![]()
Ρεζά Ταλεμπί
30 Ιουλίου 2025
Ο Τόμας Τζόζεφ Μπάρακ, Αραβοαμερικανός επιχειρηματίας μαρωνιτικής καταγωγής και νυν πρέσβης των Ηνωμένων Πολιτειών στην Τουρκία, έχει αναδειχθεί σε κεντρική και αμφιλεγόμενη φυσιογνωμία στην εξωτερική πολιτική της Αμερικής στη Μέση Ανατολή. Ενώ υπηρετεί στην Άγκυρα, ασκεί ταυτόχρονα καθήκοντα Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΠΑ για τη Συρία και τον Λίβανο, προσελκύοντας την προσοχή των περιφερειακών μέσων ενημέρωσης με τις ευθείες τοποθετήσεις του για τις ένοπλες ομάδες στη Συρία, το κουρδικό ζήτημα και το έργο του Διαδρόμου Ζανγκεζούρ.
Με σύνθετο υπόβαθρο και απόψεις δεμένες με την οθωμανική κληρονομιά, ο Μπάρακ δεν είναι μόνο εκπρόσωπος των ΗΠΑ στην περιοχή, αλλά σε μεγάλο βαθμό και μια φωνή της Μέσης Ανατολής στην Ουάσιγκτον—μια πλούσια, επιδραστική φωνή που μεταφέρει μια αφήγηση διαφορετική από την παραδοσιακή αμερικανική πολιτική.
Ζωή και Υπόβαθρο
Γεννημένος το 1947 στο Λος Άντζελες, ο Μπάρακ κατάγεται από μαρωνιτική λιβανέζικη οικογένεια που μετανάστευσε στις ΗΠΑ από τη Ζάχλε και το Μπααλμπέκ στις αρχές του 20ού αιώνα. Μεγάλωσε σε ένα θρησκευόμενο σπίτι διαποτισμένο από αραβο-οθωμανικές πολιτιστικές παραδόσεις και ανέπτυξε από νωρίς ενδιαφέρον για τις γλώσσες και τον πολιτισμό της Μέσης Ανατολής.
Αφού σπούδασε νομικά, ο Μπάρακ μετέβη στη Σαουδική Αραβία τη δεκαετία του 1970, όπου υπηρέτησε ως νομικός σύμβουλος της σαουδαραβικής βασιλικής οικογένειας. Αργότερα έγινε ένας από τους μεγαλύτερους επενδυτές σε ακίνητα πολυτελείας και ξενοδοχεία στη Δύση και τη Μέση Ανατολή. Ο τεράστιος αυτός πλούτος τον μετέτρεψε σε βασικό παίκτη σε διακρατικά δίκτυα εξουσίας, εδραιώνοντας τη θέση του σε πολιτικούς και οικονομικούς κύκλους.
Δεσμοί με τον Τραμπ και Κατηγορίες
Η σχέση του Μπάρακ με τον Ντόναλντ Τραμπ ξεκίνησε τη δεκαετία του 1980. Διαδραμάτισε ενεργό ρόλο στην προεκλογική εκστρατεία του Τραμπ το 2016 και προήδρευσε στην επιτροπή της ορκωμοσίας του. Ωστόσο, οι δεσμοί του με τη διοίκηση Τραμπ δεν ήταν ανεπίληπτοι. Το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ τον κατηγόρησε ότι ασκούσε μυστικά πιέσεις υπέρ των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, ισχυριζόμενο ότι μετέφερε ευαίσθητες πληροφορίες στο Αμπού Ντάμπι και συνέβαλε στη διαμόρφωση ομιλιών που αντικατόπτριζαν τα εμιρατινά συμφέροντα. Το 2022, δικαστήριο της Νέας Υόρκης τον απάλλαξε από όλες τις κατηγορίες.
Ο Μπάρακ ήταν επίσης αυτός που σύστησε τον Τραμπ στον Πολ Μάναφορτ, πρώην επικεφαλής της προεκλογικής του εκστρατείας. Οι δύο άνδρες είχαν γνωριστεί στη Βηρυτό τη δεκαετία του 1970. Ο Μάναφορτ, ο οποίος αποχώρησε από την εκστρατεία τον Αύγουστο του 2016, καταδικάστηκε αργότερα σε 7,5 χρόνια φυλάκισης για ομοσπονδιακά εγκλήματα που σχετίζονται με άσκηση πιέσεων υπέρ ξένων συμφερόντων. Οι διασυνδέσεις αυτές αναδεικνύουν τη βαθιά επιρροή του Μπάρακ σε πολιτικά και οικονομικά δίκτυα.
