Των Michelle L. Price και Collin Binkley
Ενημερώθηκε στις 10 Οκτωβρίου 2026, στις 02:47 π.μ., ώρα Ελλάδας.
ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ (AP) — Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι έκλεισε συμφωνία για την προμήθεια ντίζελ από τη Ρωσία, σε μια εντυπωσιακή ανατροπή της πολυετούς αμερικανικής πίεσης προς τη Μόσχα για τον πόλεμό της εναντίον της Ουκρανίας και σε μια προσπάθεια να αντιμετωπίσει τις υψηλές τιμές των καυσίμων πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές στις ΗΠΑ.
Ο Τραμπ ανέφερε την Παρασκευή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι κατέληξε στη συμφωνία με τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν κατά τη διάρκεια τηλεφωνικής επικοινωνίας, στην οποία αναμενόταν να συζητήσει ένα ύποπτο κρούσμα πανώλης στη Ρωσία. Αντί γι’ αυτό, ανακοίνωσε ότι η Ρωσία θα προμηθεύσει αμέσως περισσότερους από 300.000 τόνους ντίζελ, επιπλέον 500.000 τόνους τον Νοέμβριο και 1 εκατομμύριο τόνους «αμέσως μετά». Έγραψε επίσης ότι η Ρωσία θα παραδώσει άλλους 3 εκατομμύρια τόνους «μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα» στη συνέχεια.
Η αιφνιδιαστική ανακοίνωση του Τραμπ ερχόταν σε πλήρη αντίθεση με τον ευρύ νόμο κυρώσεων κατά της Ρωσίας που υπέγραψε τον περασμένο μήνα, με στόχο να περιοριστούν τα έσοδα από το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο που χρηματοδοτούν τον πόλεμο της Ρωσίας εναντίον της Ουκρανίας.
Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι χαρακτήρισε τη συμφωνία «μια αδύναμη απόφαση, δυστυχώς, μια αδύναμη απόφαση από ισχυρούς εταίρους», σύμφωνα με ανακοίνωση της ουκρανικής πρεσβείας στην Ουάσινγκτον.
Ο Τραμπ ανακοίνωσε τη συμφωνία ενώ ο απεσταλμένος του, Στιβ Γουίτκοφ, και ο γαμπρός του, Τζάρεντ Κούσνερ, συναντούσαν Ουκρανούς αξιωματούχους στο Μαϊάμι για να συζητήσουν μια πρόταση τερματισμού του πολέμου μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας.
«Πιστεύω ότι η ομάδα μας χρησιμοποιείται απλώς ως προπέτασμα καπνού. Και αυτό ασφαλώς δεν είναι δίκαιο. Ασφαλώς δεν είναι ο τρόπος με τον οποίο πρέπει να αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλο οι εταίροι», είπε ο Ζελένσκι.
Η κίνηση του Τραμπ δημιουργεί αμφιβολίες για το κατά πόσο ο Λευκός Οίκος θα επιβάλει νέες κυρώσεις στη Ρωσία, δεδομένου ότι ο νόμος που εγκρίθηκε από το Κογκρέσο με συντριπτική πλειοψηφία καλεί την κυβέρνηση να στοχοποιήσει χώρες που αγοράζουν ρωσικό πετρέλαιο και φυσικό αέριο. Αυτή την εβδομάδα, μέλη του Κογκρέσου είχαν ζητήσει από την κυβέρνηση Τραμπ να κινηθεί γρήγορα και να αξιοποιήσει τα διαθέσιμα μέσα για να βοηθήσει την Ουκρανία.
Ο επικεφαλής των Δημοκρατικών στη Γερουσία, Τσακ Σούμερ, μαζί με τη γερουσιαστή Τζιν Σαχίν, την επικεφαλής των Δημοκρατικών στην Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων, και τη γερουσιαστή Ελίζαμπεθ Γουόρεν, την επικεφαλής των Δημοκρατικών στην Επιτροπή Τραπεζικών Υποθέσεων, χαρακτήρισαν την ανακοίνωση του Τραμπ προδοσία της Ουκρανίας, των Ευρωπαίων συμμάχων και της εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ.
