Ο Donald Trump βαθμολογεί τη συνάντησή του με τον Vladimir Putin με 10 στα 10

Δημοσιεύθηκε στις 15 Αυγούστου 2025 στις 9:39 μ.μ. EDT

Trump λέει: «Δεν υπάρχει συμφωνία μέχρι να υπάρξει συμφωνία» Αφού συνάντησε τον Putin

Από την Sonam Sheth
Αρχισυντάκτρια Βραδινής Πολιτικής

Την Παρασκευή, ο Πρόεδρος Donald Trump επαίνεσε τη διμερή του σύνοδο με τον Ρώσο Πρόεδρο Vladimir Putin, λέγοντας στον παρουσιαστή του Fox News, Sean Hannity, ότι θα βαθμολογούσε τη συνάντηση με 10 στα 10.

Γιατί έχει σημασία
Ο Trump και ο Putin συναντήθηκαν την Παρασκευή στη Στρατιωτική Βάση Elmendorf‑Richardson στην Άγκαντσοντζ, Αλάσκα, για να συζητήσουν τον τερματισμό του πολέμου της Μόσχας κατά της Ουκρανίας, τον οποίο ο Putin ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2022. Ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε ότι ο Ρώσος ηγέτης ζήτησε τη συνάντηση, στην οποία ο Πρόεδρος της Ουκρανίας, Volodymyr Zelensky, δεν είχε προσκληθεί.

Trump Putin
Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Donald Trump, δεξιά, χαιρετά τον Ρώσο Πρόεδρο Vladimir Putin την Παρασκευή στη Στρατιωτική Βάση Elmendorf‑Richardson στην Άγκαντσοντζ, Αλάσκα. Julia Demaree Nikhinson/AP

Τι πρέπει να γνωρίζετε
«Αν έπρεπε να τη βαθμολογήσετε σε κλίμακα από το 1 ως το 10;» ρώτησε ο Hannity, ενδεχομένως ένας από τους πιο ένθερμους υποστηρικτές του Trump στα συντηρητικά μέσα, κατά τη διάρκεια μιας prime‑time μετάδοσης την Παρασκευή, μετά τη σύνοδο Trump‑Putin.

«Οπότε πιστεύω ότι η συνάντηση ήταν 10 με την έννοια ότι τα πήγαμε εξαιρετικά καλά», απάντησε ο Trump. «Και είναι καλό όταν δύο μεγάλες δυνάμεις τα πηγαίνουν καλά, ειδικά όταν είναι πυρηνικές. Ξέρετε, είμαστε νούμερο ένα, είναι νούμερο δύο στον κόσμο και αυτό είναι μεγάλο πράγμα … ποτέ δεν θέλετε καν να αναφέρετε αυτή τη λέξη. Τη λέξη “πυρηνική.”»

Ο Αμερικανός πρόεδρος συνέχισε λέγοντας ότι η μπάλα τώρα βρίσκεται στο γήπεδο του Προέδρου της Ουκρανίας, Volodymyr Zelensky, αν και αρνήθηκε να διευκρινίσει αν ο Ρώσος ηγέτης είχε κάνει οποιεσδήποτε υποχωρήσεις κατά τη διάρκεια της τρίωρης συνόδου.

Από την ουκρανική πλευρά, εν τω μεταξύ, υπήρχε λίγη ελπίδα για πρόοδο μετά τις συνομιλίες Trump‑Putin.

Ο Putin «κέρδισε τον πληροφοριακό πόλεμο», είπε ο Oleksandr Merezhko, πρόεδρος της επιτροπής εξωτερικών υποθέσεων του ουκρανικού κοινοβουλίου, στη New York Times. Πρόσθεσε ότι ο Putin επανέλαβε τα επιχειρήματά του κατά την κοινή ομιλία με τον Trump μετά την σύνοδο, λέγοντας: «Δεν βλέπω καμία αλλαγή.»

Τι λένε οι άνθρωποι
Ο Putin είπε ότι δεν θα ξεκινούσε ο πόλεμος με την Ουκρανία, τον οποίο ξεκίνησε χωρίς προβοκάτσια, εάν ο Trump ήταν πρόεδρος τότε: «Ο Πρόεδρος Trump [είπε] ότι αν ήταν πρόεδρος τότε, δεν θα υπήρχε πόλεμος και είμαι απολύτως βέβαιος ότι πράγματι δεν θα υπήρχε. Οπότε το επιβεβαιώνω.»

Ο Ρώσος ισχυρός άνδρας είπε επίσης ότι ο Trump κατανοεί ότι η Ρωσία έχει τα «δικά της συμφέροντα» και είπε στην Ουκρανία «να μην ρίξει σκουπίδι» στη διαδικασία, προσθέτοντας: «Και οι δύο πλευρές πρέπει να είναι προσανατολισμένες στα αποτελέσματα … ο Trump σαφώς νοιάζεται για την ευημερία της χώρας του αλλά κατανοεί ότι η Ρωσία έχει τα δικά της συμφέροντα.»