Η Πρεσβευτική Θητεία του Μπάρακ στην Τουρκία και ο Ρόλος του στη Συρία
Το 2024, με τη στήριξη του Τραμπ, ο Μπάρακ διορίστηκε πρέσβης των ΗΠΑ στην Τουρκία εν μέσω τεταμένων σχέσεων Ουάσιγκτον–Άγκυρας σχετικά με το ΝΑΤΟ, τις ενεργειακές κρίσεις και την κατάσταση στη Συρία. Επικεντρωμένος στην ασφάλεια, τη μετανάστευση και την ενέργεια, εργάστηκε για την επαναδιατύπωση των διμερών σχέσεων. Ως Ειδικός Απεσταλμένος για τη Συρία, ο Μπάρακ διαδραματίζει κεντρικό ρόλο στη νέα αμερικανική διπλωματία, ιδίως στην αναδιάρθρωση του κουρδικού ζητήματος, της πολιτικής κυρώσεων και του διαλόγου με τη Ρωσία και την Τουρκία.
Ο διορισμός του ως Ειδικού Απεσταλμένου για τη Συρία, μετά την πτώση του καθεστώτος του Μπασάρ αλ-Άσαντ τον Δεκέμβριο του 2024, σηματοδότησε μια σημαντική αλλαγή στην πολιτική των ΗΠΑ. Η κυβέρνηση Τραμπ εγκατέλειψε την «οικοδόμηση έθνους» υπέρ της άρσης κυρώσεων, της οικονομικής ανοικοδόμησης και της σταθεροποίησης. Ο Μπάρακ αποκαλεί αυτή την προσέγγιση «διπλωματία γεγονότων», δίνοντας έμφαση σε πρακτικές ενέργειες και απτά αποτελέσματα.
Στις 14 Μαΐου 2025, ο Τραμπ υπέγραψε εντολή για την άρση των κυρώσεων κατά της Συρίας, την οποία ακολούθησε, στις 23 Μαΐου, εξαίρεση διάρκειας 180 ημερών από τον Νόμο Καίσαρας από το Υπουργείο Οικονομικών. Οι συναντήσεις του Μπάρακ με τον Άχμαντ αλ-Σαράα, επικεφαλής της προσωρινής κυβέρνησης της Συρίας, στην Κωνσταντινούπολη και στη Δαμασκό, οδήγησαν σε ενεργειακή συμφωνία ύψους 7 δισ. δολαρίων με εταιρείες από το Κατάρ, τις ΗΠΑ και την Τουρκία στις 29 Μαΐου. Η επαναλειτουργία της πρεσβείας των ΗΠΑ στη Δαμασκό συμβόλιζε την εξομάλυνση των σχέσεων.
Νεοοθωμανικές Απόψεις
Ο Μπάρακ χρησιμοποιεί συχνά έννοιες με νεοοθωμανικές αποχρώσεις, επικρίνοντας τα τεχνητά σύνορα που χαράχθηκαν μετά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο (Σάικς-Πικό) και υποστηρίζοντας την ιστορική οθωμανική τάξη, το σύστημα των μιλλιέτ και τοπικές λύσεις. Το οικογενειακό του υπόβαθρο και η πραγματιστική του οπτική συνδέονται με αυτές τις θέσεις, γνωστές ως «πολιτισμικός οθωμανισμός».
Θεωρώντας τον εαυτό του κληρονόμο του οθωμανικού πολιτισμού, ο Μπάρακ έχει υπερασπιστεί το Οθωμανικό Ντιβάνιο, την αρχιτεκτονική του κληρονομιά και την περιεκτικότητα του χαλιφάτου στις ομιλίες του. Ριζωμένες στη μαρωνιτική λιβανέζικη καταγωγή του και την εμπειρία του στη Μέση Ανατολή, αυτές οι απόψεις τον έχουν οδηγήσει να αποκαλείται από ορισμένους ως «ανεπίσημος πρεσβευτής της Μέσης Ανατολής στην Ουάσιγκτον».
