The Morning Dispatch, 23 Σεπτεμβρίου 2026
Σούρια Γκόουντα, Τζέιμς Π. Σάτον, Έβαν Σπιρ και Ρος Άντερσον
Καλή Τετάρτη! Ίσως σας διέφυγε, αλλά η πιο συναρπαστική ψηφοφορία της χρονιάς έχει ήδη αρχίσει: η Εβδομάδα της Χοντρής Αρκούδας, ο ετήσιος διαδικτυακός διαγωνισμός που αναδεικνύει την πιο στρουμπουλή καφέ αρκούδα στο Εθνικό Πάρκο Κατμάι της Αλάσκας. Ας κερδίσει η πιο καλοταϊσμένη!
Εν συντομία: οι κυριότερες ειδήσεις
1. Ο Τραμπ μιλά στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μίλησε την Τρίτη στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, υποστηρίζοντας ότι η εξωτερική πολιτική του κατά τα πρώτα δύο χρόνια της δεύτερης θητείας του έκανε τον κόσμο ασφαλέστερο και έλυσε μακροχρόνια διεθνή προβλήματα.
Υπερασπίστηκε την απόφασή του να ξεκινήσει πόλεμο κατά του Ιράν τον Φεβρουάριο, λέγοντας ότι στόχος του ήταν να αποτρέψει την ανάπτυξη ιρανικών πυρηνικών όπλων. Δήλωσε ότι τώρα καλείται είτε να συνάψει συμφωνία που θα επιτρέψει στο Ιράν να «ανοικοδομηθεί» είτε να «αφανίσει» τη χώρα. Πρόσθεσε ότι αναμένει συμφωνία μετά τις ενδιάμεσες εκλογές της 3ης Νοεμβρίου. Η ιρανική αντιπροσωπεία αποχώρησε κατά τη διάρκεια της ομιλίας.
Ο Τραμπ εξήρε επίσης την αμερικανική επέμβαση στη Βενεζουέλα, υποστηρίζοντας ότι απέδειξε πως οι ΗΠΑ δεν θα ανεχθούν στρατηγικές απειλές στο δυτικό ημισφαίριο. Αποκάλεσε την κομμουνιστική Κούβα «αποτυχημένο κράτος» και είπε ότι οι ΗΠΑ επιδιώκουν «θεμελιώδη αλλαγή» στο νησί. Αποχώρησε και η κουβανική αντιπροσωπεία.
Αμερικανοί ειδικοί απεσταλμένοι Στιβ Γουίτκοφ και Τζάρεντ Κούσνερ συναντήθηκαν με μεσολαβητές για μια ενδεχόμενη συμφωνία με το Ιράν. Ιρανικά κρατικά μέσα ανέφεραν ότι ο υπουργός Εξωτερικών Αμπάς Αραγτσί παρουσίασε στον Γουίτκοφ τους όρους της Τεχεράνης για την επαναλειτουργία των Στενών του Ορμούζ.
Οι υπουργοί Εξωτερικών της Τουρκίας, της Αιγύπτου, της Ινδονησίας, της Ιορδανίας, του Πακιστάν, του Κατάρ, της Σαουδικής Αραβίας και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων κάλεσαν δημοσίως το Ισραήλ να τηρήσει τις υποχρεώσεις του βάσει του σχεδίου εκεχειρίας στη Γάζα.
2. Διαγραφή εγγραφών από τις αγορές ασφάλισης υγείας
Ο αντιπρόεδρος Τζ. Ντ. Βανς και ο διοικητής των αμερικανικών υπηρεσιών Medicare και Medicaid, Μεχμέτ Οζ, ανακοίνωσαν την Τρίτη ότι περίπου 315.000 εγγραφές, οι οποίες καλύπτουν 760.000 ανθρώπους, θα διαγραφούν από τις αγορές ασφάλισης υγείας του νόμου Affordable Care Act. Πρόκειται για περίπου το 4% των 19 εκατομμυρίων Αμερικανών που καλύπτονται μέσω αυτών των αγορών.