Τι ακολουθεί
Ο Trump έχει προτείνει μια επόμενη συνάντηση μεταξύ του ιδίου, του Putin και του Zelensky.

newsweek.com

Η σύνοδος Τραμπ–Πούτιν ολοκληρώνεται χωρίς συμφωνία για την Ουκρανία
Η πολυαναμενόμενη συνάντηση, από την οποία απουσίασε ο Πρόεδρος της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ήταν η πρώτη φορά που ο Τραμπ και ο Πούτιν συναντήθηκαν δια ζώσης από το 2019. Ο Τραμπ δήλωσε μετά τη σύνοδο ότι σύντομα θα τηλεφωνήσει στον Ζελένσκι.

Ο Τραμπ και ο Πούτιν δεν ανακοινώνουν κατάπαυση πυρός μετά τη σύνοδο

Ενημέρωση: 16 Αυγούστου 2025, 04:50 π.μ. ώρα Ελλάδας
Από το NBC News

Τι πρέπει να γνωρίζετε σήμερα
ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΡΑΜΠ–ΠΟΥΤΙΝ: Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ και ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν συναντήθηκαν για σχεδόν τρεις ώρες στο Άνκορατζ της Αλάσκας, αλλά δεν ανακοίνωσαν κατάπαυση πυρός ούτε κάποια συμφωνία για τον τερματισμό του πολέμου στην Ουκρανία.

ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ: Ο Πούτιν, που μίλησε στα ΜΜΕ επί σκηνής μαζί με τον Τραμπ μετά τη συνάντηση, δήλωσε ότι επετεύχθη συμφωνία που θα «χαράξει τον δρόμο προς την ειρήνη στην Ουκρανία». Ο Τραμπ, ωστόσο, είπε: «Δεν υπάρχει συμφωνία μέχρι να υπάρξει συμφωνία». Σε τηλεοπτική συνέντευξη αργότερα, ο Τραμπ δήλωσε πως δεν θέλει να αποκαλύψει σε τι διαφώνησαν, προσθέτοντας ότι επίκειται συνάντηση μεταξύ του Πούτιν και του Προέδρου της Ουκρανίας Βολοντίμιρ Ζελένσκι, στην οποία ο ίδιος θα παραστεί.

Ο ΖΕΛΕΝΣΚΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΗΚΕ: Ο Ζελένσκι δεν προσκλήθηκε στις συνομιλίες και είχε προειδοποιήσει ότι αποφάσεις που λαμβάνονται εν τη απουσία του θα είναι κενές περιεχομένου. Ο Τραμπ δήλωσε μετά τη σύνοδο ότι σύντομα θα τηλεφωνήσει στον Ζελένσκι και στους ηγέτες του ΝΑΤΟ για να συζητήσει όσα ειπώθηκαν με τον Πούτιν.

ΥΠΟΔΟΧΗ ΣΤΟ ΤΑΡΜΑΚ: Ο Πούτιν έτυχε θερμής υποδοχής από τον Τραμπ μόλις προσγειώθηκε στο Άνκορατζ. Οι δύο ηγέτες αντάλλαξαν χειραψία πάνω σε κόκκινο χαλί στο ταρμάκ, πριν αναχωρήσουν μαζί για τη σύνοδο με το προεδρικό όχημα του Τραμπ, το αποκαλούμενο «The Beast», γεγονός που τους έδωσε την ευκαιρία να μιλήσουν ιδιαιτέρως.

«“No deal”: Ο Τραμπ χαρακτηρίζει τη σύνοδο με τον Πούτιν «παραγωγική», αλλά δεν ανακοινώνει κατάπαυση πυρός»

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, και ο Ρώσος Πρόεδρος, Βλαντίμιρ Πούτιν, εμφανίστηκαν μετά από σχεδόν τριών ωρών συνάντηση για τον πόλεμο στην Ουκρανία, αλλά αποχώρησαν χωρίς να ανακοινώσουν οποιαδήποτε συμφωνία ή κατάπαυση πυρός.

«Δεν υπάρχει συμφωνία μέχρι να υπάρξει συμφωνία», είπε ο Τραμπ.

Ο Λευκός Οίκος είχε δηλώσει ότι θα ακολουθούσε συνέντευξη Τύπου μετά τη συνάντηση, αλλά και οι δύο ηγέτες αποχώρησαν χωρίς να απαντήσουν σε ερωτήσεις. KTVZ

«Ουκρανός αξιωματούχος χαρακτηρίζει τη σύνοδο Τραμπ–Πούτιν ως ‘αποτυχία’»

Ενας Ουκρανός αξιωματούχος αποκάλεσε τη συνάντηση μεταξύ του Προέδρου Τραμπ και του Πούτιν στην Αλάσκα ως «αποτυχία» (failure). Newsweek

«Δεν επιτεύχθηκε συμφωνία· είδαμε το θέατρο, όχι την ουσία»