Ωστόσο, κάποιοι αναλυτές θεωρούν την υπεράσπιση από τον Μπάρακ του συστήματος των οθωμανικών μιλλιέτ ως επικίνδυνη λύση για τις σημερινές προκλήσεις της περιοχής. Αντίθετα με τη διαδεδομένη αντίληψη, υποστηρίζει ότι οι ΗΠΑ και το Ισραήλ προτιμούν αδύναμα, κατακερματισμένα κράτη στην περιοχή, καθώς είναι ευκολότερο να ελεγχθούν. Η πολιτική αυτή αντανακλάται στη στήριξή του στον Άχμαντ αλ-Σαράα και στη μείωση της τουρκικής επιρροής στη Συρία.
Αντιφάσεις και Προκλήσεις
Οι θέσεις του Μπάρακ συχνά εμφανίζονται αντιφατικές. Ενώ υποστηρίζει το οθωμανικό σύστημα των μιλλιέτ, ταυτόχρονα στηρίζει τη σύμπλευση του Άχμαντ αλ-Σαράα με το Ριάντ και το Τελ Αβίβ, παραγκωνίζοντας την τουρκική επιρροή στη Δαμασκό. Τα σήματα του αλ-Σαράα —όπως οι συναντήσεις με τον Ισραηλινό αξιωματούχο Έλι Κοέν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και στο Μπακού, καθώς και οι διαβεβαιώσεις περί μη αντιπαράθεσης με τον ισραηλινό στρατό στα Υψίπεδα του Γκολάν— υποδηλώνουν μια ισορροπία δυνάμεων που ευνοεί το Ισραήλ και τη Σαουδική Αραβία.
Η Τουρκία, η οποία ανέμενε κεντρικό ρόλο στη Συρία μέσω της στήριξής της σε ομάδες όπως η Χαγιάτ Ταχρίρ αλ-Σαμ, έχει δει τις ανησυχίες της για τις Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις (SDF) και τις κουρδικές οργανώσεις να αγνοούνται σε μεγάλο βαθμό, ενώ οι συγκρούσεις στα σύνορα ανατολικά του Ευφράτη έχουν μειωθεί. Οι πρόσφατες εντάσεις σε ντρούζικες περιοχές όπως η Ντεράα και η Σουουαϊντά, που τροφοδοτήθηκαν από το Ισραήλ και περιλάμβαναν συγκρούσεις μεταξύ Βεδουίνων, της Χαγιάτ Ταχρίρ αλ-Σαμ και Δρούζων, οδήγησαν σε σφαγές παρόμοιες με εκείνες κατά των Αλαουιτών, γεγονός που εντέλει ωφελεί το Ισραήλ. Οι εξελίξεις αυτές αναδεικνύουν την παρακμή της τουρκικής επιρροής στη Συρία και την αποτυχία της Άγκυρας να διαχειριστεί τις κρίσεις της Δαμασκού.
Πιθανά Περιφερειακά Σενάρια
Οι ενέργειες του Μπάρακ και η πολιτική των ΗΠΑ, μαζί με εκείνες της Τουρκίας, του Ισραήλ και των αραβικών κρατών, θα μπορούσαν να οδηγήσουν στα εξής σενάρια:
Αύξηση της πίεσης κατά της Χεζμπολάχ και κλιμάκωση εντάσεων στα βόρεια σύνορα του Λιβάνου:
Ο Μπάρακ παρουσιάζει τον αφοπλισμό της Χεζμπολάχ ως εσωτερικό ζήτημα του Λιβάνου, ωστόσο η διπλωματική πίεση προς τη Βηρυτό και τον Μισέλ Αούν, σε συνδυασμό με τη διεθνή βοήθεια υπό όρους, αποκαλύπτει μια πολύπλοκη στρατηγική. Οι απειλές της Δαμασκού κατά της Βηρυτού, που εδράζονται σε ιστορικές διεκδικήσεις συριακής κυριαρχίας και σε θρησκευτικές διαιρέσεις, θα μπορούσαν να ωφελήσουν το Ισραήλ. Η κατάσταση δημιουργεί ευκαιρία για το Τελ Αβίβ να κλιμακώσει τις εντάσεις στα βόρεια σύνορα του Λιβάνου, αξιοποιώντας θρησκευτικά και πολιτικά ρήγματα. Με τη Χεζμπολάχ αποδυναμωμένη μετά την πτώση του Άσαντ, το σενάριο αυτό θα μπορούσε να εντείνει τις εσωτερικές συγκρούσεις στον Λίβανο, ενισχύοντας τη θέση του Ισραήλ. Ο Μπάρακ, με τις λιβανέζικες ρίζες του, φαίνεται να ακολουθεί μια διττή πολιτική—υποστηρίζοντας φαινομενικά τη σταθερότητα του Λιβάνου ενώ ταυτόχρονα πιέζει τη Χεζμπολάχ—ανοίγοντας ενδεχομένως τον δρόμο για έμμεση ισραηλινή παρέμβαση.