Η κυβέρνηση υποστηρίζει ότι πολλές από τις εγγραφές αφορούσαν ανθρώπους που λάμβαναν παροχές χωρίς να τις δικαιούνται, ενώ άλλες δεν αντιστοιχούσαν σε πραγματικά πρόσωπα. Ο Βανς δήλωσε ότι η ακύρωση των επιδοτήσεων θα εξοικονομήσει περίπου 2,2 δισεκατομμύρια δολάρια για τους φορολογουμένους. Σύμφωνα με τον ίδιο, στις προβληματικές εγγραφές περιλαμβάνονταν άνθρωποι που δεν γνώριζαν ότι είχαν ενταχθεί στο πρόγραμμα, άνθρωποι με εργοδοτική κάλυψη που τους καθιστούσε μη επιλέξιμους και άτομα με εισόδημα υψηλότερο από το προβλεπόμενο όριο. Η κυβέρνηση θα εξετάσει ακόμη περισσότερες από 400.000 εγγραφές.
Έκθεση του Γραφείου Προϋπολογισμού του Κογκρέσου από το 2025 εκτιμούσε ότι περίπου 2,3 εκατομμύρια άνθρωποι έλαβαν αδικαιολόγητα πίστωση φόρου για ασφάλιστρα εκείνη τη χρονιά, δηλώνοντας σκόπιμα υψηλότερο εισόδημα. Η νέα ανακοίνωση αποτελεί την τελευταία ενέργεια της ομάδας της κυβέρνησης κατά της απάτης, της οποίας ηγείται ο Βανς. Τον Ιούλιο η ομάδα είχε ανακοινώσει ότι θα παρακρατούσε ένα δισεκατομμύριο δολάρια από κονδύλια Medicaid για την Καλιφόρνια και τη Μινεσότα λόγω υποψιών απάτης.
3. Συμφωνία Τραμπ με Δανία και Γροιλανδία
Στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, ο Τραμπ υπέγραψε την Τρίτη συμφωνία με τη Δανία και τη Γροιλανδία για την επέκταση της αμερικανικής παρουσίας στο νησί. Η συμφωνία αποσκοπεί επίσης στην εκτόνωση της έντασης που προκάλεσε η απειλή του, νωρίτερα φέτος, να καταλάβει τη Γροιλανδία.
Επιτρέπει στις ΗΠΑ να διευρύνουν τις δραστηριότητές τους στη διαστημική βάση Πίτουφικ, να κατασκευάσουν δύο ακόμη βάσεις στη Γροιλανδία και να προτείνουν νέες. Προβλέπει επίσης ότι θα δίδεται προτεραιότητα σε προμηθευτές από τη Γροιλανδία. Δεν έχει ημερομηνία λήξης και μπορεί να τροποποιηθεί μόνο με τη συμφωνία και των τριών μερών.
Η Δανία δεσμεύθηκε να ενισχύσει την παρουσία της στον τομέα της ασφάλειας στην Αρκτική. Η Γροιλανδία έλαβε διαβεβαιώσεις ότι οι αμερικανικές δραστηριότητες δεν θα θίγουν τον πολιτισμό ή τον παραδοσιακό τρόπο ζωής των κατοίκων της. Η συμφωνία απαγορεύει επίσης επενδύσεις στη Γροιλανδία από φορείς εκτός ΝΑΤΟ ή Ευρωπαϊκής Ένωσης χωρίς την έγκριση των ΗΠΑ, της Δανίας και της Γροιλανδίας.
Η συμφωνία του 1951 ήδη έδινε στις ΗΠΑ σημαντική ευχέρεια να κατασκευάζουν βάσεις και να κινούνται στο νησί. Καινούργιες είναι κυρίως οι προβλέψεις για την πρόσβαση χωρών εκτός ΝΑΤΟ και ΕΕ. Η πρωθυπουργός της Δανίας Μέτε Φρέντερικσεν χαρακτήρισε τη νέα συμφωνία «ακόμη μεγαλύτερη και καλύτερη» από εκείνη του 1951. Ο πρωθυπουργός της Γροιλανδίας Γενς-Φρέντερικ Νίλσεν την αποκάλεσε συμφωνία «επωφελή και για τα τρία μέρη».