Η πολυαναμενόμενη σύνοδος στη Βάση Elmendorf‑Richardson στην Αλάσκα τελείωσε χωρίς καμία επίσημη συμφωνία για τον πόλεμο, ιδιαίτερα χωρίς κατάπαυση πυρός. Παρά την εντυπωσιακή τελετή υποδοχής και τη διάρκεια της συνάντησης, οι ηγέτες απέφυγαν να λάβουν ερωτήσεις κατά τη σύντομη κοινή συνέντευξη Τύπου, υπογραμμίζοντας το έλλειμμα απτών αποτελεσμάτων. Ο Τραμπ εξέφρασε αισιοδοξία για μελλοντική πρόοδο και ανέφερε ότι σκοπεύει να ενημερώσει τον Πρόεδρο Ζελένσκι και τους ηγέτες του ΝΑΤΟ. Ο Πούτιν, που πραγματοποιεί την πρώτη επίσκεψή του στις ΗΠΑ μετά από δέκα χρόνια, έτυχε θερμής υποδοχής με κόκκινο χαλί, ενισχύοντας την εικόνα της Ρωσίας ως επανεμφανιζόμενης δύναμης στο παγκόσμιο στερέωμα. Παρ’ όλα αυτά, η απουσία λογοδοσίας για τις ενέργειες της Ρωσίας στην Ουκρανία δείχνει ότι η συνάντηση παρέμεινε εξωτερικά θεατρική — χωρίς διακριτή κατεύθυνση, χρονοδιαγράμματα ή αποτελέσματα. AP News

«Κόκκινο χαλί για τον Πούτιν – λίγα όμως σε αντάλλαγμα»

Ο Τραμπ υποδέχθηκε τον Πούτιν με λαμπρή τελετή στην Αλάσκα, αλλά η συνάντηση απέδωσε ελάχιστα σε πολιτικό επίπεδο για τον ίδιο. Ο Πούτιν δεν έκανε κανεκίνηση αποχώρησης από τον πόλεμο ούτε αποδέχθηκε κατάπαυση πυρός. Αντίθετα, επανέλαβε τις αξιώσεις για αποστρατικοποίηση της Ουκρανίας και αποκλεισμό της από το ΝΑΤΟ. Ο Τραμπ, αν και χαρακτήρισε τη συνάντηση «παραγωγική», παραδέχθηκε ότι παραμένουν ανοικτά ζητήματα, ειδικά εφόσον ο Ουκρανός Πρόεδρος θα πρέπει να επικυρώσει πιθανή συμφωνία. Οι αναλυτές επισημαίνουν ότι το τελετουργικό ανέδειξε τη Ρωσία διεθνώς, κενώνοντας παράλληλα την εικόνα του Τραμπ ως ικανό διαπραγματευτή. The Wall Street Journal

Οικονομική αντίδραση αγορών μετά τη σύνοδο

Μετά από τη σύνοδο διάρκειας σχεδόν τριών ωρών, χωρίς συμφωνία για τον πόλεμο στην Ουκρανία, ο Τραμπ δήλωσε ότι η συνάντηση ήταν «πολύ παραγωγική», αναγνωρίζοντας πρόοδο σε δευτερεύοντα ζητήματα· ωστόσο, δεν υπήρξε επίσημη συμφωνία. Οι αναλυτές των αγορών εκτιμούν ότι αυτό το κλίμα έχει περιορισμένη άμεση επίπτωση στους δείκτες, καθώς οι τιμές ήδη αντανακλούν την κατάσταση της συνεχιζόμενης σύγκρουσης. Η έλλειψη νέων κυρώσεων θεωρήθηκε ευνοϊκή για τις αγορές και ειδικά για τον ενεργειακό τομέα, ενώ κάποιοι είδαν τη σύνοδο ως προοίμιο νέων διαπραγματεύσεων που θα περιλαμβάνουν και τον Πρόεδρο Ζελένσκι. reuters.com

Δείτε την απομαγνητοφώνηση των όσων είπαν ο Πούτιν και ο Τραμπ στην Αλάσκα:

ΠΟΥΤΙΝ: «Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, οι διαπραγματεύσεις μας διεξήχθησαν σε ένα κατασκευαστικό κλίμα αμοιβαίου σεβασμού. Έχουμε πολύ διεξοδικές διαπραγματεύσεις, οι οποίες ήταν αρκετά χρήσιμες. Επιθυμώ να ευχαριστήσω για άλλη μια φορά τον Αμερικανό ομόλογό μου, για την πρόταση να ταξιδέψουμε εδώ, στην Αλάσκα. Βγάζει νόημα μόνο ότι συναντηθήκαμε εδώ, επειδή οι χώρες μας, αν και χωρίζονται από τους ωκεανούς, είναι στενοί γείτονες. Έτσι, όταν συναντηθήκαμε, όταν βγήκα από το αεροπλάνο και είπα «Καλησπέρα, αγαπητέ γείτονα. Πολύ χαίρομαι που σε βλέπω σε καλή υγεία και που είσαι ζωντανός.» Νομίζω ότι αυτό είναι πάρα πολύ γειτονικό. Νομίζω ότι είναι μερικά καλά λόγια που μπορούμε να πούμε ο ένας στον άλλον. Μας χωρίζει το στενό του Μπερινγκ, ωστόσο υπάρχουν μόνο δύο νησιά ανάμεσα στο Ρωσικό Νησί και στο Αμερικανικό Νησί. Είναι μόλις τέσσερα χιλιόμετρα απέναντι. Είμαστε στενοί γείτονες, και αυτό είναι ένα γεγονός.

