Hudson Lockett
6 Μαΐου 2026, 06:05 GMT+3 — Ενημερώθηκε στις 6 Μαΐου 2026
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, η πρώτη κυρία Μελάνια και ο πρόεδρος της Κίνας Σι Τζινπίνγκ ποζάρουν με καλλιτέχνες της όπερας στην Απαγορευμένη Πόλη, στο Πεκίνο της Κίνας, στις 8 Νοεμβρίου 2017.
REUTERS/Jonathan Ernst
ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΓΚ, 6 Μαΐου (Reuters Breakingviews) — Το μήνυμα του Ντόναλντ Τραμπ προς την Κίνα είναι σαφές: δεν πρόκειται να δεχθεί άρνηση. Πιο συγκεκριμένα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ δεν πρόκειται να στερηθεί μια φωτογραφική ευκαιρία με τον Κινέζο ομόλογό του, Σι Τζινπίνγκ, κατά την αναμενόμενη κρατική επίσκεψή του στο Πεκίνο την επόμενη εβδομάδα.
Ωστόσο, το αποτέλεσμα της προηγούμενης τέτοιας επίσκεψης του Τραμπ δεν προοιωνίζεται μεγάλες ανακαλύψεις αυτή τη φορά. Παράλληλα, οι πιο πρόσφατες εξελίξεις δείχνουν ότι οι κίνδυνοι αρνητικών εξελίξεων, έστω και περιορισμένοι, υπερβαίνουν κατά πολύ όσα θα μπορούσε να αποκομίσει η κάθε πλευρά από τις διαπραγματεύσεις.
Δεν υπάρχει πλήρης εικόνα για το τι θα συζητήσουν οι δύο ηγέτες στις 14 και 15 Μαΐου. Ωστόσο, το εμπορικό έλλειμμα των ΗΠΑ με την Κίνα στα αγαθά, που ξεπερνά τα 200 δισ. δολάρια, πιθανότατα θα βρίσκεται στην κορυφή της ατζέντας, παρότι μειώθηκε σχεδόν κατά ένα τρίτο πέρυσι. Ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, Σκοτ Μπέσεντ, δήλωσε τη Δευτέρα ότι στην ατζέντα θα περιληφθεί και το Ιράν.
Το Πεκίνο, πάντως, πράττει σοφά παίζοντας τον ρόλο του φιλόξενου οικοδεσπότη, μετά την καταστροφική αντιπαράθεση αντιποίνων της περασμένης χρονιάς, η οποία για λίγο εκτόξευσε τους δασμούς σε τριψήφια ποσοστά και απείλησε να τινάξει στον αέρα σχεδόν ολόκληρο το διμερές εμπόριο.
Οι δύο πλευρές βρίσκονται πλέον σε μια εύθραυστη ύφεση, αφού η Κίνα συνειδητοποίησε ότι χρειάζεται τους αμερικανικούς ημιαγωγούς και οι ΗΠΑ ανακάλυψαν ότι δεν μπορούν να ζήσουν χωρίς τις κινεζικές σπάνιες γαίες.
Αυτό θα μπορούσε κάποτε να προσφέρει τα δομικά υλικά για μια συμφωνία που θα κατοχύρωνε προσωρινές διευθετήσεις σε όλα τα παραπάνω ζητήματα, ως σταθερή βάση για μια λιγότερο εχθρική, ακόμη και λειτουργική σχέση.
Όμως και οι δύο πλευρές γνωρίζουν καλύτερα. Διότι, μόλις λίγους μήνες αφότου είπε στον Σι, στην κοινή συνέντευξη Τύπου του 2017, ότι «θα κάνουμε σπουδαία πράγματα τόσο για την Κίνα όσο και για τις Ηνωμένες Πολιτείες», ο Τραμπ άνοιξε πυρ σε έναν εμπορικό πόλεμο που συνεχίζεται, με διακυμάνσεις, μέχρι σήμερα και επανακαθόρισε τις σινοαμερικανικές σχέσεις.
