Των Νικόλ Γουίνφιλντ και Κολίν Μπάρι | Associated Press
15 Οκτωβρίου 2026, 17:36 ώρα Ελλάδας
ΡΩΜΗ (AP) — Ο Πάπας Λέων ΙΔ΄ συναντήθηκε την Πέμπτη με κορυφαίο συνεργάτη του και άρχισε ξανά να εργάζεται από το νοσοκομείο, καθώς οι γιατροί ανακοίνωσαν ότι ο πνεύμονάς του αναρρώνει ικανοποιητικά μετά την επέμβαση αφαίρεσης καρκινικού οζιδίου.
Οι μετεγχειρητικές εξετάσεις του παρέμειναν εντός φυσιολογικών ορίων, ενώ η συνεδρία φυσικοθεραπείας της Πέμπτης περιλάμβανε ασκήσεις πλήρους κινητικότητας. Ο Πάπας εκτελεί αυτόνομα τις καθημερινές δραστηριότητές του, σύμφωνα με την ενημέρωση του προσωπικού του γιατρού, δρος Λουίτζι Καρμπόνε, και του διευθυντή Θωρακοχειρουργικής του νοσοκομείου Τζεμέλι, δρος Στέφανο Μαργκαριτόρα.
«Η ακτινογραφία θώρακος έδειξε καλή αποκατάσταση του χειρουργημένου πνεύμονα», ανέφεραν. «Συνολικά, η μετεγχειρητική ανάρρωσή του εξελίσσεται όπως αναμενόταν».
Σε ξεχωριστή ενημέρωση, το Βατικανό ανακοίνωσε ότι ο Λέων δέχθηκε τον αρχιεπίσκοπο Πάολο Ρουντέλι, επικεφαλής του διοικητικού επιτελείου του Βατικανού, ο οποίος φέρει τον τίτλο του «υποκαταστάτη» στη Γραμματεία του Κράτους, και ότι άρχισε ξανά να εργάζεται από το νοσοκομείο. Ο Ρουντέλι διαχειρίζεται μεγάλο μέρος των καθημερινών διοικητικών υποθέσεων της Αγίας Έδρας.
Για δεύτερη ημέρα, ο Λέων τέλεσε τη Θεία Λειτουργία μαζί με άλλους ιερείς σε ειδικά διαμορφωμένο παρεκκλήσι κοντά στο δωμάτιό του, στον δέκατο όροφο του νοσοκομείου, δήλωσε ο εκπρόσωπος του Βατικανού, Ματέο Μπρούνι.
Ο 71χρονος Πάπας υποβλήθηκε την Τρίτη σε αφαίρεση του κάτω λοβού του δεξιού πνεύμονα, αφού οι γιατροί εντόπισαν οζίδιο ύποπτο για κακοήθεια. Η επέμβαση επιβεβαίωσε ότι επρόκειτο για αδενοκαρκίνωμα, τον συχνότερο τύπο καρκίνου του πνεύμονα.
Οι γιατροί αναμένουν ακόμη τα αποτελέσματα εξετάσεων, προκειμένου να προσδιορίσουν τα ακριβή μοριακά χαρακτηριστικά του καρκίνου, αν έχει εξαπλωθεί πέρα από τον συγκεκριμένο λοβό και αν απαιτείται περαιτέρω θεραπεία.
Ερωτηθείς εάν αναμένονται αλλαγές στο προγραμματισμένο ταξίδι του Πάπα στη Νότια Αμερική, από τις 6 έως τις 17 Νοεμβρίου, ο Μπρούνι παρέπεμψε στα λόγια του Λέοντα την Κυριακή, όταν ανακοίνωσε τον εντοπισμό του οζιδίου και την επικείμενη επέμβαση.
«Σας ευχαριστώ για τις προσευχές σας για την ποιμαντική επίσκεψη που θα πραγματοποιήσω στο Περού», είχε δηλώσει ο Πάπας στα ισπανικά, απευθύνοντας χαιρετισμό σε ομάδα Περουβιανών. Το ταξίδι προβλέπει επίσης επισκέψεις στην Ουρουγουάη και την Αργεντινή.
Ο Λέων αναμένεται να παραμείνει στο νοσοκομείο τουλάχιστον έως τις 20 Οκτωβρίου.
Η Κολίν Μπάρι συνέβαλε στο ρεπορτάζ από το Μιλάνο.
Η δημοσιογραφική κάλυψη θρησκευτικών θεμάτων του Associated Press υποστηρίζεται μέσω της συνεργασίας του AP με το The Conversation US, με χρηματοδότηση από το Lilly Endowment Inc. Την αποκλειστική ευθύνη για το περιεχόμενο φέρει το AP.
ΝΙΚΟΛ ΓΟΥΙΝΦΙΛΝΤ
Η Γουίνφιλντ καλύπτει το ρεπορτάζ του Βατικανού από το 2001. Έχει καλύψει τις παπικές θητείες του Αγίου Ιωάννη Παύλου Β΄, του Βενέδικτου ΙΣΤ΄ και του Φραγκίσκου, συνοδεύοντάς τους σε ταξίδια ανά τον κόσμο.
ΚΟΛΙΝ ΜΠΑΡΙ
Η Μπάρι καλύπτει για το Associated Press όλο το φάσμα της ιταλικής επικαιρότητας. Εστιάζει στη μόδα και τον σχεδιασμό, στον υπερτουρισμό και το περιβάλλον, στην πολιτική και, περιστασιακά, στο Βατικανό.