Είναι επίσης σημαντικό ότι η Αλάσκα συνδέεται με την κοινή μας κληρονομιά, την κοινή ιστορία μεταξύ Ρωσίας και Ηνωμένων Πολιτειών, και πολλά θετικά γεγονότα σχετίζονται με αυτή την περιοχή. Παραμένει ακόμη τεράστια πολιτιστική κληρονομιά, από τη ρωσική Αμερική για παράδειγμα — ορθόδοξες εκκλησίες, και πολλά — περισσότερα από 700 τοπωνύμια ρωσικής προέλευσης. Κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ήταν εδώ, στην Αλάσκα, που ξεκινούσε η θρυλική αερογέφυρα για τον ανεφοδιασμό με στρατιωτικά αεροσκάφη και άλλο εξοπλισμό στο πλαίσιο του Προγράμματος Δανεισμού-Εκμίσθωσης (Lend-Lease).

Ήταν μια επικίνδυνη και ύπουλη διαδρομή πάνω από την απέραντη παγωμένη έρημο. Ωστόσο, οι πιλότοι και των δύο χωρών έκαναν τα πάντα για να φέρουν πιο κοντά τη νίκη. Ρίσκαραν τη ζωή τους και την πρόσφεραν ολόκληρη για τη κοινή νίκη. Μόλις βρέθηκα στην πόλη Μαγκαντάν, στη Ρωσία. Και εκεί υπάρχει ένα μνημείο αφιερωμένο στους Ρώσους και τους Αμερικανούς πιλότους. Και υπάρχουν δύο σημαίες — η σημαία των Ηνωμένων Πολιτειών και η ρωσική σημαία. Και γνωρίζω ότι και εδώ υπάρχει τέτοιο μνημείο. Υπάρχει ένα στρατιωτικό κοιμητήριο μερικά χιλιόμετρα μακριά από εδώ. Εκεί είναι θαμμένοι σοβιετικοί πιλότοι που σκοτώθηκαν κατά την επικίνδυνη αυτή αποστολή. Είμαστε ευγνώμονες στους πολίτες και στην κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών για τη φροντίδα με την οποία διατηρούν τη μνήμη τους. Νομίζω ότι αυτό είναι πολύ αξιέπαινο και ευγενές.

Θα θυμόμαστε πάντοτε και άλλα ιστορικά παραδείγματα, όπου οι χώρες μας νίκησαν κοινούς εχθρούς μαζί, μέσα στο πνεύμα της μάχης, της συμμαχίας, υποστηρίζοντας και διευκολύνοντας η μία την άλλη. Είμαι βέβαιος ότι αυτή η κληρονομιά θα μας βοηθήσει να ξαναχτίσουμε και να καλλιεργήσουμε σχέσεις αμοιβαίου οφέλους και ισότητας σε αυτό το νέο στάδιο, ακόμη και υπό τις πιο δύσκολες συνθήκες.

Γενικά, εμείς εγώ και ο Πρόεδρος Τραμπ έχουμε πολύ καλές άμεσες επαφές. Έχουμε μιλήσει πολλές φορές. Μιλήσαμε ειλικρινά στο τηλέφωνο. Και ο ειδικός απεσταλμένος του Προέδρου, κ. Witkoff, ταξίδεψε στη Ρωσία πολλές φορές. Οι σύμβουλοί μας και οι επικεφαλής των υπουργείων εξωτερικών κρατιών παρέμειναν σε συνεχή επικοινωνία, και γνωρίζουμε απολύτως ότι ένα από τα κεντρικά ζητήματα ήταν η κατάσταση γύρω από την Ουκρανία.

Βλέπουμε την προσπάθεια της διοίκησης και προσωπικά του Προέδρου Τραμπ να βοηθήσουν στη διευκόλυνση της επίλυσης της ουκρανικής σύγκρουσης, και τη δική του προσπάθεια να φτάσει στην καρδιά του ζητήματος, να κατανοήσει αυτή την ιστορία, κάτι που είναι πολύτιμο. Όπως έχω πει, η κατάσταση στην Ουκρανία έχει να κάνει με θεμελιώδεις απειλές για την ασφάλειά μας. Επιπλέον, έχουμε πάντα θεωρήσει το ουκρανικό έθνος — όπως το έχω επαναλάβει πολλές φορές — αδελφικό έθνος. Όσο και αν αυτό φαίνεται παράξενο στις παρούσες συνθήκες. Έχουμε τις ίδιες ρίζες, και όλα όσα συμβαίνουν είναι μια τραγωδία για εμάς, και τρομερή πληγή. Επομένως, η χώρα (δηλαδή η Ρωσία) είναι ειλικρινά ενδιαφερόμενη να της μπει ένα τέλος.

Ταυτόχρονα, είμαστε πεπεισμένοι ότι για να κάνουμε την ειρήνευση αυτή διαρκή και μακροπρόθεσμη, πρέπει να εξαλείψουμε όλες τις πρωταρχικές ρίζες, τις βασικές αιτίες αυτής της σύγκρουσης, και όπως έχουμε πει πολλές φορές, να λάβουμε υπόψη όλες τις νόμιμες ανησυχίες της Ρωσίας και να επαναφέρουμε μια δίκαιη ισορροπία ασφάλειας στην Ευρώπη και στον κόσμο συνολικά, και συμφωνώ με τον Πρόεδρο Τραμπ, όπως είπε σήμερα, ότι φυσικά, πρέπει να διασφαλιστεί και η ασφάλεια της Ουκρανίας. Φυσικά, είμαστε έτοιμοι να δουλέψουμε για αυτό.