Έτσι, τα βασικά οφέλη της επερχόμενης συνάντησης ίσως περιοριστούν στο να εξασφαλίσει ο Τραμπ τη φωτογραφία που επιθυμεί — για την οποία ο Αμερικανός ηγέτης φαίνεται ότι αισθάνεται υποχρεωμένος να ταξιδέψει πρώτα ο ίδιος στην Κίνα, αντί να συμβεί το αντίστροφο, όπως είχε γίνει κατά την πρώτη του θητεία.
Ωστόσο, το Πεκίνο θα πρέπει να είναι προσεκτικό και να μη υποτιμήσει την απειλή νέων δασμών, απλώς επειδή το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ ακύρωσε τον Φεβρουάριο τους εκτεταμένους δασμούς σε κινεζικά προϊόντα. Έκτοτε, ο Λευκός Οίκος έχει ξεκινήσει σειρά ερευνών για λόγους εθνικής ασφάλειας, οι οποίες θα του επιτρέψουν, εφόσον χρειαστεί, να συνθέσει νέους δασμούς ώστε να αντικαταστήσει τον προσωρινό παγκόσμιο δασμό 10% που λήγει τον Ιούλιο και να ασκήσει περαιτέρω πίεση στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας.
Όμως και τα ανώτατα στελέχη της Κίνας δεν έμειναν αδρανή, όπως δείχνουν οι νέοι κανονισμοί που ενισχύουν τη διαπραγματευτική της ισχύ και επιτρέπουν την τιμωρία ξένων εταιρειών που μεταφέρουν αλλού τις αλυσίδες εφοδιασμού τους. Το Σάββατο, το υπουργείο Εμπορίου ανακοίνωσε την πρώτη του απαγορευτική εντολή βάσει κανόνων του 2021, με στόχο να μπλοκάρει πρόσφατες αμερικανικές κυρώσεις σε κινεζικά διυλιστήρια που κατηγορούνται ότι αγοράζουν ιρανικό πετρέλαιο.
Σχόλιο που δημοσιεύθηκε διαδικτυακά από τη Λαϊκή Ημερησία, την επίσημη εφημερίδα του Κομμουνιστικού Κόμματος, περιέγραψε την εντολή αυτή ως «κομβικό βήμα στην πραγματική ανάπτυξη του νομικού οπλοστασίου της χώρας μας για ζητήματα εξωτερικού χαρακτήρα».
Αυτή η πρωτοφανής περιφρόνηση σημειώθηκε λίγες ημέρες αφότου το υπουργείο Οικονομικών των ΗΠΑ πρόσθεσε στη λίστα κυρώσεων τη Hengli Petrochemical, ένα από τα μεγαλύτερα ιδιωτικά διυλιστήρια της Κίνας — πολύ πιθανόν για να δημιουργήσει ακόμη ένα διαπραγματευτικό χαρτί ενόψει των συνομιλιών.
Το αποτέλεσμα είναι ότι οι κυρώσεις σε κινεζικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που συναλλάσσονται με τέτοια διυλιστήρια υπό την αιγίδα του Πεκίνου δεν αποτελούν πλέον απλώς μέρος της συζήτησης. Θα μπορούσαν, θεωρητικά, να βρεθούν στο επίκεντρο του χειρότερου πιθανού αποτελέσματος της συνάντησης της επόμενης εβδομάδας.
Αυτό απέχει πολύ από το πιθανότερο σενάριο, ιδίως δεδομένης της επιθυμίας του Τραμπ για θετική εικόνα. Όμως το γεγονός ότι πρέπει έστω να εξεταστεί ως ενδεχόμενο δείχνει πόσο δύσκολη είναι η κατάσταση — και πόσο χειρότερη θα μπορούσε ακόμη να γίνει.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ ετοιμάζεται να επισκεφθεί τον Κινέζο πρόεδρο Σι Τζινπίνγκ στο Πεκίνο στις 14 και 15 Μαΐου.
Το πρώτο ταξίδι του Τραμπ στην Κίνα εδώ και οκτώ χρόνια είχε αρχικά προγραμματιστεί για τα τέλη Μαρτίου, αλλά αναβλήθηκε μετά την κοινή επίθεση που εξαπέλυσαν οι αμερικανικές δυνάμεις μαζί με το Ισραήλ εναντίον του Ιράν στις 28 Φεβρουαρίου.
Επιμέλεια: Una Galani
Παραγωγή: Aditya Srivastav