«Ως εδώ», έγραψαν οι γερουσιαστές. «Ο πρόεδρος πρέπει να τερματίσει τον πόλεμό του με το Ιράν αντί να χρηματοδοτεί τη ρωσική πολεμική μηχανή».
Οι τιμές της βενζίνης έχουν εκτοξευθεί παγκοσμίως, καθώς ο πόλεμος στο Ιράν προκαλεί αναταράξεις στον ενεργειακό τομέα. Παρότι οι τιμές των συμβολαίων μελλοντικής εκπλήρωσης ντίζελ υποχώρησαν την Παρασκευή μετά την είδηση, η μέση τιμή ανά γαλόνι ντίζελ στις ΗΠΑ παρέμενε υψηλή, στα 6,28 δολάρια, σύμφωνα με την Αμερικανική Ένωση Αυτοκινήτου (AAA), αφού είχε φτάσει στο ιστορικό υψηλό των 6,52 δολαρίων στις 22 Σεπτεμβρίου.
Ο Τραμπ δεν αναφέρθηκε στις κυρώσεις ή στον πόλεμο της Ρωσίας, αλλά δήλωσε: «Οι χαμηλότερες τιμές για τους Αμερικανούς, ιδιαίτερα για τους σπουδαίους αγρότες, κτηνοτρόφους και οδηγούς φορτηγών μας, είναι η ύψιστη προτεραιότητά μου».
Αργότερα, καθώς έφευγε από τον Λευκό Οίκο για μια προεκλογική συγκέντρωση, ο Τραμπ δήλωσε ευγνώμων για τη συμφωνία. «Θέλω να ευχαριστήσω τον πρόεδρο Πούτιν. Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, τεράστιες ποσότητες πετρελαίου έρχονται στη χώρα μας, και είναι ντίζελ, αυτό ακριβώς που θέλουμε. Οπότε, ευχαριστώ», είπε. Δεν απάντησε στις ερωτήσεις που του φώναζαν οι δημοσιογράφοι σχετικά με την κριτική του Ζελένσκι.
Ουάσινγκτον και Μόσχα δίνουν ελάχιστες λεπτομέρειες για τη συμφωνία
Ο Λευκός Οίκος δεν απάντησε αμέσως σε ερωτήσεις για το ποιος θα πλήρωνε το ρωσικό ντίζελ ή πότε θα γινόταν διαθέσιμο.
Σε δήλωση του Πούτιν που δημοσιοποίησε το Κρεμλίνο την Παρασκευή, αναφερόταν ότι κατά την τηλεφωνική επικοινωνία τους ο ίδιος και ο Τραμπ αφιέρωσαν «σημαντική προσοχή στις προοπτικές επίλυσης της ουκρανικής κρίσης» και συζήτησαν επίσης «την κατάσταση γύρω από το Ιράν και διάφορες πτυχές των διμερών σχέσεων».
Η Ρωσία «επιβεβαίωσε την ετοιμότητά της να προμηθεύσει πετρέλαιο και πετρελαϊκά προϊόντα στην αμερικανική και την παγκόσμια αγορά», είπε ο Πούτιν. «Είμαι βέβαιος ότι αυτό θα έχει θετικό αντίκτυπο σε ολόκληρη την παγκόσμια οικονομία».
Ο σύμβουλος του Ρώσου προέδρου, Γιούρι Ουσακόφ, μιλώντας αργότερα σε δημοσιογράφους, δεν διευκρίνισε αν οι ΗΠΑ έκαναν παραχωρήσεις για να εξασφαλίσουν τις προμήθειες ή τι ενδεχομένως υποσχέθηκαν στη Ρωσία ως αντάλλαγμα.
Η συμφωνία Τραμπ–Πούτιν προκαλεί άμεσες αντιδράσεις
Ο Ζελένσκι, σε εκτενή ανάρτησή του στο διαδίκτυο για τη συμφωνία, είπε ότι η Ρωσία θα ανταπέδιδε «με περισσότερη τρομοκρατία και δολιότητα». Τη χαρακτήρισε επένδυση στον πόλεμο, η οποία επιτρέπει την παράτασή του.
«Αυτό εξυπηρετεί τη Ρωσία — της επιτρέπει να σκοτώνει περισσότερο, να συνεχίζει τον πόλεμο για μεγαλύτερο διάστημα, να σέβεται ακόμη λιγότερο την Αμερική και να προκαλεί ακόμη μεγαλύτερες απώλειες και ζημιές στον κόσμο», είπε.