Θα ήθελα να ελπίζω ότι η συμφωνία που έχουμε φτάσει μαζί, θα μας βοηθήσει να πλησιάσουμε αυτόν τον στόχο και θα ανοίξει τον δρόμο προς ειρήνη στην Ουκρανία. Αναμένουμε ότι το Κίεβο και οι ευρωπαϊκές πρωτεύουσες θα το εκλάβουν με κατασκευαστική διάθεση και ότι δεν θα βάλουν εμπόδιο στη δουλειά. Δεν θα επιχειρήσουν να χρησιμοποιήσουν κάποιες κρυφές διαπραγματεύσεις για να σαμποτάρουν την αρχόμενη πρόοδο.

Παρεμπιπτόντως, όταν ανέλαβε η νέα διοίκηση, το διμερές εμπόριο άρχισε να αναπτύσσεται. Είναι ακόμη πολύ συμβολικό. Παρ’ όλα αυτά, έχουμε ανάπτυξη της τάξης του 20%. Όπως είπα, έχουμε πολλές διαστάσεις για κοινή εργασία. Είναι σαφές ότι η επενδυτική και επιχειρηματική συνεργασία μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας έχει τεράστιο δυναμικό. Η Ρωσία και οι ΗΠΑ μπορούν να προσφέρουν πολλά η μία στην άλλη σε θέματα εμπορίου, ψηφιακής τεχνολογίας, υψηλής τεχνολογίας και εξερεύνησης του διαστήματος. Βλέπουμε ότι η πολική συνεργασία είναι επίσης πολύ δυνατή, σε διεθνές πλαίσιο. Για παράδειγμα, ανάμεσα στην Άπω Ανατολή της Ρωσίας και την Δυτική Ακτή των ΗΠΑ.

Συνολικά, είναι πολύ σημαντικό για τις χώρες μας να γυρίσουν σελίδα και να επιστρέψουν στη συνεργασία. Είναι συμβολικό ότι όχι μακριά από εδώ, στα σύνορα μεταξύ Ρωσίας και ΗΠΑ, υπήρχε η λεγόμενη Διεθνής Γραμμή Ημερομηνίας. Νομίζω ότι μπορείς να την περάσεις, κυριολεκτικά, από το χθες στο αύριο, και ελπίζω ότι — ότι θα το καταφέρουμε αυτό, στον πολιτικό τομέα. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο Τραμπ για την κοινή μας εργασία, για τον καλοπροαίρετο και αξιόπιστο τόνο της συζήτησής μας.

Είναι σημαντικό ότι και οι δύο πλευρές είναι προσανατολισμένες στα αποτελέσματα και βλέπουμε ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ έχει πολύ ξεκάθαρη αντίληψη για το τι θα ήθελε να πετύχει. Νοιάζεται ειλικρινά για την ευημερία του έθνους του. Παρ’ όλα αυτά, κατανοεί ότι και η Ρωσία έχει τα δικά της εθνικά συμφέροντα.

Περιμένω ότι οι σημερινές συμφωνίες θα αποτελέσουν την αφετηρία, όχι μόνο για την επίλυση του ουκρανικού ζητήματος, αλλά θα μας βοηθήσουν να επαναφέρουμε επαγγελματικές και πραγματιστικές σχέσεις μεταξύ Ρωσίας και ΗΠΑ.

Και στο τέλος, θα ήθελα να προσθέσω κάτι ακόμη. Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι το 2022, κατά την τελευταία επαφή με την προηγούμενη κυβέρνηση, προσπάθησα να πείσω τον προηγούμενο Αμερικανό συνάδελφό μου ότι η κατάσταση δεν θα έπρεπε — δεν θα έπρεπε να φτάσει στο σημείο χωρίς επιστροφή, στο σημείο εχθροπραξιών, και το είχα αποδεχθεί τότε πολύ άμεσα, ότι αυτό είναι ένα μεγάλο λάθος. Σήμερα, όταν ο Πρόεδρος Τραμπ λέει ότι αν ήταν τότε πρόεδρος, δεν θα υπήρχε πόλεμος, είμαι απολύτως βέβαιος ότι πράγματι έτσι θα ήταν. Μπορώ να το επιβεβαιώσω. Πιστεύω ότι συνολικά εγώ και ο Πρόεδρος Τραμπ έχουμε οικοδομήσει μία πολύ καλή επαγγελματική και αξιόπιστη σχέση, και έχουμε κάθε λόγο να πιστεύουμε ότι προχωρώντας σε αυτό το μονοπάτι, μπορούμε να οδηγηθούμε και να ολοκληρώσουμε αυτή τη σύγκρουση στην Ουκρανία. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

ΤΡΑΜΠ: Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε Πρόεδρε. Αυτό ήταν πολύ ουσιαστικό, και θα πω ότι πιστεύω πως είχαμε μια πολύ παραγωγική συνάντηση. Υπήρχαν πολλά, πολλά σημεία στα οποία συμφωνήσαμε — τα περισσότερα, θα έλεγα. Υπάρχουν μερικά μεγάλα σημεία στα οποία δεν φτάσαμε ακόμη, αλλά σημειώσαμε κάποια πρόοδο. Οπότε, δεν υπάρχει συμφωνία μέχρι να υπάρξει συμφωνία.

