Ο Υπουργός Πολέμου διασκεύασε έναν μονόλογο από την ταινία του Κουέντιν Ταραντίνο, ο οποίος παρουσιάζεται ως βιβλικό εδάφιο αλλά είναι επινοημένος.
Ο Υπουργός Πολέμου των ΗΠΑ Πιτ Χέγκσεθ στο Air Force One στις 7 Μαρτίου (Roberto Schmidt/Getty Images/AFP)
Από το επιτελείο του MEE
Ημερομηνία δημοσίευσης: 16 Απριλίου 2026, 14:18 BST |
Ο Υπουργός Πολέμου των ΗΠΑ, Πιτ Χέγκσεθ, απήγγειλε την Τετάρτη ένα ψεύτικο βιβλικό εδάφιο από την καλτ κλασική ταινία του 1994 Pulp Fiction του Κουέντιν Ταραντίνο, κατά τη διάρκεια χριστιανικής προσευχής και λειτουργίας στο Πεντάγωνο.
Απευθυνόμενος σε μια μεγάλη χριστιανική συγκέντρωση στην έδρα του Πενταγώνου, ο Χέγκσεθ, ο οποίος αντιμετωπίζει πολλαπλές κατηγορίες για παραπομπή καθαίρεσης που έχουν καταθέσει Δημοκρατικοί βουλευτές, ισχυρίστηκε ότι η προσευχή τού δόθηκε από έναν επικεφαλής σχεδιαστή αποστολής που συμμετείχε στην επιχείρηση διάσωσης δύο μελών πληρώματος της αμερικανικής πολεμικής αεροπορίας, τα οποία καταρρίφθηκαν πρόσφατα στο Ιράν.
Πριν απαγγείλει την προσευχή, ο Χέγκσεθ είπε ότι τιτλοφορείται «CSAR 2517», παραπέμποντας στο βιβλικό εδάφιο Ιεζεκιήλ 25:17.
«Ο δρόμος του πεσμένου αεροπόρου είναι περικυκλωμένος από παντού από τις ανομίες των εγωιστών και την τυραννία των κακών ανθρώπων», είπε ο Χέγκσεθ.
«Μακάριος είναι εκείνος που, στο όνομα της συντροφικότητας και του καθήκοντος, οδηγεί τους χαμένους μέσα από την κοιλάδα του σκότους, γιατί είναι αληθινά ο φύλακας του αδελφού του και ο ευρετής των χαμένων παιδιών.
»Και θα πέσω επάνω σου με μεγάλη εκδίκηση και μανιασμένη οργή εναντίον εκείνων που επιχειρούν να αιχμαλωτίσουν και να καταστρέψουν τον αδελφό μου. Και θα γνωρίσετε ότι το διακριτικό κλήσης μου είναι Sandy 1 όταν εξαπολύσω την εκδίκησή μου πάνω σας, αμήν», πρόσθεσε.
Οι πρώτες γραμμές της προσευχής γράφτηκαν από τον Ταραντίνο και τον Ρότζερ Έιβαρι για την επιτυχημένη ταινία Pulp Fiction. Το δεύτερο μέρος του εδαφίου προέρχεται από τη Βίβλο, όπου ο ομιλητής καταδικάζει τους Φιλισταίους και τους Χερεθίμ, οι οποίοι φέρονται ως εχθροί των Ισραηλιτών.
Στο Pulp Fiction, ο χαρακτήρας που υποδύεται ο Σάμιουελ Λ. Τζάκσον ισχυρίζεται ψευδώς ότι ολόκληρο το εδάφιο είναι από το Ιεζεκιήλ 25:17. Το απαγγέλλει πριν εκτελέσει έναν τρομοκρατημένο νεαρό εγκληματία.
Από τότε που έγινε υπουργός πολέμου, ο Χέγκσεθ, πρώην παρουσιαστής του Fox News, έχει καταστήσει τον χριστιανισμό εμφανές μέρος των επίσημων καθηκόντων του.
Πραγματοποιεί τακτικές εκκλησιαστικές λειτουργίες στο Πεντάγωνο, οι οποίες έχουν επαινεθεί από πολλούς, αλλά έχει επίσης προκαλέσει οργή επειδή παρουσιάζει στρατιωτικές επιχειρήσεις, όπως τον πόλεμο κατά του Ιράν, ως θρησκευτική επιταγή.
Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, σε άλλη προσευχή στο Πεντάγωνο, κάλεσε σε «συντριπτική βίαιη δράση εναντίον εκείνων που δεν αξίζουν έλεος».
«Ας βρει κάθε βολή τον στόχο της εναντίον των εχθρών της δικαιοσύνης και του μεγάλου μας έθνους», είπε ο Χέγκσεθ.
«Δώσε τους [στις αμερικανικές δυνάμεις] σοφία σε κάθε απόφαση, αντοχή για τη δοκιμασία που έρχεται, ακατάρρηκτη ενότητα και συντριπτική βίαιη δράση εναντίον εκείνων που δεν αξίζουν έλεος».
Αυτές οι δηλώσεις έγιναν μία ημέρα αφότου ο Χέγκσεθ ανακοίνωσε αλλαγές στο σώμα των στρατιωτικών ιερέων, το οποίο, όπως υποστήριξε, είχε «μολυνθεί από την πολιτική ορθότητα και τον κοσμικό ουμανισμό».
Εδώ και αρκετά χρόνια, ο Χέγκσεθ είναι μέλος εκκλησίας που συνδέεται με την Congregation of Reformed Evangelical Churches, η οποία ιδρύθηκε από τον Νταγκ Ουίλσον, που αυτοπροσδιορίζεται ως χριστιανός εθνικιστής.
Ο 45χρονος υπουργός πολέμου είναι γνωστό ότι έχει τατουάζ στο μπράτσο του την αραβική λέξη kafir – που αναφέρεται σε κάποιον που συνειδητά αρνείται ή αποκρύπτει θεμελιώδεις θεϊκές αλήθειες – καθώς και σύμβολα των Σταυροφόρων χαραγμένα στο στήθος και στο αντιβράχιό του.
Το Middle East Eye προσφέρει ανεξάρτητη και ασυναγώνιστη κάλυψη και ανάλυση για τη Μέση Ανατολή, τη Βόρεια Αφρική και πέρα από αυτές.