Ένταση στον ανατολικό Ευφράτη και ενίσχυση του τουρκοϊσραηλινού ελέγχου:
Ο Μπάρακ στηρίζει δημοσίως την ενσωμάτωση των SDF στον προσωρινό συριακό στρατό, όμως στην πράξη η αμερικανική στρατιωτική παρουσία σε περιοχές πλούσιες σε πετρέλαιο όπως η Ντέιρ εζ-Ζορ και η Μπουκαμάλ έχει αυξηθεί, ενώ η βοήθεια προς τις SDF συνεχίζεται. Αυτή η αντιφατική πολιτική θα μπορούσε να προκαλέσει σύγκρουση μεταξύ Δαμασκού και Καμισλί, ιδίως λόγω της δραστηριότητας του Ντάες στην έρημο Μπαντίγια και της ετοιμότητας των SDF κοντά στον Ευφράτη. Η υπεροχή των SDF στο έδαφος έναντι του προσωρινού στρατού αυξάνει την πιθανότητα μιας μείζονος σύγκρουσης, που θα μπορούσε να προκαλέσει την επέμβαση της Τουρκίας στον ανατολικό Ευφράτη και του Ισραήλ σε νότιες περιοχές όπως η Ντεράα και η Σουουαϊντά.
Στο σενάριο αυτό, η στήριξη του Μπάρακ στον αλ-Σαράα και η περιθωριοποίηση της Τουρκίας στη Δαμασκό έχουν θέσει την Άγκυρα στο περιθώριο. Οι συναντήσεις του αλ-Σαράα με Ισραηλινούς αξιωματούχους και οι διαβεβαιώσεις σχετικά με τα Υψίπεδα του Γκολάν υποδηλώνουν μια μετατόπιση ισχύος προς το Τελ Αβίβ και το Ριάντ. Ένα τέτοιο αποτέλεσμα θα μπορούσε να οδηγήσει σε de facto διαμελισμό της Συρίας: την Τουρκία στον ανατολικό Ευφράτη και το Ισραήλ στο νότο. Μακροπρόθεσμα, η διαίρεση αυτή θα μπορούσε να συνοδευτεί από συνταγματικές αλλαγές ή δημοψηφίσματα σε κουρδικές περιοχές, αναβιώνοντας το σύστημα των μιλλιέτ και πιθανώς επεκτεινόμενο στο ιρακινό Κουρδιστάν. Ωστόσο, η πρόταση αυτή ενέχει κινδύνους για την Τουρκία, όπου η ενσωμάτωση των Κούρδων θα μπορούσε να αναζωπυρώσει εθνοτικές εντάσεις και εσωτερικές κρίσεις.
Ο Ρόλος της Σαουδικής Αραβίας και των ΗΑΕ στο Μέλλον της Συρίας:
Σε αντίθεση με ορισμένες υποθέσεις, η Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα επιδοκιμάζουν την ενσωμάτωση της Συρίας και τη μείωση της ιρανικής επιρροής, διακόπτοντας τους δεσμούς της Τεχεράνης με τις παραστρατιωτικές της οργανώσεις στον Λίβανο και τη Γάζα. Οι τεράστιες επενδύσεις τους, όπως η ενεργειακή συμφωνία των 7 δισ. δολαρίων, αποσκοπούν στη διαμόρφωση του μέλλοντος της Συρίας και όχι στη διατήρηση του status quo. Με τη στήριξη της Δύσης, το Ριάντ και το Αμπού Ντάμπι επιδιώκουν μια αδύναμη αλλά σταθερή Συρία υπό τη δική τους και την ισραηλινή επιρροή. Η Ιορδανία, απαγορεύοντας τη Μουσουλμανική Αδελφότητα και αποφεύγοντας τις συγκρούσεις της Συρίας, στοχεύει στο να προστατεύσει τον εαυτό της από αυτές τις εντάσεις και να περιορίσει τα οικοδομικά σχέδια του Ισραήλ στο Σουουαϊντά και τη Ντεράα, αποτρέποντας τη σύνδεση των διαδρόμων του Τελ Αβίβ με τη Μπουκαμάλ.