Θα τηλεφωνήσω στο ΝΑΤΟ σε λίγο, θα καλέσω διάφορους ανθρώπους που θεωρώ κατάλληλους, και φυσικά θα τηλεφωνήσω στον Πρόεδρο Ζελένσκι και θα του πω τι έγινε στη σημερινή συνάντηση. Τελικά εξαρτάται από αυτούς. Θα πρέπει να συμφωνήσουν με αυτά που έχουν κάνει ο Μάρκο και ο Στηβ και μερικοί από τους σπουδαίους ανθρώπους από την κυβέρνηση Τραμπ που ήρθαν εδώ — ο Σκοτ και ο Τζον Ράτκλιφ. Σας ευχαριστώ πάρα πολύ. Αλλά έχουμε μερικούς από τους πραγματικά μεγάλους ηγέτες μας. Έχουν κάνει φαινομενική δουλειά.

Έχουμε επίσης κάποιους εξαιρετικούς εκπροσώπους της ρωσικής επιχειρηματικής κοινότητας εδώ. Και νομίζω ότι, ξέρετε, όλοι θέλουν να συνεργαστούν μαζί μας. Έχουμε γίνει η πιο “καυτή” χώρα οπουδήποτε στον κόσμο μέσα σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, και ανυπομονούμε γι’ αυτό. Ανυπομονούμε να συνεργαστούμε — θα προσπαθήσουμε να το τελειώσουμε αυτό.

Κάναμε πραγματικά μεγάλη πρόοδο σήμερα. Πάντα είχα μια φανταστική σχέση με τον Πρόεδρο Πούτιν, με τον Βλαντίμιρ. Είχαμε πολλές, πολλές δύσκολες συναντήσεις — καλές συναντήσεις. Είχαμε παρεμβολές από την απάτη «Ρωσία, Ρωσία, Ρωσία». Αυτό το έκανε λίγο πιο δύσκολο, αλλά το κατάλαβε. Νομίζω πως έχει δει πράγματα σαν κι αυτά κατά τη διάρκεια της καριέρας του. Έχει δει — τα έχει δει όλα. Αλλά έπρεπε να αντιμετωπίσουμε την απάτη «Ρωσία, Ρωσία, Ρωσία». Εκείνος ήξερε ότι ήταν απάτη, κι εγώ ήξερα ότι ήταν απάτη, αλλά αυτό που έγινε ήταν πολύ εγκληματικό, και έκανε δυσκολότερη την προσπάθειά μας ως χώρα, από πλευράς επιχειρηματικής, και όλων αυτών που θα θέλαμε να έχουμε ασχοληθεί, αλλά θα έχουμε καλή ευκαιρία όταν αυτό τελειώσει.

Οπότε, για να το πω πολύ σύντομα, πρόκειται να ξεκινήσω κάποιες τηλεφωνικές κλήσεις και να πω τι συνέβη. Αλλά είχαμε μια εξαιρετικά παραγωγική συνάντηση, και πολλά σημεία συμφωνήθηκαν. Μένουν μόνο πολύ λίγα. Μερικά δεν είναι τόσο σημαντικά. Ένα είναι πιθανώς το πιο σημαντικό, αλλά έχουμε πολύ καλές πιθανότητες να φτάσουμε εκεί. Δεν φτάσαμε, αλλά έχουμε πολύ καλές πιθανότητες να φτάσουμε εκεί. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον Πρόεδρο Πούτιν και ολόκληρη την ομάδα του, των οποίων τα πρόσωπα τα γνωρίζω — σε πολλές περιπτώσεις — αλλιώς, σε αντίθετη περίπτωση, πρόσωπα που βλέπω όλη την ώρα στις εφημερίδες. Είστε πολύ — είστε σχεδόν τόσο διάσημοι όσο το αφεντικό, αλλά ειδικά αυτός εδώ δίπλα.

Αλλά είχαμε καλές συναντήσεις με την πάροδο των ετών, έτσι δεν είναι; Καλές, παραγωγικές συναντήσεις με την πάροδο των ετών, και ελπίζουμε να έχουμε τέτοιες και στο μέλλον. Ας κάνουμε τώρα την πιο παραγωγική. Θα σταματήσουμε, πραγματικά, 5, 6, 7 χιλιάδες — χιλιάδες ανθρώπους την εβδομάδα από το να σκοτώνονται, και ο Πρόεδρος Πούτιν θέλει να το δει αυτό όσο κι εγώ. Οπότε, και πάλι, κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω πάρα πολύ, και θα μιλήσουμε πολύ σύντομα, και πιθανότατα θα σας ξαναδούμε πολύ σύντομα. Σας ευχαριστώ πολύ, Βλαντίμιρ.

ΠΟΥΤΙΝ: Την επόμενη φορά στη Μόσχα.

ΤΡΑΜΠ: Ω, αυτό είναι ενδιαφέρον. Δεν ξέρω. Θα δεχτώ λίγη πίεση γι’ αυτό, αλλά μπορώ να το δω να συμβαίνει. Σ’ ευχαριστώ πολύ, Βλαντίμιρ, και σας ευχαριστώ όλους. Ευχαριστώ. Ευχαριστώ.