4. Γερουσιαστής ζητεί να κληθούν σε κατάθεση ο Ντόναλντ Τραμπ Τζούνιορ και ο Χάντερ Μπάιντεν
Ο Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής της Γιούτα Τζον Κέρτις ζήτησε τη Δευτέρα από την Επιτροπή Δικαιοσύνης της Γερουσίας να κληθούν σε κατάθεση ο Ντόναλντ Τραμπ Τζούνιορ και ο Χάντερ Μπάιντεν για επιχειρηματικές συναλλαγές και προσωπικές σχέσεις με πρόσωπα και οργανισμούς του εξωτερικού.
Σε επιστολή του προς τον πρόεδρο της επιτροπής, τον Ρεπουμπλικανό γερουσιαστή της Αϊόβα Τσακ Γκράσλεϊ, ζήτησε έρευνα για τη «χρήση οικογενειακών σχέσεων με προέδρους προς εξασφάλιση ιδιωτικού οικονομικού οφέλους, προνομιακής μεταχείρισης ή πρόσβασης για εγχώρια και ξένα συμφέροντα». Πρότεινε η έρευνα να αρχίσει με τους δύο γιους.
Ο Κέρτις επικαλέστηκε προηγούμενες έρευνες για τις επιχειρηματικές σχέσεις του Χάντερ Μπάιντεν με φορείς στην Κίνα και την Ουκρανία. Αναφέρθηκε επίσης σε πρόσφατο δημοσίευμα σύμφωνα με το οποίο ο Ουμάρ Κρεμλιόφ, Ρώσος ολιγάρχης με δεσμούς με τον Βλαντίμιρ Πούτιν, κάλυψε τα έξοδα πολυήμερης γαμήλιας γιορτής του Τραμπ Τζούνιορ σε ιδιωτικό νησί τον Μάιο. Ο Γκράσλεϊ απέφυγε να σχολιάσει την επιστολή, αλλά δεν απέκλεισε τη διενέργεια έρευνας.
Ο πρόεδρος Τραμπ είπε την Παρασκευή ότι, όπως γνωρίζει, ο γιος του επέστρεψε στον Κρεμλιόφ τα χρήματα για τη γιορτή. Έχει δηλώσει επίσης ότι το δώρο ήταν «απολύτως επιτρεπτό». Δεν είναι σαφές πότε γνωρίστηκαν οι δύο άνδρες. Πέρυσι συμμετείχαν στην ίδια συζήτηση σε εκδήλωση πυγμαχίας στην Κωνσταντινούπολη, ενώ η σύζυγος του Τραμπ Τζούνιορ, Μπετίνα, περιέγραψε τη γιορτή ως «ένα εξαιρετικά γενναιόδωρο γαμήλιο δώρο από φίλο».
Πόλεμος στο Ιράν: τελική ευθεία ή αδιέξοδο;
Ο πρόεδρος Τραμπ δήλωσε χθες το πρωί από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ότι ο πόλεμος με το Ιράν θα τελειώσει σύντομα. «Πιστεύω ότι θα καταλήξουμε σε συμφωνία αμέσως μετά τις εκλογές, επειδή δεν έχει νόημα για εκείνους να μη συμφωνήσουν», είπε αναφερόμενος στους Ιρανούς. «Περιμένουν να δουν πώς θα τα πάω στις ενδιάμεσες εκλογές».
Αν δεν υπάρξει συμφωνία, περιέγραψε μια δυσοίωνη εναλλακτική: «Θα τους οδηγήσω στην κόλαση, χωρίς καμία πιθανότητα επιβίωσης και καμία ελπίδα μελλοντικής ευημερίας για τις επόμενες γενιές;»
Το ίδιο απόγευμα, ο Τραμπ συναντήθηκε με ηγέτες και ανώτατους αξιωματούχους των κρατών του Κόλπου, καθώς και του Ιράκ, της Ιορδανίας, της Συρίας, της Τουρκίας, της Αιγύπτου και του Λιβάνου, για να συζητήσουν τον πόλεμο και τα σχέδια για την επόμενη ημέρα. Τους είπε ότι οι απεσταλμένοι του, Στιβ Γουίτκοφ και Τζάρεντ Κούσνερ, είχαν συνομιλήσει την ίδια μέρα επί τρεις ώρες με την ιρανική αντιπροσωπεία μέσω μεσολαβητών. Χαρακτήρισε τις συνομιλίες παραγωγικές, παρότι δεν κατέληξαν σε συμφωνία.
