and protracted economic slump. Being in need of financial aid, Greece has had to accept a number of ‘unpalatable’ reforms, e.g. the privatisation of its state-owned loss-makers, in return for being bailed out by the country’s international creditors. This is where foreign investors, including Chinese corporations, step in and take advantage of the belated liberalisation of Greece’s economy.

A noteworthy aspect duly highlighted in the report is the close cooperation between Chinese companies present in Greece. The vast majority of Chinese investors are subsidiaries of big state-owned enterprises (SOEs), i.e. entities with a ‘common parent’. It is clear that an informal web of Chinese SOEs centred around Piraeus is taking shape, with a considerable potential turnover which is not easy to record, let alone analyse.

One of the key arguments put forward in the report is that, while China seems to have a long-term vision, the determination to meet its objectives and the ‘chain of command’ to streamline its efforts, Greece’s strategy vis-à-vis Chinese investment is half-baked at present. Greek governments certainly have high expectations with regard to stock sale, fees, taxation and contributions to the national social security system. Furthermore, in promoting Sino-Greek relations, Athens seems to count on political dividends in its tense relations with the international creditors. However, to what extent potential benefits are fully utilised by the Greek side is a different matter.

To begin with, since mid-2016 we have witnessed a spectacular U-turn in the government’s attitude towards Beijing, which is now seen as a strategic partner of Greece, on a par with the EU. This assumption can easily be called into question. While China is indeed a major source of investment capital and a leading global power in many ways, it is the EU that has a say on the rules of the game in member states, not Beijing. It is the EU, together with the IMF, that spearheads the process of liberalisation of the Greek market, often against vehement opposition from vested local interests, and thus offers opportunities to foreign investors, including Chinese corporations. And it is a long list of EU regulations that Chinese companies need to abide by, as COSCO realised in 2015, when the European Commission forced the Greek state to strip the Chinese conglomerate of some undue privileges.

In addition, there seems to be a bit of a misconception about what China can do for Greece. The Greek economy needs significant volumes of investment capital in a number of sectors and not only in those prioritised by Chinese corporations. Above all, while the volume of Chinese investment capital will continue to grow in the years to come, it will still be a tiny fraction of the overall investment gap the Greek economy is facing. Hence the question we raise in our report: to what extent can Chinese investment alone help Greece crawl out of its current fiscal and socio-economic quagmire? Given the enormous needs of the Greek economy, China’s assistance is definitely much-needed, but alongside any other legitimate source of foreign investment capital.

For all the reasons mentioned above, exactly how the asymmetrical Sino-Greek relationship and the ‘strategic partnership’ catchphrase mix remains to be seen. Ideally, Chinese investment should be attracted, assessed and put in use after some necessary questions are raised and answered in a meaningful way. And, hopefully, Sino-Greek relations will continue to develop in a way that allows Athens to strike a delicate balance between China’s priorities and Greece’s core interests, in the true spirit of ‘win-win cooperation’, as is persistently reiterated by Beijing.

* Head of Asia Unit at the Institute of International Economic relations (IIER), Athens, Greece.

http://www.eu-asiacentre.eu/pub_details.php?pub_id=229

What’s in store for Africa in 2018?

0

Home to some of the world’s fastest growing economies and a young, increasingly technology-savvy population, Africa witnessed major changes in 2017.

CNBC signposts what to look out for on the continent next year.

Mujahid Safodien | AFP | Getty Images
Cyril Ramaphosa, newly elected president of South Africa’s African National Congress, is pictured at the party’s National Conference on December 19, 2017, in Johannesburg.

South Africa

South Africa’s ruling African National Congress (ANC) elected a new leader in businessman-turned-deputy president Cyril Ramaphosaearlier this month, with his predecessor President Jacob Zuma standing down from the position after two five-year terms.

The reshuffle at the top of the ANC has a broader significance, with the party leader position viewed as a shoo-in to the presidency of the country. South Africa’s next general election is scheduled to take place in 2019.

Imad Mesdoua, senior consultant for Africa at consultancy Control Risks, told CNBC that Ramaphosa is viewed as “more investor friendly (and) reform-oriented.”

This will likely come as a relief to investors as the country’s fundamentals have taken a beating in 2017, with Finance Minister Malusi Gigaba slashing the country’s economic growth outlook for the year to 0.7 percent, down from 1.3 percent.