ΠΟΥΤΙΝ: Σας ευχαριστώ πολύ.

Μια νίκη από μόνη της

David A. Graham
Staff writer

Ο Ρώσος Πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν κατά τη διάρκεια των ρωσο-λαοτινών συνομιλιών στο Κρεμλίνο στις 31 Ιουλίου 2025 στη Μόσχα, Ρωσία. Ο Πρόεδρος του Λάος Σισουλίθ πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη στη Ρωσία.
(Getty)

Στην Ουκρανία, οι γραμμές του μετώπου εδώ και καιρό έχουν παγιωθεί σε αδιέξοδο, με τους Ρώσους εισβολείς να προχωρούν σταδιακά και κατά καιρούς να απωθούνται. Στο διπλωματικό πεδίο, ωστόσο, το έδαφος μεταβάλλεται ταχύτατα.

Όταν ο Ντόναλντ Τραμπ συναντά σήμερα τον Βλαντίμιρ Πούτιν της Ρωσίας στο Άνκορατζ της Αλάσκας, η σύνοδος θα είναι η τελευταία σε μια σειρά παραχωρήσεων από τον Αμερικανό πρόεδρο. Η συμπάθεια του Τραμπ προς τον Πούτιν έχει ατονήσει — «Τα πήγαινα καλά με τον Πούτιν», δήλωσε αυτή την εβδομάδα, χρησιμοποιώντας χαρακτηριστικά τον αόριστο — καθώς η απογοήτευσή του με τον συνεχιζόμενο πόλεμο εντείνεται. Παρ’ όλα αυτά, προσκαλώντας τον Πούτιν σε συνάντηση, επιτρέπει στη Ρωσία να παρατείνει περαιτέρω τη σύγκρουση.

Κατά την προεκλογική εκστρατεία του 2024, ο Τραμπ υποσχέθηκε ότι θα τερματίσει τον πόλεμο στην Ουκρανία μέσα σε 24 ώρες — ή ακόμη και πριν αναλάβει καθήκοντα. Αφού αυτοί οι στόχοι πέρασαν πολύ πίσω στον καθρέφτη, χωρίς καμία λύση στον ορίζοντα, συνέχισε να υπόσχεται αόριστες σημαντικές εξελίξεις στα χαρακτηριστικά του δίβδομαδιαία διαστήματα. Πιο πρόσφατα, στις 28 Ιουλίου, έθεσε στον Πούτιν μια διορία «10 ή 12 ημερών» για να σταματήσει τις εχθροπραξίες, και την επόμενη ημέρα, την περιόρισε: 10 ημέρες, ή έως τις 8 Αυγούστου. Την ημέρα που έληγε το τελεσίγραφο, ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι θα συναντηθεί προσωπικά με τον Πούτιν, παρά την αδιάκοπη βία.

Για τον Ρώσο αυταρχικό ηγέτη, αυτό συνιστά νίκη από μόνο του. Ο Πούτιν είναι ένας παγκόσμιος παρίας με διεθνές ένταλμα σύλληψης σε βάρος του, όμως οι Ηνωμένες Πολιτείες τον υποδέχονται σε αμερικανικό έδαφος για πρώτη φορά από το 2015. (Οι ΗΠΑ ποτέ δεν έδειξαν ιδιαίτερο σεβασμό προς τις διεθνείς δικαστικές δομές, αλλά η κυβέρνηση Τραμπ τις αντιμετωπίζει με ιδιαίτερη απαξίωση.) Χωρίς να σταματήσει την επιθετικότητά του κατά της Ουκρανίας και παραβιάζοντας διαδοχικές διορίες, εξασφαλίζει μια φωτογράφιση με τον Τραμπ. Ο Πούτιν επαίνεσε αυτό που αποκάλεσε «αρκετά ενέργειες με ζήλο και ειλικρίνεια» για την ειρήνη από τον Αμερικανό ομόλογό του — κάτι περισσότερο απ’ ό,τι μπορεί να ειπωθεί για τον ίδιο τον Πούτιν.

Τι κερδίζει ο πρόεδρος; Όπως ανέφεραν το περασμένο Σαββατοκύριακο οι συνάδελφοί μου Vivian Salama, Michael Scherer και Jonathan Lemire, ο Τραμπ τρέφει μεγαλόπνοα όνειρα για μια υστεροφημία ως ειρηνοποιός — ίσως ακόμη και με ένα Νόμπελ Ειρήνης. Αυτό δίνει στον Τραμπ έναν λόγο να δείξει υπομονή προς τον Πούτιν. Όμως οι προσδοκίες για αυτή τη σύνοδο διαρκώς χαμηλώνουν. Αρχικά, ο Λευκός Οίκος άφηνε να διαρρεύσουν στους δημοσιογράφους υπονοούμενα για μια προκαταρκτική ειρηνευτική συμφωνία — ή έστω μια ουσιαστική κατάπαυση πυρός.