Αργότερα δήλωσε ότι οι συνομιλίες πήγαν «πολύ καλά» και ότι σχεδιάζεται νέα συνάντηση «στο πολύ κοντινό μέλλον». Ο πρόεδρος έχει και στο παρελθόν μιλήσει θετικά για συναντήσεις που λίγο αργότερα κατέρρευσαν. Επτά μήνες μετά την έναρξη του πολέμου, οι συγκρούσεις εντείνονται αντί να υποχωρούν.
Το Σάββατο, οι Χούθι της Υεμένης, που υποστηρίζονται από το Ιράν, εκτόξευσαν βαλλιστικό πύραυλο εναντίον του Ριάντ. Ήταν η πρώτη επίθεσή τους στην πρωτεύουσα της Σαουδικής Αραβίας από τον Ιούλιο, όταν ξανάρχισαν οι συγκρούσεις μεταξύ των Χούθι και του βασιλείου. Σε σπάνια δήλωσή του χθες, ο βασιλιάς Σαλμάν αποκάλεσε τους Χούθι «τρομοκρατική πολιτοφυλακή», μετά την απόπειρα επίθεσης με μη επανδρωμένο αεροσκάφος κατά της Μέκκας την περασμένη εβδομάδα.
Την Παρασκευή το Πεντάγωνο ενημέρωσε το Κογκρέσο ότι, έως τις 3 Σεπτεμβρίου, το κόστος των επιχειρήσεων είχε φτάσει τα 45,1 δισεκατομμύρια δολάρια, χωρίς να υπολογίζονται οι ζημιές σε αμερικανικές στρατιωτικές βάσεις στη Μέση Ανατολή. Σύμφωνα με έκθεση του Γραφείου Προϋπολογισμού του Κογκρέσου, ο πόλεμος θα μπορούσε στο εξής να κοστίζει 2 έως 3 δισεκατομμύρια δολάρια τον μήνα.
Η Washington Post ανέφερε επίσης ότι η δημόσια βάση δεδομένων του Πενταγώνου καταγράφει λιγότερους Αμερικανούς νεκρούς από τους πραγματικούς: αναφέρει 18, ενώ αξιωματούχοι με γνώση των εσωτερικών στοιχείων εκτιμούν ότι είναι 22 ή 23.
Επτά μήνες μετά την έναρξη του πολέμου, δεν διαφαίνεται σαφής διέξοδος. Η Ουάσιγκτον και η Τεχεράνη εξακολουθούν να απέχουν πολύ ως προς τους όρους τους, ενώ τα κράτη του Κόλπου διαφωνούν για τον τρόπο αντιμετώπισης του Ιράν. Η Σαουδική Αραβία αντιμετωπίζει σε μεγάλο βαθμό μόνη της τη στρατιωτική κλιμάκωση των Χούθι. Και το ζήτημα των πυρηνικών δυνατοτήτων του Ιράν, που βρίσκεται στον πυρήνα της σύγκρουσης, ενδέχεται να μην επιλυθεί σύντομα.
Από τη Ρωσία, με ατιμωρησία
Μαρκ Σόγιερ
Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης δημοσιοποίησε την περασμένη εβδομάδα κατηγορίες για συνωμοσία εναντίον πέντε ανδρών. Κατηγορούνται ότι εργάζονταν για τις ρωσικές υπηρεσίες πληροφοριών με σκοπό να παρακολουθήσουν και να δολοφονήσουν έναν αντιφρονούντα, ο οποίος πιστεύεται ότι ζει κοντά στην Ουάσιγκτον.
Το σχέδιο στρατολόγησης πληρωμένου δολοφόνου μέσα στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι εξαιρετικά ασυνήθιστο. Θα μπορούσε να αποτελεί ένδειξη ότι η Ρωσία μεταφέρει στις ΗΠΑ τις ίδιες αποσταθεροποιητικές τακτικές που έχει χρησιμοποιήσει στην Ευρώπη.