Η Διάσπαση του Ιράν και ο Επανασχεδιασμός των Συνόρων της Μέσης Ανατολής:
Ένα πιο φιλόδοξο σενάριο περιλαμβάνει τη χρήση της Συρίας ως δοκιμαστικού πεδίου για τη διάσπαση του Ιράν. Οι ενέργειες του Μπάρακ και η πολιτική των ΗΠΑ, που στοχεύουν σε μια αποδυναμωμένη Ισλαμική Δημοκρατία, ενδέχεται να αποσκοπούν στη συρρίκνωση του Ιράν και στην αποκοπή των δεσμών του με τις παραστρατιωτικές του οργανώσεις. Μια τέτοια προσπάθεια θα μπορούσε να περιλαμβάνει συνεργασία με την Τουρκία και το Αζερμπαϊτζάν, ιδίως ενόψει των εντάσεων στην περιοχή του Ιράν που κατοικείται από Αζέρους. Η κριτική του Μπάρακ στο σύμφωνο Σάικς-Πικό και η υποστήριξή του σε μικρότερα κράτη θα μπορούσαν να οδηγήσουν στη διάσπαση του Ιράν, ιδιαίτερα εν μέσω νέων ισραηλινών επιθέσεων και της επιδείνωσης των κοινωνικών, πολιτικών και οικονομικών κρίσεων στο εσωτερικό της χώρας. Η ενίσχυση των αντιπολιτευόμενων ομάδων εντός του Ιράν, υποκινούμενη από τις επιθέσεις αυτές και από την πιθανή επαναφορά του μηχανισμού «snapback» της συμφωνίας JCPOA, θα μπορούσε να αποσταθεροποιήσει περαιτέρω τη χώρα.
Η γειτνίαση του Ιράν με ασταθείς περιοχές, όπως τα σύνορα της Κίνας, η παρουσία ομάδων όπως οι Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν και οι μελλοντικές συγκρούσεις στο Ιράκ, θα μπορούσαν να δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για την κατάρρευση του Ιράν, ιδίως αν η Τεχεράνη αποτύχει να εφαρμόσει πολιτικές που θα διασφαλίζουν ίσα δικαιώματα και ελευθερίες για τους πολίτες της. Οι ανταλλαγές στη Συρία, όπως η ενίσχυση του ελέγχου της Τουρκίας στον ανατολικό Ευφράτη, θα μπορούσαν να συνοδεύουν αυτό το σενάριο. Ωστόσο, παραμένουν σημαντικά εμπόδια: η ιρανική κοινωνία, ακόμη και σε αποδυναμωμένη κατάσταση, μπορεί να αντισταθεί στη διάσπαση, ενώ η τουρκική κοινή γνώμη ενδέχεται να εναντιωθεί στην κουρδική ενσωμάτωση ή στις νεοοθωμανικές ιδέες. Ένα τέτοιο σχέδιο θα μπορούσε επίσης να εντείνει τις εθνοτικές εντάσεις στις αραβικές και αλαουιτικές περιοχές της Συρίας, καθώς και στο ιρακινό Κουρδιστάν. Επιπλέον, η στάση των Σύρων Κούρδων—αν δηλαδή θα ταχθούν υπέρ ενός σχεδίου υπό την ηγεσία προσώπων όπως ο Οτζαλάν—παραμένει αβέβαιη.