Ο Δημοκρατικός γερουσιαστής Ρίτσαρντ Μπλούμενταλ, ένας από τους συνεισηγητές του νόμου κυρώσεων κατά της Ρωσίας, δήλωσε ότι η απόφαση του Τραμπ «μας καθιστά συνένοχους στον πόλεμο του Πούτιν εναντίον της Ουκρανίας». Στην ιδιαίτερα επικριτική δήλωσή του, ο Μπλούμενταλ επικαλέστηκε τη μνήμη του γερουσιαστή Λίντσεϊ Γκράχαμ, συμμάχου του Τραμπ και υπέρμαχου της σκληρής στάσης απέναντι στη Ρωσία, το όνομα του οποίου φέρει ο νόμος.
«Αυτή η συμφωνία με έναν δικτάτορα δολοφόνο αποτελεί κηλίδα για τον χαρακτήρα του έθνους μας, προσβολή στη μνήμη του Λίντσεϊ Γκράχαμ και έρχεται σε ευθεία αντίθεση με την πρόθεση του Κογκρέσου στο διακομματικό νομοσχέδιό μας για τις κυρώσεις», είπε.
Ο βουλευτής Ντον Μπάιερ, ο επικεφαλής των Δημοκρατικών της Βουλής στην Κοινή Οικονομική Επιτροπή, χαρακτήρισε την ανακοίνωση του Τραμπ «εξοργιστική».
«Αυτό προειδοποιούσαμε όποιον ήταν πρόθυμος να ακούσει: ο Τραμπ δεν είναι ούτε στο ελάχιστο αξιόπιστος όταν πρόκειται για τη Ρωσία», ανέφερε ο Μπάιερ σε δήλωσή του στο Χ.
Ο νόμος που υπέγραψε ο Τραμπ τον περασμένο μήνα προβλέπει κυρώσεις σε Ρώσους αξιωματούχους, τράπεζες και έναν «σκιώδη στόλο» δεξαμενόπλοιων, ενώ απαγορεύει όλες τις νέες αμερικανικές επενδύσεις στη Ρωσία και τις συναλλαγές με ρωσικό κρατικό χρέος.
Ζητούσε επίσης από τον Τραμπ να επιβάλει δασμούς έως και 100% στους πέντε μεγαλύτερους εισαγωγείς ρωσικού πετρελαίου ή φυσικού αερίου. Προβλέπεται εξαίρεση για χώρες που εισάγουν λιγότερο από το 15% των εξαγωγών φυσικού αερίου της Ρωσίας και έχουν λάβει σημαντικά μέτρα για τη μείωση αυτών των εισαγωγών.
Οι ΗΠΑ δεν έχουν εισαγάγει ρωσικό πετρέλαιο ή φυσικό αέριο από το 2022, όταν η κυβέρνηση Μπάιντεν απαγόρευσε τις εισαγωγές λόγω της εισβολής της Μόσχας στην Ουκρανία, σύμφωνα με την αμερικανική Υπηρεσία Ενεργειακών Πληροφοριών.
Το υπουργείο Οικονομικών χαλαρώνει τις κυρώσεις για το ντίζελ για έξι μήνες
Λίγο μετά την ανακοίνωση του Τραμπ, το υπουργείο Οικονομικών δήλωσε ότι εκδίδει αμέσως προσωρινή άδεια που επιτρέπει την προμήθεια ρωσικού ντίζελ στην παγκόσμια αγορά.
Πρόκειται για την πιο πρόσφατη άδεια που έχει εκδώσει το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών σχετικά με αποστολές ρωσικών καυσίμων από την έναρξη του πολέμου στο Ιράν, στις αρχές του έτους. Ωστόσο, είναι η πρώτη που χαλαρώνει τις κυρώσεις για το ντίζελ για διάστημα μεγαλύτερο από το συνηθισμένο όριο των 30 ημερών, από την έναρξη του πολέμου στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022.
Η άδεια σημαίνει ότι οι αμερικανικές κυρώσεις δεν θα εφαρμόζονται έως τον Απρίλιο του 2027 στις παραδόσεις ρωσικού ντίζελ που είχε φορτωθεί σε δεξαμενόπλοια έως την Παρασκευή.