But, caution is wise, according to Francois Conradie, head of research at South Africa-based NKC African Economics. “There is reason to fear that the corruption and misspending that have characterized (Zuma’s) time in office will accelerate over the next two years as the patronage networks make the most of the current environment,” he said.

Nigerian President Muhammadu Buhari visits Ebonyi State in the south east of the country to commission projects on November 14, 2017.

next24online | NurPhoto | Getty Images
Nigerian President Muhammadu Buhari visits Ebonyi State in the south east of the country to commission projects on November 14, 2017.

Nigeria

Nigeria is gearing up for the start of a U.S.-style drawn out presidential race in 2018, with primaries in the calendar ahead of its presidential election in 2019.

“Maneuvering is underway” for the primaries already, Ben Payton, head of Africa at consultancy firm Verisk Maplecroft, told CNBC. “If (current President Muhammadu) Buhari remains in reasonable health, he can contest it,” Payton added, referring to 75-year-old Buhari’s several months-long unexplained stint in London this year seeking medical treatment.

The Nigerian economy is expected to grow just under 0.9 percent in 2017, with this accelerating to more than 4.3 percent in 2020, according to Oxford Economics. Analysts CNBC spoke to considered Africa’s largest economy the best-placed on the continent to diversify away from oil dependency.

Zimbabwean interim President Emmerson Mnangagwa is officially sworn-in during a ceremony in Harare on November 24, 2017.

Tony Karumba | AFP | Getty Images
Zimbabwean interim President Emmerson Mnangagwa is officially sworn-in during a ceremony in Harare on November 24, 2017.

Zimbabwe

Given recent political upheaval in controversial African state Zimbabwe, 2018 could bring more change. An election is expected to take place on or before September. Payton said that sitting President Emmerson Mnangagwa would be wise to call this sooner rather than later, given that “opposition parties are quite disorganized in Zimbabwe.”

Payton also cast doubt over Mnangagwa’s potential as a reformer — despite the optimism surrounding his leadership after former leader Mugabe was ousted in a military takeover — describing the president as “part of the Zanu-PF old guard.”

Zimbabwe would do well to be more correlated to South Africa, the biggest economy in the region, said Samir Shasha, CEO of Zimbabwe specialist investment firm Cambria Africa. It “makes sense for the currency to be rand-based,” he told CNBC, adding that joining the Southern African Customs Union of which its neighbors are members would also help rescue the Zimbabwean economy.

Shasha picked agriculture and tourism as the most promising sectors to invest in.

A banner featuring the President of Democratic Republic of Congo Joseph Kabila is seen in front of of a copper and cobalt mine on January 16, 2017, in Lubumbashi, Congo.

Franco Origlia | Getty Images
A banner featuring the President of Democratic Republic of Congo Joseph Kabila is seen in front of of a copper and cobalt mine on January 16, 2017, in Lubumbashi, Congo.

Democratic Republic of Congo

Sub-Saharan Africa’s largest country by area, Democratic Republic of Congo (DRC) is expected to hold an election in 2018. The potential for a change of leadership is momentous given that incumbent President Joseph Kabila’s term expired in late 2016. He assumed office in 2001.

The mineral-rich country suffered from a brutal civil war between 1997 and 2003 and is still marred by violence.

Vincent Rouget, West Africa analyst for Control Risks, told CNBC: “Elections will be eagerly awaited by the business community, after two years of considerable uncertainty during which foreign investment has largely stalled.”

But given the lack of certainty around Kabila’s intentions, “a further delay in 2019 remains likely.”

A man carries an aid sack during a distribution by the Turkish Cooperation and Coordination Agency (TIKA) in drought-stricken Turkana, Kenya, on April 29, 2017.

Magdalene Mukami | Anadolu Agency | Getty Images
A man carries an aid sack during a distribution by the Turkish Cooperation and Coordination Agency (TIKA) in drought-stricken Turkana, Kenya, on April 29, 2017.

Climate change

The ongoing effects of climate change continue to catalyze unrest in Africa, with Payton deeming rising food prices due to drought “the one factor that’s most consistent in making people take to the streets.”

South Africa’s tourism hub Cape Town is in the grip of a severe drought, described by the city’s Mayor Patricia de Lille in May as “the most stubborn in recent history.” The struggle for water has been politicized, with blame for water mismanagement being directed at different authorities.

Demonstrating the impact of climate change on agriculture-reliant African economies, Kenya lowered its economic growth forecast for 2017 to 5.5 percent in September, down from 5.9 percent, citing drought alongside political instability in the country.