Ανάλυση και Κίνδυνοι
Οι πολιτικές του Μπάρακ αντανακλούν μια προσπάθεια εξισορρόπησης των συμφερόντων των ΗΠΑ, του Ισραήλ, της Τουρκίας και των αραβικών κρατών, αλλά εμπεριέχουν σημαντικούς κινδύνους:
Αστάθεια στην Τουρκία: Η αναβίωση του συστήματος των μιλλιέτ ή η ενσωμάτωση των Σύρων Κούρδων θα μπορούσε να αποσταθεροποιήσει τη εύθραυστη τουρκική κοινωνία, η οποία βρίσκεται ήδη υπό πολιτική και οικονομική πίεση. Αν και η διάλυση του PKK και ο επαναπροσδιορισμός των δικαιωμάτων του πολίτη θα μπορούσαν να είναι θετικά, η αντίληψη περί ξένης παρέμβασης ενδέχεται να προκαλέσει ισχυρές αντιδράσεις. Η πολιτική πίεση στα κεμαλικά και αντιπολιτευτικά κόμματα της Τουρκίας, σε συνδυασμό με την κοινωνική ευθραυστότητα, θα μπορούσαν να υπονομεύσουν αυτά τα σχέδια.
Ενίσχυση του Ισραήλ: Οι πολιτικές του Μπάρακ ευνοούν το Τελ Αβίβ, αποδυναμώνοντας το Ιράν και τη Χεζμπολάχ και δημιουργώντας κατακερματισμένα κράτη γύρω από το Ισραήλ. Αυτό θα μπορούσε να εδραιώσει στρατηγικούς διαδρόμους από το Σουουαϊντά ως τη Μπουκαμάλ, ενισχύοντας την περιφερειακή κυριαρχία του Ισραήλ.
Περιφερειακές Εντάσεις: Εθνοτικές και θρησκευτικές συγκρούσεις στη Συρία και τον Λίβανο, μαζί με τον ανταγωνισμό Τουρκίας–Ισραήλ, θα μπορούσαν να ωθήσουν την περιοχή προς μεγαλύτερη αστάθεια. Η εμπλοκή εταιρειών όπως η Blackwater και η πλήρης στήριξη του Μπάρακ προς το Ισραήλ υποδηλώνουν εστίαση στην ανάσχεση του Ιράν και στην πλήρωση του κενού που αφήνουν οι αποδυναμωμένοι αντιπρόσωποι της Τεχεράνης.
Εσωτερικές Περιφερειακές Προκλήσεις: Οι νεοοθωμανικές ιδέες του Μπάρακ ενδέχεται να συναντήσουν αντίσταση από τα αραβικά κράτη που φοβούνται την αναζωπύρωση της τουρκικής επιρροής. Η ενσωμάτωση των Κούρδων ή ο επανακαθορισμός των συνόρων θα μπορούσαν να εντείνουν τις εθνοτικές και θρησκευτικές εντάσεις στη Συρία, το Ιράκ και ενδεχομένως το Ιράν.
Συμπέρασμα
Ο Τόμας Τζόζεφ Μπάρακ, με το περίπλοκο υπόβαθρό του και τη μεγάλη του επιρροή, αναδιαμορφώνει την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή. Μέσω της «διπλωματίας γεγονότων», της κριτικής στο σύμφωνο Σάικς-Πικό και της υπεράσπισης του οθωμανικού συστήματος των μιλλιέτ, επιδιώκει μια νέα περιφερειακή ισορροπία που εξυπηρετεί τα αμερικανικά, ισραηλινά και αραβικά συμφέροντα.
Ωστόσο, αυτές οι πραγματιστικές πολιτικές ενέχουν κινδύνους μεγαλύτερης αστάθειας. Η αποδυνάμωση του Ιράν και των συμμάχων του, η μείωση της τουρκικής επιρροής στη Συρία και η ενίσχυση των ισραηλινών διαδρόμων —εν μέσω της εσωτερικής ευθραυστότητας της Τουρκίας και των εθνοθρησκευτικών εντάσεων της περιοχής— αποτελούν σοβαρές προκλήσεις. Ως διπλωμάτης και μεγιστάνας με ρίζες στη Μέση Ανατολή, ο Μπάρακ προσπαθεί να ικανοποιήσει όλες τις πλευρές, αλλά το ερώτημα παραμένει: επιδιώκει τη σταθερότητα της περιοχής ή την αποδυνάμωση βασικών παικτών όπως η Τουρκία και το Ιράν προς όφελος της Ουάσιγκτον και του Τελ Αβίβ;