Οι παρατάσεις υπογραμμίζουν πώς οι συνέπειες του πολέμου στο Ιράν έχουν ενισχύσει τη δυνατότητα της Μόσχας να αποκομίζει κέρδη από τις εξαγωγές ενέργειας.
Παραμένει ασαφές πώς η κίνηση θα επηρεάσει τις τιμές του πετρελαίου
«Τι επίδραση θα έχει αυτό στις τιμές; Πιστεύω μάλλον όχι μεγάλη», είπε ο Κλέιτον Σίγκλ, αναλυτής ενεργειακής στρατηγικής και ειδικός στο Κέντρο Στρατηγικών και Διεθνών Μελετών.
Ωστόσο, ο Σίγκλ δήλωσε ότι η νέα συμφωνία αποτελεί «μεγάλο όφελος για τη Ρωσία και τον Πούτιν», καθώς αυτή την περίοδο προσπαθούν να διαθέσουν το ντίζελ θερινών προδιαγραφών που έχουν, ώστε να στραφούν στις βαρύτερες ποιότητες χειμερινών και αρκτικών προδιαγραφών που θα χρειαστούν τους επόμενους μήνες.
«Είναι κάπως σαν να αλλάζεις θέση στις ξαπλώστρες του Τιτανικού», είπε ο Μάικλ Λιντς από το Ίδρυμα Έρευνας Ενεργειακής Πολιτικής, έναν ανεξάρτητο από κόμματα ερευνητικό οργανισμό που επικεντρώνεται στην ενέργεια και την οικονομία.
«Αν πάρουμε ντίζελ από τη Ρωσία, αυτό ουσιαστικά σημαίνει ότι οι υφιστάμενοι πελάτες της δεν θα το πάρουν και θα πρέπει να στραφούν αλλού. Έτσι, η τιμή θα παραμείνει περίπου εκεί που βρίσκεται τώρα», είπε ο Λιντς.
Η Ρωσία, άλλοτε μεγάλος εξαγωγέας ντίζελ, έχει απαγορεύσει τις εξαγωγές από τον Ιούλιο, καθώς δυσκολεύεται να καλύψει την εγχώρια ζήτηση λόγω των επανειλημμένων ουκρανικών επιθέσεων σε ρωσικά διυλιστήρια. Ο Διεθνής Οργανισμός Ενέργειας αναφέρει ότι η ρωσική παραγωγή ντίζελ έχει μειωθεί κατά περίπου 30%.
Ο αντιπρόεδρος της ρωσικής κυβέρνησης, Αλεξάντρ Νόβακ, δήλωσε στο κρατικό πρακτορείο ειδήσεων TASS ότι η Ρωσία «ξεκινά αμέσως την άρση των περιορισμών στις εξαγωγές ντίζελ, νωρίτερα από το προγραμματισμένο». Πρόσθεσε ότι η Μόσχα θα μπορούσε να αρχίσει τις προμήθειες προς τις ΗΠΑ αυτόν τον μήνα και ότι η εγχώρια αγορά της Ρωσίας θα είναι επίσης «πλήρως εφοδιασμένη» με ντίζελ.
Στο ρεπορτάζ συνέβαλαν οι δημοσιογράφοι του Associated Press Γουίλ Γουάισερτ, Κονσταντίν Τορόπιν και Λίζα Μασκάρο στην Ουάσινγκτον, Άλεξ Βέιγκα στο Λος Άντζελες και Φαρνούς Αμίρι στη Νέα Υόρκη.
Σχετικά με τους συντάκτες
Η Michelle L. Price καλύπτει τον Λευκό Οίκο. Στο παρελθόν κάλυψε την προεδρική προεκλογική εκστρατεία του 2024, καθώς και θέματα πολιτικής, διακυβέρνησης και άλλες ειδήσεις στη Νέα Υόρκη, τη Νεβάδα, τη Γιούτα και την Αριζόνα. Έχει έδρα την Ουάσινγκτον.
Ο Collin Binkley καλύπτει τον Λευκό Οίκο και την εκπαιδευτική πολιτική για το Associated Press. Έχει έδρα την Ουάσινγκτον και εντάχθηκε στο AP το 2015.