Τώρα, ο Λευκός Οίκος δηλώνει ότι ο Τραμπ βρίσκεται στην Αλάσκα για μια «άσκηση ακρόασης», με τον Τραμπ να λέει: «Το μόνο που θέλω είναι να στρώσω το τραπέζι για την επόμενη συνάντηση.» Παραδέχθηκε αυτή την εβδομάδα ότι οι ΗΠΑ δεν έχουν πολλά μέσα πίεσης για να σταματήσουν τις δολοφονίες αμάχων στην Ουκρανία. «Έχω κάνει πολλές καλές συζητήσεις μαζί του», είπε ο Τραμπ αναφερόμενος στον Πούτιν. «Και μετά επιστρέφω σπίτι και βλέπω ότι ένας πύραυλος έπληξε έναν οίκο ευγηρίας, ή ένας πύραυλος χτύπησε μια πολυκατοικία και άνθρωποι είναι πεσμένοι νεκροί στον δρόμο.» Ήταν μια αξιοσημείωτη παραδοχή ορίων από έναν ηγέτη που προτιμά την υπερβολή, αλλά ο Τραμπ συχνά αντιδρά στις εικόνες που βλέπει στις ειδήσεις.

Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, ο Τραμπ πρότεινε ότι ίσως πιέσει για μια συμφωνία που θα τερματίσει τη σύγκρουση μέσω ανταλλαγής εδαφών μεταξύ των χωρών. Αυτή θα ήταν μια προνομιακή συμφωνία για τον Πούτιν, ο οποίος θα αποκτούσε νομικό έλεγχο σε εκτενείς, πλούσιες ουκρανικές εκτάσεις που ήδη έχει καταλάβει παράνομα διά της βίας. Η ιδέα προκάλεσε οργισμένη αντίδραση από τον Ουκρανό Πρόεδρο Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ο οποίος δεν έχει προσκληθεί στη σύνοδο της Αλάσκας — κάτι που συνιστά ακόμη μία νίκη για τον Πούτιν (αν και ο Τραμπ έχει υπαινιχθεί το ενδεχόμενο να συμμετάσχει αργότερα ο Ζελένσκι σε κοινή συνάντηση μαζί του και του Πούτιν στην Αλάσκα). Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, που έχουν προσπαθήσει να κατευθύνουν τον Τραμπ προς τη γραμμή στήριξης του Κιέβου, μίλησαν μαζί του νωρίτερα αυτή την εβδομάδα και είπαν στη συνέχεια ότι ο Τραμπ δεν θα προσφέρει καμία τέτοια συμφωνία.

Όμως ο Τραμπ εξακολουθεί να διατηρεί ψυχρή σχέση με τον Ζελένσκι. Οι δύο άνδρες έχουν βελτιώσει τις σχέσεις τους από τότε που ο Τραμπ και ο Αντιπρόεδρος Τζ. Ντ. Βανς επιτέθηκαν λεκτικά στον Ζελένσκι στο Οβάλ Γραφείο νωρίτερα φέτος, αλλά το ενδιαφέρον του Τραμπ για την Ουκρανία είναι καθαρά εργαλειακό — ένας τρόπος να εισπράξει εύσημα για την ειρήνη — όπως ακριβώς και όταν προσπάθησε να πιέσει τον Ζελένσκι να βοηθήσει την επανεκλογή του το 2020 ζητώντας του να ανοίξει έρευνα κατά των Τζο και Χάντερ Μπάιντεν.

Ο Τραμπ, στο μεταξύ, έχει υπάρξει ντροπιαστικά δουλικός απέναντι στον Πούτιν σε παλαιότερες συνομιλίες. Τον Μάρτιο του 2018, κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής επικοινωνίας, τον συνεχάρη για τη νίκη του σε εκλογές που σχεδόν καθολικά θεωρήθηκαν νοθευμένες, παρά την προειδοποίηση με ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ στην ενημερωτική του κάρτα που έγραφε: «ΜΗΝ ΤΟΝ ΣΥΓΧΑΡΕΙΣ». Αυτή ήταν απλώς πρόγευση για τη συνάντηση τέσσερις μήνες αργότερα στο Ελσίνκι, κατά την οποία ο Τραμπ αποδέχθηκε τον ισχυρισμό του Πούτιν ότι η Ρωσία δεν παρενέβη στις εκλογές του 2016 και έδειξε να τον εμπιστεύεται περισσότερο από τις αμερικανικές υπηρεσίες πληροφοριών. Σήμερα, ο Τραμπ συναντά τον Πούτιν κατ’ ιδίαν, χωρίς συνεργάτες που θα μπορούσαν να τον συγκρατήσουν.

Η στάση του Τραμπ στο Άνκορατζ θα δείξει σε ποιο βαθμό η αποστασιοποίησή του από τον Πούτιν είναι σοβαρή και ανθεκτική. Όμως δεν θα τερματίσει τον πόλεμο, και ενδέχεται να μην προσφέρει καν ουσιαστική πρόοδο προς μια λύση. Την Τετάρτη, ο Τραμπ προειδοποίησε ότι θα υπάρξουν «πολύ σοβαρές συνέπειες» αν η Ρωσία δεν σταματήσει τον πόλεμο, αλλά αρνήθηκε να τις προσδιορίσει: «Δεν χρειάζεται να το πω.» Αυτό δύσκολα θα τρομάξει τον Πούτιν, ο οποίος ξέρει πώς να καλεί έναν θεατρικό τζόγο. Τουλάχιστον, όμως, δεν του δίνει άλλη συγκεκριμένη διορία για να χλευάσει.